Translation: from finnish

evästää

  • 1 evästää


    yks.nom. evästää; yks.gen. evästän; yks.part. evästi; yks.ill. evästäisi; mon.gen. evästäköön; mon.part. evästänyt; mon.ill. evästettiinevästää давать наказ, дать наказ (кому-л.), напутствовать (кого-л.) evästää снабжать провизией, снабдить провизией, снабжать провиантом, снабдить провиантом

    evästää (jkta) lämpimillä sanoilla напутствовать теплыми словами

    снабжать провизией, снабдить провизией, снабжать провиантом, снабдить провиантом ~ давать наказ, дать наказ (кому-л.), напутствовать (кого-л.) ~ (jkta) lämpimillä sanoilla напутствовать теплыми словами

    Финско-русский словарь > evästää

  • 2 evästää

    yks.nom. evästää; yks.gen. evästän; yks.part. evästi; yks.ill. evästäisi; mon.gen. evästäköön; mon.part. evästänyt; mon.ill. evästettiin
    brief (verb)
    instruct (verb)
    provide food (verb)
    * * *
    • provide food
    • brief
    • eat
    • instruct
    • provide with food
    • school
    • supply with food
    • give instructions

    Suomi-Englanti sanakirja > evästää

  • 3 evästää

    1) давать наказ, дать наказ (кому-л.), напутствовать (кого-л.)
    3) снабжать провизией, снабдить провизией, снабжать провиантом, снабдить провиантом

    Suomi-venäjä sanakirja > evästää

  • 4 evästää

    verb
    conseiller

    Suomi-ranska sanakirja > evästää

Look at other dictionaries:

  • evästää — • neuvoa, evästää, kasvattaa, koulia, kouluttaa, näyttää, ohjata, opastaa, opettaa, osoittaa, valmentaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • neuvoa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • perehdyttää, neuvoa, ohjata, opstaa, orientoida, totuttaa, tutustuttaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ohjata — • ohjata, johdatella, johdattaa, johtaa, opastaa, saattaa, viedä • ajaa, kuljettaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä • valistaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • opettaa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sivistää — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valistaa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valmentaa — • harjaannuttaa, harjoittaa, totuttaa, treenata, valmentaa • neuvoa, evästää, kasvattaa, koulia, kouluttaa, näyttää, ohjata, opastaa, opettaa, osoittaa, valmentaa …   Suomi sanakirja synonyymejä


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.