Translation: from finnish

epävakaa

  • 1 epävakaa

    yks.nom. epävakaa; yks.gen. epävakaan; yks.part. epävakaata; yks.ill. epävakaaseen; mon.gen. epävakaiden epävakaitten; mon.part. epävakaita; mon.ill. epävakaisiin epävakaihinepävakaa малоустойчивый, низкоустойчивый epävakaa непостоянный, неустойчивый epävakaa нестабильный epävakaa нетвердый, шаткий epävakaa переменный, переменчивый, изменчивый epävakaa (fys) лабильный (физ.) epävakaa (mer) неостойчивый (мор.)

    epävakaa kävelytapa нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка

    epävakaa sää неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода

    markkinoiden tila on epävakaa состояние рынка нестабильно

    непостоянный, неустойчивый ~ sää неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода ~ малоустойчивый, низкоустойчивый ~ (mer.) неостойчивый (мор.) ~ нестабильный markkinoiden tila on ~ состояние рынка нестабильно ~ переменный, переменчивый, изменчивый ~ ненадежный ~ нетвердый, шаткий ~ kävelytapa нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка ~ ветреный, легкомысленный ~ ihminen ветренный человек, легкомысленный человек ~ (fys.) лабильный (физ.)

    Финско-русский словарь > epävakaa

  • 2 epävakaa

    1) лабильный (физ.)
    2) малоустойчивый, низкоустойчивый
    3) неостойчивый (мор.)
    4) непостоянный, неустойчивый
    6) нетвердая походка, шаткая походка, шатающаяся походка
    7) нетвердый, шаткий
    8) неустойчивая погода, непостоянная погода, переменчивая погода, изменчивая погода
    9) переменный, переменчивый, изменчивый

    Suomi-venäjä sanakirja > epävakaa

  • 3 epävakaa

    yks.nom. epävakaa; yks.gen. epävakaan; yks.part. epävakaata; yks.ill. epävakaaseen; mon.gen. epävakaiden epävakaitten; mon.part. epävakaita; mon.ill. epävakaisiin epävakaihin
    changeable (adje)
    fickle (adje)
    labile (adje)
    unsettled (adje)
    unstable (adje)
    unsteady (adje)
    astatic (noun)
    * * *
    • unsettled
    • wavering
    • variable
    • unsteady
    • unstable
    • fluctuating
    • inconstant
    • frivolous
    • fickle
    • instabil
    • instable
    • erratic
    • changeable
    • astatic
    • uncertain
    • irregular
    • labile
    • mutable
    • shifting
    • capricious

    Suomi-Englanti sanakirja > epävakaa

  • 4 epävakaa

    непостоянный

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > epävakaa

  • 5 epävakaa

    adj
    capricieux m, f: capricieuse
    inconstant
    instable
    irrégulier
    variable
    changeant

    Suomi-ranska sanakirja > epävakaa

Look at other dictionaries:

  • epävakaa — • epäsäännöllinen, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, muuttuva, säännötön, vaihteleva …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epävarma — • häilyvä, epäsäännöllinen, epävakaa, epävarma, häilyväinen, horjuva, labiili, liikkuva, muuttuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vaihteleva — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton • sekalainen, epämääräinen, epätasainen, epäyhtenäinen, erilainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vakiintumaton — • häilyvä, epäsäännöllinen, epävakaa, epävarma, häilyväinen, horjuva, labiili, liikkuva, muuttuva, vaihteleva, vakiintumaton • muuttuva, epävakaa, horjuva, häilyvä, labiili, liikkuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäsäännöllinen, epäluonnollinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • häilyvä — • muuttuva, epävakaa, horjuva, häilyvä, labiili, liikkuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • muunteleva — • oikukas, arvaamaton, epäluotettava, epävakaa, epävarma, horjuva, labiili, muunteleva, oikullinen, oikutteleva, vaihteleva, vaihtelevainen • epävakaa, epäluotettava, epäsäännöllinen, epävakainen, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arvaamaton — • oikukas, arvaamaton, epäluotettava, epävakaa, epävarma, horjuva, labiili, muunteleva, oikullinen, oikutteleva, vaihteleva, vaihtelevainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäsäännöllinen — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäsäännöllisyys — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epävakainen — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • häilyväinen — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton …   Suomi sanakirja synonyymejä


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.