-
1 este hombre está hecho una ruina
este hombre está hecho una ruinadieser Mann ist nur noch ein WrackDiccionario Español-Alemán > este hombre está hecho una ruina
-
2 este informe está hecho con los pies
este informe está hecho con los piesdieser Bericht ist sehr schlecht gemachtDiccionario Español-Alemán > este informe está hecho con los pies
-
3 este niño esta hecho un torete
este niño esta hecho un toretedieses Kind hat kräftig zugenommen -
4 este niño está hecho un rollo de manteca
este niño está hecho un rollo de mantecadieses Kind ist gut beisammenDiccionario Español-Alemán > este niño está hecho un rollo de manteca
-
5 está hecho un carcamal
está hecho un carcamaler ist ein Wrack -
6 ¡está hecho un hombre!
¡está hecho un hombre!er ist schon ein gestandener Mann! -
7 ¡menuda pieza está hecho ese!
¡menuda pieza está hecho ese!das ist mir ein sauberer Vogel! -
8 eso está hecho
figurado that won't take long, that'll only take a minute -
9 está hecho un chatre
-
10 está hecho una pasa
*he's as shrivelled as a prune -
11 el trabajo está hecho con negligencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el trabajo está hecho con negligencia
-
12 el té está hecho
сущ.общ. чай настоялся -
13 está hecho
сущ.разг. готово -
14 está hecho un azacán
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > está hecho un azacán
-
15 está hecho un cascajo
сущ.ирон. из него песок сыплетсяИспанско-русский универсальный словарь > está hecho un cascajo
-
16 está hecho un esqueleto
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > está hecho un esqueleto
-
17 está hecho un insolente
сущ.общ. он совсем обнаглелИспанско-русский универсальный словарь > está hecho un insolente
-
18 está hecho un mariquita
сущ.общ. (es) он совсем обабился (un sarasa)Испанско-русский универсальный словарь > está hecho un mariquita
-
19 está hecho un verdadero héroe
сущ.общ. (es) он прямо геройИспанско-русский универсальный словарь > está hecho un verdadero héroe
-
20 està hecho un bacalao
сущ.общ. настоящий скелет, худой как щепкаИспанско-русский универсальный словарь > està hecho un bacalao
Look at other dictionaries:
hecho — (Del lat. factus.) ► adjetivo 1 Que ha alcanzado la madurez o desarrollo completo: ■ un árbol hecho. SINÓNIMO desarrollado maduro ANTÓNIMO [cincompleto] inmaduro 2 Con algunos nombres precedidos de artículo indeterminado, indica que tiene aspecto … Enciclopedia Universal
mal — I (Apócope de malo.) ► adjetivo 1 Se usa sólo ante sustantivo masculino: ■ mal tiempo; mal humor . ANTÓNIMO bien ► sustantivo masculino 2 Cosa que es contraria a la norma moral, a la virtud o al bien … Enciclopedia Universal
hecho — cha adjetivo 1. (estar) Que se ha desarrollado completamente o ha alcanzado el punto debido: La pasta ya está hecha. Rafa es un hombre hecho. Los jardineros transplantaron el árbol cuando ya estaba hecho. 2. (estar) Que está acostumbrado: Julia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hecho — hecho, cha (Del part. irreg. de hacer; lat. factus). 1. adj. Acabado, maduro. Hombre, árbol, vino hecho. 2. semejante (ǁ que semeja). Hecho un [m6]león, un [m6]basilisco. [m6]Hecha una [m6]fiera … Diccionario de la lengua española
Esta Sociedad — Saltar a navegación, búsqueda Esta Sociedad Género Drama País Perú … Wikipedia Español
mal — mal, mal nacido expr. hijo de puta. ❙ «¡Te mataré, mal nacida!» A. Matías Guiu, Cómo engañar a Hacienda. ❙ «Le ordenó que movilizara a todos sus hombres para encontrar al mal nacido hijo de puta que había matado a...» Andreu Martín, El señor… … Diccionario del Argot "El Sohez"
mal nacido — mal, mal nacido expr. hijo de puta. ❙ «¡Te mataré, mal nacida!» A. Matías Guiu, Cómo engañar a Hacienda. ❙ «Le ordenó que movilizara a todos sus hombres para encontrar al mal nacido hijo de puta que había matado a...» Andreu Martín, El señor… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Mal de ojo — Nazares, talismánes para protejer contra el mal de ojo, en venta. El mal de ojo, es una creencia popular[1] supersticiosa … Wikipedia Español
hecho,\ -cha — I 1) pp. irreg. de hacer. 2) adj. Perfecto, acabado hombre hecho, cha; hecho y derecho loc. adj. cabal, ejecutado cumplidamente; un hombre hecho, cha y derecho; la obra está hecha y derecha. 3) Semejante a, convertido en está hecho, cha un… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
Mal holandés — Para la enfermedad del olmo, véase Grafiosis. La apreciación del florín neerlandés (billete de 5ƒ) en comparación con el marco alemán. La explosiva valorización del florín producto de la explotación petrolera desde fines de los años 1960 generó… … Wikipedia Español
hecho una mierda — ► locución adjetiva coloquial 1. Cansado o abatido: después de la juerga de ayer, me quedé hecho una mierda. 2. En mal estado: la casa está hecha una mierda pero es barata … Enciclopedia Universal