-
1 coja
f.1 back of the knee; popliteal space.2 a lewd woman.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: coger.* * *
Del verbo coger: ( conjugate coger)
coja es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
coger
coja
coger ( conjugate coger) verbo transitivo
1 (esp Esp)
coge un folleto pick up o take a leaflet
no cogen el teléfono (Esp) they're not answering the phone
2 ( atrapar) (esp Esp)
3
4 (Esp fam)
coja sitio to save a place
5 (esp Esp) ( adquirir)
‹ insolación› to get;
‹costumbre/vicio› to pick up;
6 (esp Esp) ( captar)
7 (Méx, RPl, Ven vulg) to screw (vulg), to fuck (vulg)
verbo intransitivo
1 (esp Esp) [ planta] to take;
[tinte/permanente] to take
2 (Méx, RPl, Ven vulg) to screw (vulg), to fuck (vulg)
cogerse verbo pronominal (esp Esp)
b) ( recípr):
coger
I verbo transitivo
1 to take
(agarrar) to seize: me cogió del brazo, he seized me by the arm
(sostener) to hold: cógeme el bolso un momento, por favor, please hold my bag for a moment
2 (un medio de transporte) to take, catch
(una pelota, un resfriado, a alguien que huye, a alguien haciendo algo) to catch: ¡te cogí!, I caught you!
3 (recoger del suelo) to pick (up)
(una cosecha, flores, ropa tendida) to pick
4 (un hábito) to pick up
(velocidad, impulso) to gather
5 (entender el sentido de algo) to grasp: no lo cojo, I don't understand it
6 (atropellar) to run over, knock down
7 LAm vulgar to fuck
II verbo intransitivo familiar
1 (caber) to fit
2 (para indicar inicio de acción) cogió y se puso a cantar, he went and started singing
♦ Locuciones: ¡Dios me/te/le... coja confesado!, Lord help us!
no hay por donde cogerlo, awful, third-rate
cojo,-a
I adjetivo
1 (que camina con cierta dificultad) lame
2 (que no se apoya firmemente) rickety, wobbly
II sustantivo masculino y femenino lame person
' coja' also found in these entries:
Spanish:
coger
- pata
- cojo
English:
hop
* * * -
2 coja
-
3 coja
ind→ link=coger coger{ -
4 coja
f• lehká žena -
5 coja
f1) уст. хромая2) разг. уличная (гулящая) девка -
6 coja
coixa
Look at other dictionaries:
Coja — puede referirse a: Coja, freguesia del concelho de Arganil, en Portugal. Pinheiro de Coja, freguesia del concelho de Tábua, en Portugal. Río Coja, río en Portugal. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título … Wikipedia Español
čòja — ž razg., {{c=1}}v. {{ref}}čoha{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Coja — Originaire de Corse, éventuellement d Italie, le nom est plus fréquent dans ce dernier pays sous la forme Coia. Aucune idée, sinon un éventuel rapport avec le cuir (coio en toscan) … Noms de famille
čoja — čòja ž DEFINICIJA razg., v. čoha ETIMOLOGIJA vidi čoha … Hrvatski jezični portal
coja — (Del lat. coxa, anca). 1. f. coloq. Mujer de mala vida. 2. ant. corva (ǁ de la pierna) … Diccionario de la lengua española
coja — ► sustantivo femenino despectivo Prostituta o mujer de vida licenciosa. * * * coja (del lat. «coxa», anca) 1 (ant.) f. Corva. 2 (inf.) Prostituta. * * * coja. (Del lat. coxa, anca). f. coloq … Enciclopedia Universal
Coja — Sp Kožà Ap Coja L Portugalija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Coja (Arganil) — Para otros usos de este término, véase Coja. Coja Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Coja Petrus Uscan — Part of a series on Armenians Հայեր … Wikipedia
Coja usted al siguiente — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Juana la Coja — Para otros usos de este término, véase Juana de Borgoña. Juana de Borgoña (1293 12 de septiembre de 1348), conocida como Juana la Coja. Reina Consorte de Francia por su matrimonio con Felipe de Valois que se transformó en Felipe VI de Francia,… … Wikipedia Español