Translation: from english to russian

from russian to english

bunche, ralph johnson

  • 1 Bunche, Ralph Johnson

    (1904-1971) Банч, Ралф Джонсон
    Дипломат. Афро-американец [Afro-American]. Сын парикмахера. Окончил Калифорнийский университет [ California, University of], получил степени магистра и доктора в Гарварде [ Harvard University] (1934). Вел научную работу в Лондонской школе экономики, Кейптаунском университете, а также полевые исследования с известным политологом Гуннаром Мюрдалем. С 1941 - в Бюро стратегических служб [ Office of Strategic Services]. В 1946 из Госдепартамента [ Department of State, U.S.] перешел в Секретариат ООН. За успешное проведение переговоров между арабами и Израилем, приведших к заключению перемирия в 1950, был удостоен Нобелевской премии мира. В 1967-71 был заместителем Генерального секретаря ООН. Проявил активность и в движении за гражданские права [ civil rights movement]: в 1965 вместе с Мартином Лютером Кингом [ King, Martin Luther, Jr. (MLK)] возглавил 50-мильный марш из Сельмы в Монтгомери, шт. Алабама, за право голоса для негров. В 1949 был удостоен медали Спингарна [ Spingarn Medal] Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения [ NAACP], а в 1963 - президентской Медали свободы [ Presidential Medal of Freedom]

    English-Russian dictionary of regional studies > Bunche, Ralph Johnson

  • 2 Bunche, Ralph Johnson

    [bʌntʃ] Банч, Ралф Джонсон (190471), дипломат, заместитель Генерального секретаря ООН (195571). Внук негра-раба, в 13 лет оставшийся сиротой, он закончил университет, получил докторскую степень в Гарварде (1934). Был профессором в Хауардском университете [Howard University] в Вашингтоне; с 1944 сотрудник госдепартамента, с 1947 в ООН. В 1949 добился перемирия между Израилем и арабскими странами, за что в 1950 был удостоен Нобелевской премии мира. С 1957 по 1971 гг. был помощником госсекретаря. Принимал активное участие в борьбе за гражданские права негров

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bunche, Ralph Johnson

Look at other dictionaries:

  • Bunche,Ralph Johnson — Bunche (bŭnch), Ralph Johnson. 1904 1971. American diplomat. He won the 1950 Nobel Peace Prize for his work on the United Nations Palestine Commission. * * * …   Universalium

  • Bunche, Ralph (Johnson) — (7 ago. 1904, Detroit, Mich., EE.UU.–9 dic. 1971, Nueva York, N.Y.). Diplomático estadounidense. Obtuvo varios grados académicos en la Universidad de Harvard y desde 1928 fue profesor en la Universidad de Howard. Estudió política colonial en… …   Enciclopedia Universal

  • Bunche, Ralph Johnson — (1903 1971)    Born in Detroit, Ralph Bunche moved first to Albuquerque with his family in 1914, and then to Los Angeles. He graduated from the University of California in Los Angeles in 1927 with a major in international relations. Bunche… …   Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era

  • Bunche, Ralph (Johnson) — born Aug. 7, 1904, Detroit, Mich., U.S. died Dec. 9, 1971, New York, N.Y. U.S. diplomat. He earned graduate degrees at Harvard University and taught at Howard University from 1928. After studying colonial policy in Africa, he collaborated with… …   Universalium

  • Bunche, Ralph (Johnson) —  (1904–1971) American statesman; one of the founders of the United Nations. Awarded Nobel Peace Prize (1950) …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • Ralph Johnson Bunche — Ralph J. Bunche Ralph Johnson Bunche (* 7. August 1904 in Detroit, Michigan, USA; † 9. Dezember 1971 in New York, N.Y.) war ein US amerikanischer Diplomat und Bürgerrechtler. Er erhielt den Spingarn Prize durch den …   Deutsch Wikipedia

  • Ralph Johnson Bunche House — Infobox nrhp name = Ralph Johnson Bunche House nrhp type = nhl locmapin = New York caption = location = 115 24 Grosvenor Road, Kew Gardens, Queens, NY lat degrees = 40 | lat minutes = 42 | lat seconds = 25 | lat direction = N long degrees = 73 |… …   Wikipedia

  • Bunche, Ralph — ▪ American diplomat in full  Ralph Johnson Bunche  born Aug. 7, 1904, Detroit, Mich., U.S. died Dec. 9, 1971, New York, N.Y.  U.S. diplomat, a key member of the United Nations for more than two decades, and winner of the 1950 Nobel Prize for… …   Universalium

  • Ralph Johnson Bunche — noun United States diplomat and United Nations official (1904 1971) • Syn: ↑Bunche, ↑Ralph Bunche • Instance Hypernyms: ↑diplomat, ↑diplomatist …   Useful english dictionary

  • Friedensnobelpreis 1950: Ralph Johnson Bunche —   Das Nobelpreiskomitee zeichnete den in den Elendsvierteln von Detroit geborenenen US Bürger für seine Vermittlerrolle im ersten Nahostkrieg zwischen Israel und den arabischen Staaten aus.    Biografie   Ralph Johnson Bunche, * Detroit… …   Universal-Lexikon

  • Ralph J. Bunche — Ralph Johnson Bunche (* 7. August 1904 in Detroit, Michigan, USA; † 9. Dezember 1971 in New York, N.Y.) war ein US amerikanischer Diplomat und Bürgerrechtler. Er erhielt den Spingarn Prize durch den …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.