Translation: from spanish to english

from english to spanish

escombros

  • 1 escombros

    1 rubble sing, debris sing
    * * *
    SMPL (=basura) rubbish sing, garbage (EEUU) sing ; [de obra, edificio] debris sing, rubble sing ; (Min) slag sing
    * * *
    masculino plural rubble
    * * *
    = rubble, debris, wreckage, builders' rubble, construction debris, building debris.
    Ex. The article ' Rubble with a cause: earthquake preparedness in California' assesses the impact in academic libraries in California of 2 major earthquakes.
    Ex. Nothing is left except debris and there remains nothing to salvage: only to bulldoze, clear and throw into rubbish dumps.
    Ex. The wreckage of a Venetian galleon and its cargo were found on the seabed near the islet of Gnalic in Dalmatia.
    Ex. It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.
    Ex. As part of his guilty plea, he admitted that he discharged the construction debris in the barrels and buckets overboard into San Diego Harbor.
    Ex. No person shall throw any waste, building debris or vehicle scrap into the public domain or defile the public domain.
    ----
    * vertedero de escombros = landfill site, landfill.
    * * *
    masculino plural rubble
    * * *
    = rubble, debris, wreckage, builders' rubble, construction debris, building debris.

    Ex: The article ' Rubble with a cause: earthquake preparedness in California' assesses the impact in academic libraries in California of 2 major earthquakes.

    Ex: Nothing is left except debris and there remains nothing to salvage: only to bulldoze, clear and throw into rubbish dumps.
    Ex: The wreckage of a Venetian galleon and its cargo were found on the seabed near the islet of Gnalic in Dalmatia.
    Ex: It was found that someone had dumped a load of builders' rubble down a manhole blocking the sewer and causing havoc.
    Ex: As part of his guilty plea, he admitted that he discharged the construction debris in the barrels and buckets overboard into San Diego Harbor.
    Ex: No person shall throw any waste, building debris or vehicle scrap into the public domain or defile the public domain.
    * vertedero de escombros = landfill site, landfill.

    * * *
    rubble
    lo encontraron entre los escombros they found him among the rubble
    tras el bombardeo la ciudad quedó reducida a escombros the bombing left the city in ruins o reduced the city to rubble
    * * *

    escombros sustantivo masculino plural
    rubble
    escombros mpl rubble, debris sing
    ' escombros' also found in these entries:
    Spanish:
    contenedor
    - verter
    - remover
    English:
    debris
    - rubble
    - skip
    - Dumpster
    - pull
    * * *
    mpl rubble sg

    Spanish-English dictionary > escombros

  • 2 escombros

    Diccionario geografía española-Inglés > escombros

  • 3 escombros

    • debris
    • remains
    • rubble
    • ruins
    • scraps
    • wreck
    • wreckage that remains afloat after shipwreck

    Diccionario Técnico Español-Inglés > escombros

Look at other dictionaries:

  • escombros — s. m. pl. O que resta de uma demolição ou desabamento. = DESTROÇOS, ENTULHO, RUINA   ‣ Etimologia: espanhol escombro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Trümmerfrau — Las Trümmerfrauen, literalmente mujeres de los escombros, (del alemán Trümmer, escombros, y Frau, mujer) fueron las mujeres que, tras la II Guerra Mundial, se dedicaron a limpiar y a reconstruir las ciudades alemanas y austriacas mediante la… …   Wikipedia Español

  • Frauenkirche (Dresde) — La Frauenkirche de Dresde. La Frauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora) en Dresde, Alemania, es una iglesia luterana de la época barroca. Arquitectónicamente, es una de las iglesias más destacadas de Europa y una significativa muestra de los… …   Wikipedia Español

  • Glaciar de roca — Vista de un glaciar de escombros con múltiples lóbulos de flujo, Montañas Chugach, Alaska. Un glaciar de rocas (también llamado litoglaciar, glaciar de escombros y glaciar rocoso) en un cuerpo de derrubios y hielo que fluye bajo su propio peso.… …   Wikipedia Español

  • World Trade Center 7 — (WTC 7) Actual World Trade Center 7 …   Wikipedia Español

  • Erupción del Monte Santa Helena en 1980 — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Huracán de Galveston (1900) — Huracán de Galveston Categoría 4  (EHSS) Análisis de superficie del huracán el día 8 de septiembre de 1900, justo antes de tocar tierra …   Wikipedia Español

  • Tau Ceti — Datos de observación (Época J2000) Constelación Cetus …   Wikipedia Español

  • Terremoto de Haití de 2010 — Terremoto de Haití del 12 enero 2010 …   Wikipedia Español

  • Oleada de tornados en Estados Unidos del 25-28 de abril de 2011 — Oleada de tornados en Estados Unidos 25 28 de abril de 2011 Sistema de tormentas del 27 de abril. Tornado más fuerte EF5 …   Wikipedia Español

  • Atentados del 11 de septiembre de 2001 — «9/11» redirige aquí. Para otras acepciones, véase 911 (desambiguación). Atentados del 11 de septiembre de 2001 La Estatua de la Libertad y el incendio de las T …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.