Translation: from english to german

from german to english


  • 1 cosmetic

    1. adjective
    (lit. or fig.) kosmetisch

    cosmetic surgery — Schönheitschirurgie, die

    2. noun
    Kosmetikum, das
    * * *
    [koz'metik] 1. adjective
    (designed to increase the beauty and hide the defects of something, especially the face: She had cosmetic surgery to improve the shape of her nose.) kosmetisch
    2. noun
    (a preparation for this purpose: She's quite pretty - she does not need to wear so many cosmetics (= lipstick, eye-shadow etc).) die Kosmetik
    * * *
    [kɒzˈmetɪk, AM kɑ:zˈmet̬-]
    I. n
    1. (lipstick, rouge) Kosmetik f
    2. (various articles)
    \cosmetics pl Kosmetika pl, Kosmetikartikel pl
    II. adj
    1. (of beauty) Kosmetik-
    \cosmetic cream kosmetische Creme, Kosmetikcreme f
    2. ( fig: superficial) kosmetisch
    \cosmetic changes/improvements kosmetische Veränderungen/Verbesserungen
    * * *
    1. adj (lit, fig)
    2. n
    Kosmetikum nt, Schönheitspflegemittel nt
    * * *
    cosmetic [kɒzˈmetık; US kɑz-]
    A adj (adv cosmetically)
    1. kosmetisch, Schönheits…:
    cosmetic surgeon Schönheitschirurg(in);
    cosmetic surgery Schönheitschirurgie f
    2. fig kosmetisch, (nur) oberflächlich
    B s
    1. Kosmetikum n, kosmetisches Mittel, Schönheitsmittel n
    2. meist pl obs Kosmetik f, Schönheitspflege f
    3. fig Tünche f
    * * *
    1. adjective
    (lit. or fig.) kosmetisch

    cosmetic surgery — Schönheitschirurgie, die

    2. noun
    Kosmetikum, das
    * * *
    kosmetisch adj.

    English-german dictionary > cosmetic

  • 2 cosmetic

    cos·met·ic [kɒzʼmetɪk, Am kɑ:zʼmet̬-] n
    1) (lipstick, rouge) Kosmetik f
    2) \cosmetics pl Kosmetika ntpl, Kosmetikartikel mpl adj
    1) ( of beauty) Kosmetik-;
    \cosmetic cream kosmetische Creme, Kosmetikcreme f;
    2) (fig: superficial) kosmetisch;
    \cosmetic changes/ improvements kosmetische Veränderungen/Verbesserungen

    English-German students dictionary > cosmetic

  • 3 cosmetic

    kosmetisch; Schönheits...
    kosmetisches Präparat n, Kosmetikum n, Schönheitsmittel n

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > cosmetic

  • 4 cosmetic

    [kɒz'metɪk] UK / US

    English-German mini dictionary > cosmetic

Look at other dictionaries:

  • Cosmetic — may refer to: Cosmetics, or make up, substances to enhance the beauty of the human body, apart from simple cleaning Cosmetic, an adjective describing beauty, aesthetics, or appearance, especially concerning the human body Cosmetic, a topical… …   Wikipedia

  • cosmetic — cos‧met‧ic [kɒzˈmetɪk ǁ kɑːz ] adjective cosmetic changes are small and do not affect the most important parts of something : • Apart from a few minor cosmetic changes, the new model is basically the same as the old one. * * * Ⅰ. cosmetic UK US… …   Financial and business terms

  • cosmetic — COSMÉTIC, Ă, cosmetici, ce, adj., subst. I. 1. adj. Care serveşte la îngrijirea feţei sau a părului. 2. s.n. cremă sau loţiune care serveşte la îngrijirea feţei sau a părului. II. 1. s.f. Arta de a îngriji în mod igienic tenul, întrebuinţând… …   Dicționar Român

  • cosmetic — [käz met′ik] adj. [Gr kosmētikos, skilled in arranging < kosmein, to arrange, adorn < kosmos, order] 1. beautifying or designed to beautify the complexion, hair, etc. 2. for improving the appearance by the removal or correction of blemishes …   English World dictionary

  • Cosmetic — Cos*met ic (k?z m?t ?k), Cosmetical Cos*met ic*al ( ? kal), a. [Gr. kosmitiko s skilled in decorating, fr. ko smos order, ornament: cf. F. cosm[ e]tique. See {Cosmos}.] Imparting or improving beauty, particularly the beauty of the complexion; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cosmetic — ► ADJECTIVE 1) relating to treatment intended to improve a person s appearance. 2) improving only the appearance of something. ► NOUN (cosmetics) ▪ cosmetic preparations, especially for the face. DERIVATIVES cosmetically adverb …   English terms dictionary

  • Cosmetic — Cos*met ic, n. Any external application intended to beautify and improve the complexion. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cosmetic — [adj] beautifying; relating to appearance corrective, gooky*, improving, makeup, nonessential, painted, remedial, restorative, superficial, surface, touching up; concept 579 Ant. disfiguring …   New thesaurus

  • cosmetic — I. adjective Etymology: Greek kosmētikos skilled in adornment, from kosmein to arrange, adorn, from kosmos order Date: 1638 1. of, relating to, or making for beauty especially of the complexion ; beautifying < cosmetic salves > 2. done or made… …   New Collegiate Dictionary

  • cosmetic — cos|met|ic [kɔzˈmetık US ka:z ] adj [Date: 1600 1700; : Greek; Origin: kosmetikos skilled in decoration , from kosmein to arrange, decorate , from kosmos; COSMOS] 1.) dealing with the outside appearance rather than the important part of something …   Dictionary of contemporary English

  • cosmetic — 1. Relating to cosmesis. 2. Relating to the use of cosmetics. * * * cos·met·ic käz met ik n a cosmetic preparation for external use cosmetic adj 1) of, relating to, or making for beauty esp. of the complexion <cosmetic salves> 2) correcting …   Medical dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.