Translation: from russian to spanish
from spanish to russian- From spanish to:
- Russian
- From russian to:
- All languages
- Portuguese
- Spanish
de trigo
-
1 пшеница
пшени́||цаtritiko;\пшеницачный tritika.* * *ж.trigo mози́мая пшени́ца — trigo otoñal, trigo de invierno
ярова́я пшени́ца — trigo trechel (tremés)
ветви́стая пшени́ца — trigo ramoso
* * *ж.trigo mози́мая пшени́ца — trigo otoñal, trigo de invierno
ярова́я пшени́ца — trigo trechel (tremés)
ветви́стая пшени́ца — trigo ramoso
* * *ngener. trigo -
2 пшеничный
-
3 бесхлебица
-
4 зернодробилка
-
5 вымолотить пшеницу
vgener. trillar trigo -
6 град примял пшеницу
ngener. el granizo acamó el trigo -
7 здесь хорошо родится пшеница
advgener. aquì crece bien el trigoDiccionario universal ruso-español > здесь хорошо родится пшеница
-
8 кущение
с.* * *n1) gener. crecimiento en forma de arbusto (mata)2) agric. macollamiento, producción de macollos (de trigo) -
9 молотить хлеб
vgener. batir el trigo -
10 проростки пшеницы
ncosmet. germen de trigo -
11 Кашу маслом не испортишь.
1) Lo que abunda no daña.2) Nunca es mal año por mucho trigo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Кашу маслом не испортишь.
-
12 Много сулят, да мало дают.
Una cosa es hablar y otra dar trigo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Много сулят, да мало дают.
-
13 На посуле тороват, а на деле скуповат.
Una cosa es hablar y la otra dar trigo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > На посуле тороват, а на деле скуповат.
Look at other dictionaries:
trigo — (Del lat. tritĭcum). 1. m. Género de plantas de la familia de las Gramíneas, con espigas terminales compuestas de cuatro o más carreras de granos, de los cuales, triturados, se saca la harina con que se hace el pan. Hay muchas especies, y en… … Diccionario de la lengua española
Trigo (desambiguación) — Trigo puede referirse a: Trigo, género de plantas de la familia de las Gramíneas, con espigas terminales compuestas de cuatro o más carreras de granos, de los cuales, triturados, se saca la harina con que se hace el pan. Hay muchas especies, y en … Wikipedia Español
Trigo Mountains Wilderness — is a convert|30300|acre|km2|sing=on wilderness area in the U.S. state of Arizona and was established in 1990. It is located convert|30|mi|km north of Yuma east of the Colorado River in an area called the Lower Colorado River Valley. It is a… … Wikipedia
trigo — s. m. 1. [Botânica] Gênero de plantas poáceas. 2. Grão dessas plantas. 3. [Portugal: Beira] Pão de trigo. • adj. 4. De trigo; feito de trigo (ex.: farinha triga, pão trigo). 5. separar o trigo do joio: separar o que é bom do que é mau. 6. trigo … Dicionário da Língua Portuguesa
Trigo Limpio — fue un trío musical español muy popular en los años 1970 y 1980. Lo conformaban Amaya Saizar, Iñaki de Pablo y Luis Carlos Gil. Representaron a TVE en la OTI con Rómpeme, mátame en 1977, y en Eurovisión con Quédate esta noche (La Haya, Holanda,… … Wikipedia Español
trigo — trigo, (no) ser trigo limpio expr. (no) ser honrado, de fiar. ❙ «...él tampoco era trigo limpio; la policía le tenía fichado por mover mierda en varias ocasiones.» Eduard José, Buster Keaton está aquí, 1991, RAE CREA. ❙ «¿Es trigo limpio?» Pedro… … Diccionario del Argot "El Sohez"
trigo — trigo·nite; trigo·no·ceph·a·lous; trigo·no·type; trigo·no·ce·phal·ic; trigo·no·ceph·a·ly; … English syllables
trigo sarraceno — planta de la familia de las Polygonaceae, que se utiliza para extraer la rutina, un glucósido con propiedades protectoras de las paredes de los capilares Dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/t/tr.htm#trigo moro] monografía [véase… … Diccionario médico
trigo-de-milagre — s. m. Poácea do Brasil … Dicionário da Língua Portuguesa
trigo-sarraceno — |ê| s. m. [Botânica] Planta herbácea da família das poligonáceas, que se cultiva como forrageira e pelas sementes comestíveis. = SARRACENO, TREVO NEGRO • Plural: trigos sarracenos … Dicionário da Língua Portuguesa
Trigo — (Del lat. triticum.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea gramínea con espigas terminales compuestas de cuatro o más carreras de granos, de cuyas semillas se obtiene la harina, que se emplea para hacer el pan y otros alimentos.… … Enciclopedia Universal