Translation: from english
- From english to:
- All languages
- Albanian
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Estonian
- Finnish
- French
- Georgian
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Irish
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Quenya
- Romanian, Moldavian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Tamil
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
faire une gaffe
-
1 gaffe
ɡæf ложный шаг, неуместный поступок или неуместное замечание, оплошность gaffe оплошность, ошибка, ложный шаг -
2 laissez-faire
ˈleɪseɪˈfɛə франц.;
сущ. невмешательство( правительства в дела частных лиц, особенно в частный бизнес и торговлю) laissez-faire policy Syn: nonintervention, noninterference n невмешательство, попустительство;
~ policy политика невмешательства laissez-faire принцип неограниченной свободы предпринимательства ~ свободная конкуренцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laissez-faire
-
3 que faire?
que faire?: (французское) что поделаешь?, что делать?Большой англо-русский и русско-английский словарь > que faire?
-
4 gaffe
gaffe [gæf] nопло́шность, оши́бка, ло́жный шаг -
5 laissez-faire fr.
laissez-faire fr. noun 1) невмешательство; непротивление; попустительство2) attr. - laissez-faire policy -
6 laissez-faire policy
laissez-faire policy политика невмешательства -
7 savoir-faire
savoir-faire noun fr. находчивость, умение выходить из (трудного) положе-ния; выдержка, такт -
8 laissez faire
[͵leıseıʹfeə]1) невмешательство; попустительство2) эк. принцип неограниченной свободы предпринимательства; невмешательство государства в экономику -
9 que faire
que faire?
1> _фр. что поделаешь?, что делать? -
10 laissez faire
эк., франц. = laissez-faire -
11 laissez-faire
сущ.эк., франц. невмешательство (буквально переводится как "позволить делать")а) общ. (в самом общем смысле: политика или доктрина, основывающаяся на положении, что все должно идти своим чередом, не надо нарушать естественный ход вещей)б) эк. (экономическая доктрина, согласно которой государственное вмешательство в экономику должно быть минимальным)Syn:See:classical economics, invisible hand, laissez-faire management style, managed trade, classical liberalism, anarchic order, libertarianism
* * *
"лэссер-фэр", или "позволить делать" (франц.): экономическая доктрина, проповедующая минимальное вмешательство государства в экономику; такой подход был характерен для развития капитализма до начала ХХ в.; см. classical economics;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
12 laissez-faire capitalism
эк., соц. капитализм свободной конкуренции ( характеризующийся полным невмешательством государства в экономику)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > laissez-faire capitalism
-
13 laissez-faire leader
упр. либеральный руководитель* (руководитель, дающий своим подчиненным почти полную свободу в постановке рабочих задач и контроле за своей работой)See: -
14 laissez-faire leadership
упр. либеральный стиль руководства, либеральное руководство (стиль руководства, характеризующийся минимальным вмешательством руководителя в организационные процессы и работу персонала; руководитель самоустраняется из процесса управления, позволяя работникам самостоятельно принимать решения о своих действиях)Both segments had been run in a "laissez-faire management style" and systems and procedures had "atrophied". — Оба сегмента управлялись в либеральном стиле, и эффективность систем и процедур понизилась.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > laissez-faire leadership
-
15 laissez-faire management style
упр. = laissez-faire leadershipАнгло-русский экономический словарь > laissez-faire management style
-
16 savoir faire
