Translation: from azerbaijani

gərgin

  • 1 ərgin

    прил. талый. Ərgin qar талый снег

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ərgin

  • 2 ərgin

    [ارگین]
    1. مایا
    2. مذاب

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > ərgin

  • 3 gərgin

    I
    прил. напряжённый:
    1. находящийся в состоянии напряжения. Gərgin əzələlər напряженные мышцы, gərgin əsəblər напряженные нервы
    2. требующий больших усилий, сосредоточения сил, внимания и т.п. Gərgin əmək напряженный труд, gərgin iş напряжённая работа, gərgin mübarizə напряжённая борьба, gərgin oyun напряжённая игра, gərgin görüş напряжённая встреча, gərgin axtarışlar напряженные поиски
    3. находящийся в состоянии напряжения, требующий разрешения, выхода, готовый разразиться чём-л. Gərgin beynəlxalq vəziyyət напряжённая международная обстановка, gərgin münəsibətlər напряжённые отношения
    4. принуждённый. Gərgin sükut напряжённая тишина, gərgin dəqiqələr напряжённые минуты
    II
    нареч. напряжённо. Gərgin işləmək напряжённо работать, gərgin məşq etmək напряжённо тренироваться, gərgin hazırlaşmaq напряжённо готовиться

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gərgin

  • 4 didərgin

    I
    сущ.
    1. скиталец
    2. изгнанник
    II
    прил. бездомный, беспризорный; didərgin salmaq (etmək) kimi изгнать, заставить скитаться кого; didərgin düşmək (olmaq) скитаться; didərgin salınmaq изгоняться, быть изгнанным. Doğma yurd-yuvalarından (daimiyaşayış yerlərindən) didərgin salınmaq быть изгнанным из родных очагов (из мест постоянного проживания)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > didərgin

  • 5 didərgin

    см. avara (1).

    Азербайджанско-русский словарь > didərgin

  • 6 gərgin

    1) напряженный, натянутый, интенсивный; 2) напряженно, натянуто.

    Азербайджанско-русский словарь > gərgin

  • 7 gərgin

    strained, tense, intense
    gərginləşdirmək – intensify
    gərginlik – tensity; tention
    beynəlxalq gərginliyi zəiflətmək – relax international tension

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > gərgin

  • 8 gərgin

    gergin

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > gərgin

  • 9 gərgin

    gergin

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > gərgin

  • 10 didərgin

    [دیدرگین]
    1. آواره
    2. آواره و سرگردان
    3. جدا افتاده
    4. سرگردان

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > didərgin

  • 11 gərgin

    [گرگین]
    1. بحرانی
    2. متشنج

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > gərgin

  • 12 sərgin

    [سرگین]
    1. پخش شده
    2. سرگین,به صورت س رگین به همین معنا وارد زبان فارسی شده است
    3. فضولات حیوانی

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > sərgin

  • 13 yetərgin

    [یئترگین]
    1. بسنده
    2. کافی
    3. ماهر

    Sözlük Azərbaycan Türkcəsi - Farsca > yetərgin

Look at other dictionaries:

  • ərgin — sif. Əriyib maye halına gəlmiş, ərinmiş, əridilmiş. Ərgin qurğuşun …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • gərgin — sif. 1. Gərilmiş halda olan; tarım, dartılmış, tarım çəkilmiş. Gərgin iş. Gərgin sim. // məc. Gərginlik halında olan. Gərgin əzələlər. Əsəbləri gərgin halda olmaq. – Qollar güclü, qollar gərgin, ağır daşlar; Qaldırılır üfüqlərə. M. Müş.. 2. Böyük …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • didərgin — sif. Yurdundan, vətənindən məhrum olaraq başqa yerlərdə dolaşan; sərgərdan, dərbədər. Firqətindən əlim getməz bir işə; Gəzirəm didərgin z. səyyad misli. Aşıq Əli. Didərgin düşmək (olmaq) – yurdundan, vətənindən məhrum olaraq başqa yerlərdə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • köçərgin — (Şahbuz) köçəri. – Köçərgin yaylağa gedib gələn adama deyirix’ …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • sərgin — f. təzək …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • gərginlik — is. 1. Gərgin şeyin hal və vəziyyəti. Zəncirin gərginliyi. – Şofer traktoru işə salıb təkərini yavaş yavaş burmağa, kəndirin gərginliyini artırmağa başladı. M. C.. 2. Son dərəcə qüvvə, diqqət, enerji tələb edən hal. Əzələlərin gərginliyi. Gözlük… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • didərginlik — is. Didərgin adamın hal və vəziyyəti, didərgin olma …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • gərginləşdirilmək — məch. 1. Gərgin hala salınmaq, tarımlaşdırılmaq, gərgin edilmək. 2. məc. Ağırlaşdırılmaq, ciddiləşdirilmək, çətinləşdirilmək. Vəziyyət daha da gərginləşdirildi …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • gərginləşdirmək — f. 1. Gərgin hala salmaq; tarımlaşdırmaq. 2. məc. Ağırlaşdırmaq, ciddiləşdirmək, gərgin etmək, çətinlətmək. Vəziyyəti gərginləşdirmək …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Linsay Seitz — Linsay Mari Seitz (born June 18, 1982) also known as the Female Smart Bomb is a public speaker, author and human rights campaigner. She enjoys running her own company, Politically Incorrect and Brutally Honest, which allows her to talk about her… …   Wikipedia

  • Бёф бургиньон — с гарниром из пасты. Бёф бургиньон ( …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.