Translation: from turkish

döl

  • 1 döl

    is.
    1. 后裔, 子孙, 后辈, 代: Büyük ana, büyük baba ile bunlarin çocukları ve torunları birbiri arkasından gele 3 döl meydana getirirler. 祖父母及其子孙加起来一共3代人。
    2. 胚, 胚胎; 胎, 胎儿; 胚芽, 子房
    ◇ \döl almak 1) 得子: Erken kalkan yol alır, er evlenen döl alır. 成́ 早起早赶路, 早婚早得子; 天上不会掉馅饼, 好吃懒做难立家。 2) 配种, 良种配马 \döl döş 子孙, 子女, 后代: Öyle ya: senin dölün yok, döşün yok! Bekâra karı boşaması kolaydır. 当然, 你无儿无女, 站着说话不腰疼! \döl tutmak (动物)坐胎, 怀胎, 受孕 \döl vermek 产仔, 繁殖: Doru on iki yaşında son dölünü verdi. 栗色马在它12岁时产下了最后一仔。 2) (植物)产籽, 结果

    Türkçe-Çince Sözlük > döl

  • 2 döl

    1) биол. эмбрио́н, [утро́бный] плод, заро́дыш

    döl kesesi — [вну́тренняя] заро́дышевая оболо́чка, амнио́н

    2) род, пото́мство; поколе́ние
    ••
    - döl vermek

    Türkçe-rusça sözlük > döl

  • 3 döl

    döl Embryo m oder n; Keim m; Samen m; BOT Fruchtknoten m; Generation f; Nachkomme m; Tier Junge(s);
    döl döş fam Nachkommenschaft f;
    döl vermek Junge werfen; BOT Frucht tragen

    Türkçe-Almanca sözlük > döl

  • 4 döl

    döl s
    1) ( zürriyet) Nachkommenschaft f, Nachkommen pl rel, hist, Samen m
    2) ( nesil) Generation f
    3) Nachkomme m; ( çocuk) Kind nt; ( yavru) Junge(s)
    kırık \dölü uneheliche(s) Kind
    erken kalkan yol alır, er evlenen \döl alır ( prov) Morgenstunde hat Gold im Munde

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > döl

  • 5 döl

    ber
    --------
    dol
    --------
    tov

    Türk-Kürt Sözlük > döl

  • 6 döl

    түл; яралгы; ярылгы

    Türkçe-Tatarca sözlük > döl

  • 7 döl

    n. race, fruit, offspring, progeny, progeniture, spawn, seed, semen
    * * *
    offspring

    Turkish-English dictionary > döl

  • 8 döl

    лъфащ(э)/ лъхуадэ, хъопсащ(э)/ хъуапсашэ, купкIэ/ купщIэ, ЗАРОДЫШ

    Турецко-адыгский словарь > döl

  • 9 döl


    купкI, къэкIыпIэ, лъфэ, къэтIэмы

    Малый турецко-адыгский словарь > döl

  • 10 dol-

    充满
    <M dügür->

    Türk-Çince sözlük > dol-

  • 11 döl

    أعقاب
    خلف
    ذرية
    سلالة
    نسل
    ولد

    Türkçe-Arapça Sözlük > döl

  • 12 döl

    1. أعقاب [أَعْقاب]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil
    2. خلف [خَلَف]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil
    3. ذرية [ذُرِّيَّة]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil
    4. سلالة [سُلالَة]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil
    5. نسل [نَسْل]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil
    6. ولد [وَلَد]
    Anlamı: canlıların üremesi sonucu ortaya çıkan yeni birey, zürriyet, nesil

    Türkçe-Arapça Sözlük > döl

  • 13 döl

    "semen, sperm; young, offspring, generation; race, stock"

    İngilizce Sözlük Türkçe > döl

  • 14 döl

    1. young, offspring, new generation, issue, seed. 2. new plant, seedling. 3. descendants, posterity. 4. semen, sperm. 5. a generation. - almak to get young from an animal. - döş children, descendants, family, progeny. - vermek to reproduce, give birth, bring forth young.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > döl

  • 15 fetal

    Döl

    Türkcə-Azərbaycanca İzahlı Tibb lüğəti > fetal

Look at other dictionaries:

  • dol — dol …   Dictionnaire des rimes

  • DOL — Vice de consentement qui est une cause de nullité du contrat lorsque les manœuvres pratiquées par l’une des parties ont déterminé l’autre à contracter. Le droit romain n’avait pas de théorie des vices du consentement; le dol était réprimé comme… …   Encyclopédie Universelle

  • Dol — may refer to one of the following. Places Dol de Bretagne, a commune of the Ille et Vilaine département in France Dol pri Borovnici, a village in Borovnica municipality, Slovenia Dol pri Hrastniku, a village in Hrastnik municipality, Slovenia Dol …   Wikipedia

  • dół — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. dołu, Mc. dole {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dość duże zagłębienie w ziemi, gruncie itp. (wykopane, wyrwane, zaklęsłe itp.); jama, dziura, rozpadlina : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • DOL — abbrDepartment of Labor see also the important agencies section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. DOL …   Law dictionary

  • dol — DOL, doluri, s.n. (jur.) Acţiune făcută cu rea credinţă, cu viclenie, pentru a determina pe cineva să încheie un contract nefavorabil sau să admită o clauză defavorabilă într un contract. – Din fr. dol, lat. dolus. Trimis de florin mihut,… …   Dicționar Român

  • Dol — steht für: Dol (Einheit), eine Maßeinheit für den Schmerzgrad Geografie: Dol de Bretagne, Gemeinde im französischen Département Ille et Vilaine Dol, Ortsteil von Máslovice in Tschechien Kanton Dol de Bretagne im französischen Département Ille et… …   Deutsch Wikipedia

  • dol — 1. (dol) s. m. Terme de jurisprudence. Tromperie, fraude. •   A moins qu il n y ait fraude ou dol du procureur...., MONTESQ. Espr. XXIX, 16. •   Je craindrais toujours que le dol Ne m en dépossédât sous ombre de justice, Et qu un jour le maître… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Dol — Dol, das; [s], [zu lat. dolor = Schmerz] (Med.): Einheit für die Intensität einer Schmerzempfindung (Zeichen: dol; 1 dol = 1/10 des höchstmöglichen Schmerzes einer punktförmigen Verbrennung 3. Grades). * * * Dol, das; [s], [zu lat. dolor =… …   Universal-Lexikon

  • dol — dȏl (dȏ1) m <G dȍla, N mn dòlovi/dȏli jez. knjiž.> DEFINICIJA manja dolina; udolina FRAZEOLOGIJA ni u brdo ni u dol, v. brdo ONOMASTIKA pr. (prema svojstvu lokaliteta doseljenja): Dȏl (Karlovac, Pokuplje), Dòlački (180, Velika Gorica, Čazma …   Hrvatski jezični portal

  • đol — đȏl m <N mn đòlovi> DEFINICIJA reg. 1. jezero 2. kaljuža, lokva ONOMASTIKA top. (javlja se u mikrotop., ob. kao ime manjih jezera ili močvarnih zemljišta u Baranji i Slavoniji): Bȁbin đȏl, Dȕgī đȏl, Đȏl, Đȍla, Pođȍla (sve u Baranji), Sȃvskī …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.