[sa·voir faire || ‚sævwɑr‚fer /‚sævwɑː'feə](מצרפתית) "כשרון המעשה", טקט, מיומנות חברתית, נימוסי התנהגות, היכולת לפעול ולדבר כהלכה בכל מצב* * *◙ בצמ לכב הכלהכ רבדלו לועפל תלוכיה,תוגהנתה יסומינ,תיתרבח תונמוימ,טקט,"השעמה ןורשכ" (תיתפרצמ)◄ -
17 gaffe
ɡæf(something which ought not to have been said, done etc, a blunder.) metedura de pata, patinazo, planchatr[gæf]1 metedura de pata, plancha\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a gaffe meter la patagaffe ['gæf] n: metedura f de pata famn.• coladura s.f.• plancha s.f.gæfnoun metedura f de pata, metida f de pata (AmL fam), gaffe f or mto make a gaffe — meter la pata (fam), cometer una or un gaffe
[ɡæf]N plancha f (Sp), metedura f or (LAm) metida f de patato make a gaffe — meter la pata, tirarse una plancha (Sp)
* * *[gæf]noun metedura f de pata, metida f de pata (AmL fam), gaffe f or mto make a gaffe — meter la pata (fam), cometer una or un gaffe
-
18 laissez faire
['leɪseɪ'fɛǝ(r)]1.N laissez-faire m, liberalismo m económico2.ADJ [attitude, approach, policy] liberal, liberalista -
19 savoir-faire
-
20 gaffe
nounFauxpas, der; Fehler, der* * *[ɡæf](something which ought not to have been said, done etc, a blunder.) taktlose Bemerkung* * *[gæf]n Fauxpas mto make a \gaffe einen Fauxpas begehen* * *[gf]nFauxpas m; (verbal) taktlose Bemerkungto make a gaffe — einen Fauxpas begehen; (by saying sth) ins Fettnäpfchen treten (inf)
* * ** * *nounFauxpas, der; Fehler, dermake or commit a gaffe — einen Fauxpas begehen
* * *n.Ausrutscher m.
Look at other dictionaries:
gaffe — 1. gaffe [ gaf ] n. f. • XIVe; a. provenç. gaf « crochet, perche », de gaffar « saisir », d o. got. ♦ Perche munie d un croc et d une pointe, ou de deux crocs, et servant à la manœuvre d une embarcation, à accrocher le poisson, etc. « Tantôt on… … Encyclopédie Universelle
gaffe — 1. ) n.f. Maladresse, impair : Faire une gaffe. / Action de guetter. Faire gaffe, faire attention, se méfier, surveiller. 2. ) n.m. Gardien de prison (arg.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Gaffe (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Gaf. Sur les autres projets Wikimedia : « Gaffe (homonymie) … Wikipédia en Français
Gaffe — Pour l’article homophone, voir Gaf. Pour les articles homonymes, voir Gaffe (homonymie) … Wikipédia en Français
gaffe — nf., bourde => Grappin. A1) faire gaffe gaffe // attention : fére atêchon (Albanais.001). A2) faire // commettre gaffe une gaffe gaffe // bourde // bévue // erreur grossière // méprise : fére on na bétyan nri <faire une bêtise> nf. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
gaffe — f Une erreur, dans le sens de maladresse, bévue, sottise en paroles. Le mot est familier de bon ton. • J’ai fait une jolie gaffe en disant à François que j’avais vu sa femme à Dijon: elle était censée être à Lyon! faire gaffe gaffer … Le petit dico du grand français familier
Un gars, une fille (version francaise) — Un gars, une fille (version française) Pour les articles homonymes, voir Un gars, une fille. Un gars, une fille Titre original Un gars, une fille Genre Sitcom Production Isabelle Camus Hélène Jacques Pays d’origine … Wikipédia en Français
Viens chez moi, j'habite chez une copine — est un film français réalisé par Patrice Leconte, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Viens chez moi j'habite chez une copine — Viens chez moi, j habite chez une copine Viens chez moi, j habite chez une copine est un film français réalisé par Patrice Leconte, sorti en 1981. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Ne pas en louper une — ● Ne pas en louper une faire systématiquement la gaffe, la bévue qu il ne fallait pas faire … Encyclopédie Universelle
Ne pas en manquer une — ● Ne pas en manquer une faire toujours la bévue, la gaffe, l erreur qu il ne fallait pas faire … Encyclopédie Universelle