Translation: from spanish

descontar

Look at other dictionaries:

  • descontar — Se conjuga como: contar Infinitivo: Gerundio: Participio: descontar descontando descontado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. descuento descuentas descuenta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • descontar — em (de) descontar no (do) ordenado …   Dicionario dos verbos portugueses

  • descontar — verbo transitivo 1. Quitar (una persona) [una parte de una cosa]: Le descontaron parte de su sueldo. Me han descontado un poco del precio, porque la jarra tenía un pequeño defecto. 2. Quitar (una persona o una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descontar — ‘Quitar [una cantidad] de otra’. Verbo irregular: se conjuga como contar (→ apéndice 1, n.º 26) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • descontar — v. tr. 1. Deduzir, abater. 2. Trocar com desconto. 3.  [Figurado] Não meter em conta; prescindir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • descontar — 1. tr. Rebajar una cantidad al tiempo de pagar una cuenta, una factura, un pagaré, etc. 2. Rebajar algo del mérito o virtudes que se atribuyen a alguien. 3. Dicho de un árbitro: En ciertos juegos, tener en cuenta el tiempo que el partido ha… …   Diccionario de la lengua española

  • descontar — ► verbo transitivo 1 Quitar una parte de una cantidad de dinero, peso u otra medida por un motivo determinado: ■ nos descontaron el 10% por pronto pago. SE CONJUGA COMO contar SINÓNIMO deducir rebajar reducir 2 Quitar una parte del mérito o… …   Enciclopedia Universal

  • descontar — {{#}}{{LM D12405}}{{〓}} {{ConjD12405}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12690}} {{[}}descontar{{]}} ‹des·con·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cantidad,{{♀}} quitarla o restarla de otra: • Si compras ahora, te descontarán un diez por… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descontar — transitivo 1) rebajar, restar, deducir, desgravar. ≠ sumar, acreditar. Los tres verbos tienen el significado de restar o quitar algo de una cantidad o precio. Pero descontar y deducir se aplican principalmente en la banca, en el alto comercio o… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • descontar — v tr (Se conjuga como soñar, 2c) 1 Quitar de una cantidad una parte; restar: Descuenta los votos anulados , Podemos descontarle un 25% sobre el precio de lista , 2 No tomar en consideración: Descontando lo anterior... 3 Descontar a alguien… …   Español en México

  • descontar — (v) (Intermedio) quitar una cantidad de otra Ejemplos: En la Escuela de Idiomas descuentan un 10% de la matrícula a todos los titulares del Carnet Joven. Cada mes me descuentan del sueldo para el seguro médico voluntario. Sinónimos: restar …   Español Extremo Basic and Intermediate


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.