-
1 no puedes decir esto así como así
no puedes decir esto así como asídu kannst das nicht ohne weiteres sagenDiccionario Español-Alemán > no puedes decir esto así como así
-
2 no puedes tomar esta decisión así como así
no puedes tomar esta decisión así como asídu musst dir diese Entscheidung genau überlegenDiccionario Español-Alemán > no puedes tomar esta decisión así como así
-
3 así como así
* * *Ex. All I have to say is nothing happens just like that overnight, it takes time and exhausting waiting.* * *Ex: All I have to say is nothing happens just like that overnight, it takes time and exhausting waiting.
-
4 las cosas no pasan así como así
Ex. ' Everything happens for a reason,' several of them told me last fall, when I was suffering through a string of losses.* * *Ex: ' Everything happens for a reason,' several of them told me last fall, when I was suffering through a string of losses.
Spanish-English dictionary > las cosas no pasan así como así
-
5 asì como asì
гл.прост. за так -
6 así como así
1) как ни в чём не быва́ло2) необду́манно; ни с того́, ни с сего́; с бу́хты-бара́хты разг ↑ -
7 así como así
• just like that• like that -
8 asesinar así como así
• zabíjet jen tak• zabíjet pro nic za nic• zabít jako kdyby nic -
9 así como así
• beze všeho• jen tak• pro nic za nic• tak jako tak• z ničeho nic -
10 no se van así como así
• neodejdou jen tak z ničeho nic -
11 Así como así
Kamisasa, kamisaspalla. -
12 Así como así, pobre o rico que seas, has de morir
Kamisa wajchakankasinsa, qhapaqasinsa jiwañamapiniwa.Vocabulario Spanish-Aymara > Así como así, pobre o rico que seas, has de morir
-
13 algo así como
algo así comoungefähr -
14 esto es así como tres y dos son cinco
esto es así como tres y dos son cincodas ist so sicher wie das Amen in der KircheDiccionario Español-Alemán > esto es así como tres y dos son cinco
-
15 así que así
así que asíasí o asá so oder so -
16 Lo mismo da así como asao
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Tanto da lo uno como lo otro.Das ist gehupft wie gesprungen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo mismo da así como asao
-
17 así como
-
18 algo así como
Ex. First, Sholom Aleichem I recently spent something like twenty minutes talking over the telephone with a suitably irate and properly frustrated borrower.* * *Ex: First, Sholom Aleichem I recently spent something like twenty minutes talking over the telephone with a suitably irate and properly frustrated borrower.
-
19 así como
conj.just like, like, the same way that.prep.as well as, like, the same as.* * *1) as well as2) whereas, while* * *= as, as well asEx. This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.Ex. All means of conveying affinitive relationships list a number of terms which may be used as well as, or instead of, the original entry term.* * *= as, as well asEx: This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.
Ex: All means of conveying affinitive relationships list a number of terms which may be used as well as, or instead of, the original entry term. -
20 así como ... de igual modo ...
= just as... so...Ex. But just as pidgin English is inadequate for the expression of fine shades of meaning, so a limited index vocabulary may not be able to do justice to the subjects encountered in documents or required by readers.* * *= just as... so...Ex: But just as pidgin English is inadequate for the expression of fine shades of meaning, so a limited index vocabulary may not be able to do justice to the subjects encountered in documents or required by readers.
Look at other dictionaries:
Bien — (Del lat. bene.) ► sustantivo masculino 1 Cosa útil, beneficiosa o favorable: ■ el cambio de clima será un bien para su salud. 2 FILOSOFÍA Entidad abstracta que contiene en sí misma la perfección y está formada por todo lo considerado moralmente… … Enciclopedia Universal
Richard Cantillon — Saltar a navegación, búsqueda Richard Cantillon fue un economista nacido probablemente el año 1680 en Irlanda y fallecido en 1734. Contenido 1 Introducción: Vida y obra 2 Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general 2.1 … Wikipedia Español
gastar — (Del lat. vastare, devastar, arruinar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Utilizar una cosa que con el uso se estropea o se consume: ■ los zapatos se gastan de tanto andar. SINÓNIMO agotar consumir desgastar ANTÓNIMO guardar mantener ► … Enciclopedia Universal
Anexo:Episodios de El Chavo (serie animada) — La siguiente es una lista de capítulos de la serie animada El Chavo, que empezó a emitirse el 21 de octubre de 2006. Hasta el 2 de junio de 2011 se han emitido 4 temporadas y 100 episodios de esta serie. Contenido 1 Temporadas 2 Episodios 2.1… … Wikipedia Español
Keynesianismo — Economía keynesiana, o Keynesianismo, teoría económica basada en las ideas de John Maynard Keynes, tal y como plasmó en su libro Teoría general sobre el empleo el interés y el dinero, publicado en 1936 como respuesta a la Gran Depresión en los… … Wikipedia Español
The Amazing Race — Para la versión latinoamericana de Discovery Channel, véase The Amazing Race en Discovery Channel. The Amazing Race Género Reality Show Creado por Elise Doganieri Bertram Van Munster Reparto Phil Keoghan País de origen Estados Unidos … Wikipedia Español
Los Reinos Renacientes — Este artículo o sección sobre videojuegos necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 15 de septiembre de 2011. También… … Wikipedia Español
Nami — Para otros usos de este término, véase Nami (desambiguación). Nami ナミ (Nami) Sexo Femenino Edad 18 años 20 años después del capítulo 598 One Piece … Wikipedia Español
Parerga y paralipómena — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía de Schopenhauer, realizada en 1859 por Johann Schäfer.[1] Parerga y Paralipómena. Escritos filosóficos menores (Parerga und Paralipomena. Kleine philosophische Schriften … Wikipedia Español
La piel de zapa (novela) — «La piel de zapa» redirige aquí. Para otras acepciones, véase La piel de zapa (desambiguación). La piel de zapa Ilustración de La piel de zapa, realizado por Adri … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de South Park — Esta es una lista de los personajes que aparecen en la serie animada estadounidense South Park. Los personajes y escenarios de South Park están diseñados para parecer animaciones muy crudas; la animación no es producida con el método tradicional… … Wikipedia Español