Translation: from spanish

cuanta

  • 1 cuanta

    adv. & pron.
    1 containing quantity or relating to it, susceptible of quantity.
    2 as many as, as much as, the more; correlative of tanto.
    Cuanto uno es más pobre se le debe socorrer más the poorer a person is the more should he be supported.
    3 all, whatever.
    4 excessive, great in some way.
    * * *
    1. f., (m. - cuanto) 2. f., (m. - cuanto)
    * * *

    Multiple Entries:
    cuanta    
    cuánta
    cuanto,-a
    I adjetivo all: come cuanto arroz quieras, eat as much rice as you want
    unas cuantas veces, a few times
    II pron rel as much as: dice todo cuanto piensa, he says everything he thinks
    gasta cuanto tiene, he spends all he has
    III pron indef pl unos cuantos, a few
    IV adverbio
    1 (cantidad) cuanto más..., más, the more... the more: cuanto más trabajo, más me canso, the more I work the more tired I get
    cuantos más (seamos), mejor, the more the merrier
    2 (tiempo) ven cuanto antes, come as soon as possible
    cuanto antes, mejor, the sooner the better
    ♦ Locuciones: en cuanto, (tan pronto como) as soon as
    (en condición de) as
    en cuanto a, with respect to, regarding
    en cuanto a Javier, as for Javier o as far as Javier is concerned
    cuánto,-a
    I adjetivo & pron interr sing how much?
    (pl) how many?: ¿cuánto es?, how much is it?
    ¿cuántos días faltan?, how many days are left?
    ¡cuánta gente!, what a lot of people!
    II adverbio how, how much: ¿cuánto quieres a mamá?, how much do you love mummy?
    ¡cuánto dormiste!, what a long time you slept!
    ' cuánta' also found in these entries:
    Spanish:
    cuánto
    - miseria
    English:
    much

    Spanish-English dictionary > cuanta

  • 2 cuánta

    adv. & pron.
    1 containing quantity or relating to it, susceptible of quantity.
    2 as many as, as much as, the more; correlative of tanto.
    Cuanto uno es más pobre se le debe socorrer más the poorer a person is the more should he be supported.
    3 all, whatever.
    4 excessive, great in some way.
    * * *
    f., (m. - cuánto)
    * * *

    Multiple Entries:
    cuanta    
    cuánta
    cuanto,-a
    I adjetivo all: come cuanto arroz quieras, eat as much rice as you want
    unas cuantas veces, a few times
    II pron rel as much as: dice todo cuanto piensa, he says everything he thinks
    gasta cuanto tiene, he spends all he has
    III pron indef pl unos cuantos, a few
    IV adverbio
    1 (cantidad) cuanto más..., más, the more... the more: cuanto más trabajo, más me canso, the more I work the more tired I get
    cuantos más (seamos), mejor, the more the merrier
    2 (tiempo) ven cuanto antes, come as soon as possible
    cuanto antes, mejor, the sooner the better
    ♦ Locuciones: en cuanto, (tan pronto como) as soon as
    (en condición de) as
    en cuanto a, with respect to, regarding
    en cuanto a Javier, as for Javier o as far as Javier is concerned
    cuánto,-a
    I adjetivo & pron interr sing how much?
    (pl) how many?: ¿cuánto es?, how much is it?
    ¿cuántos días faltan?, how many days are left?
    ¡cuánta gente!, what a lot of people!
    II adverbio how, how much: ¿cuánto quieres a mamá?, how much do you love mummy?
    ¡cuánto dormiste!, what a long time you slept!
    ' cuánta' also found in these entries:
    Spanish:
    cuánto
    - miseria
    English:
    much

    Spanish-English dictionary > cuánta

  • 3 ¡cuantá!

    interj; Арг.; нн.
    да вот то́лько что! сию́ мину́ту!

    Diccionario español-ruso. América Latina > ¡cuantá!

  • 4 cuanta

    quanta

    Vocabulario Castellano-Catalán > cuanta

Look at other dictionaries:

  • cuantă — CUÁNTĂ, cuante, s.f. (fiz.) Cea mai mică cantitate de energie radiantă, a cărei valoare e proporţională cu frecvenţa radiaţiei respective. ♢ Cuantă de energie = cantitate determinată şi finită de energie care poate fi emisă sau absorbită de un… …   Dicționar Român

  • cuántã — s. f. (sil. cuan ), g. d. art. cuántei; pl. cuánte …   Romanian orthography

  • Cuanta más grandeza, más llaneza. — La grandeza en las personas suele ir pareja a la sencillez. Por el contrario, Todo monigote tiene cuatro dedos de cogote …   Diccionario de dichos y refranes

  • Pastora — Saltar a navegación, búsqueda Pastora Información personal Origen Barcelona ( Cataluña …   Wikipedia Español

  • cuanto — ta 1. Como palabra átona, que debe escribirse sin tilde a diferencia de cuánto (→ cuánto), presenta los valores siguientes: 1.1. Adjetivo 1.1.1. Con variación de género y número (cuanto, cuanta, cuantos, cuantas) y antepuesta a un sustantivo,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Vega (cantante) — Vega Vega en Búho Real, Madrid. Datos generales Nombre real Mercedes Mígel Carpio …   Wikipedia Español

  • Me gusta cómo andas — Me gusta como andas Álbum de Siniestro Total Publicación Abril de 1988 Formato Vinilo Duración 35 min Discográfica …   Wikipedia Español

  • cuantic — CUÁNTIC, Ă, cuantici, ce, adj. Referitor la cuantă sau la cuantificare. ♢ Număr cuantic = fiecare dintre numerele care caracterizează stările staţionare ale unui atom, ale unei molecule etc. Mecanică cuantică = ramură a fizicii care studiază… …   Dicționar Român

  • Circuitos de lujo — Álbum de Pastora Publicación 19 de febrero de 2008 Grabación 2007 2008 Género(s) Pop electrónico Duración 53 …   Wikipedia Español

  • Quino — Para otros usos de este término, véase Quino (desambiguación). Quino Quino, en 2004, en París Nombre completo Joaqu …   Wikipedia Español

  • Justo Sierra Méndez — Secretario de Instrucción Pública y Bellas Artes de México 25 de abril de 1905 – 1911 Pred …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.