Translation: from english

bubi

  • 1 jack

    orrárboc-zászló, kocsiemelő, jumbó, emelő, bubi to jack: emelővel emel, fénnyel halászik, fénnyel vadászik
    * * *
    [‹æk]
    1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) kocsiemelő
    2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) bubi (kártyában)

    English-Hungarian dictionary > jack

  • 2 knave

    gazfickó, kópé, csibész, bubi, jumbó
    * * *
    [neiv]
    (a jack in a pack of playing-cards: the knave of diamonds.) bubi

    English-Hungarian dictionary > knave

  • 3 booby trap

    n. bubi tuzağı
    * * *
    1) (a bomb hidden in an object which explodes when it is touched.) tuzak bomba
    2) (a simple trap that makes you fall or makes something fall on you etc.) gizli tuzak

    English-Turkish dictionary > booby trap

  • 4 Quaker

    n. bubi tuzağı, siyah albatros

    English-Turkish dictionary > Quaker

  • 5 quaker gun

    bubi tuzağı

    English-Turkish dictionary > quaker gun

  • 6 shingle

    ['ʃinɡl]
    (coarse gravel: There's too much shingle and not enough sand on this beach.) prod
    * * *
    I [šiŋgl]
    1.
    noun
    skodla; American ploščica z napisom (imenom), izvesek (obrtnika);
    2.
    transitive verb
    pokriti s skodlami
    to hang out one's shingle American odpreti lastno pisarno (npr. odvetnik)
    II [šiŋgl]
    1.
    noun
    kratko pristrižena (bubi) frizura;
    2.
    transitive verb
    kratko pristriči lase
    to have one's hair shingled — dati si kratko pristriči lase, imeti bubi frizuro
    III [šiŋgl]
    noun
    prodnik, prod(ec); grušč; prodnata obala

    English-Slovenian dictionary > shingle

  • 7 laddie

    noun
    Jungchen, das (fam.); Bubi, der (bes. südd.)
    * * *
    lad·die
    [ˈlædi]
    n SCOT ( fam) Junge m, Jungchen nt fam, Burschie m ÖSTERR fam, Büblein nt SCHWEIZ fam
    hey, \laddie! hey, Junge!
    a wee \laddie ein kleiner Junge [o ÖSTERR, SCHWEIZ Bub]
    * * *
    ['ldɪ]
    n (esp Scot inf)
    Junge m, Bub m (S Ger, Aus, Sw)
    * * *
    laddie [ˈlædı] s besonders schott Bürschchen n, Kleine(r) m
    * * *
    noun
    Jungchen, das (fam.); Bubi, der (bes. südd.)
    * * *
    n.
    Bursche -n m.

    English-german dictionary > laddie

  • 8 pansy

    noun
    1) (Bot.) Stiefmütterchen, das
    2) (coll.): (effeminate man) Tunte, die (ugs.)
    * * *
    ['pænzi]
    1) (- plural pansies - noun a kind of small flower.) das Stiefmütterchen
    2) ((slang) a male homosexual.)
    * * *
    pan·sy
    [ˈpænzi]
    n
    1. (flower) Stiefmütterchen nt
    2. ( pej dated fam: male homosexual) Homo m fam, Schwule(r) m fam; (effeminate male) Waschlappen m pej fam, Weichei nt pej fam
    * * *
    ['pnzɪ]
    n
    1) (BOT) Stiefmütterchen nt
    2) (Brit pej = homosexual) Schwuchtel f (pej inf)
    * * *
    pansy [ˈpænzı] s
    1. BOT Stiefmütterchen n
    2. umg pej
    a) Bubi m (Weichling)
    b) Homo m, Schwule(r) m (Homosexueller)
    * * *
    noun
    1) (Bot.) Stiefmütterchen, das
    2) (coll.): (effeminate man) Tunte, die (ugs.)
    * * *
    n.
    Stiefmütterchen n.

    English-german dictionary > pansy

  • 9 booby trap

    bubi tuzagi; saka, sürpriz

    English to Turkish dictionary > booby trap

Look at other dictionaries:

  • Bubi — Saltar a navegación, búsqueda Bandera tribal Bubi …   Wikipedia Español

  • Bubi — n. Indígena *negro de la isla africana de Malabo, la antigua Fernando Poo. ⇒ *Pueblos. * * * bubi. m. Miembro de la población indígena de la isla de Malabo, antes Fernando Poo, perteneciente a la Guinea Ecuatorial. * * * Los Bubi más propiamente… …   Enciclopedia Universal

  • Bubi — (engl. Booby), kleine unbewohnte Insel am äußersten Westende der Torresstraße (s.d.) unter 10°35 südl. Br., die seit 1845 von Schiffen angelaufen wird, um in einer gekennzeichneten Höhle Briefe niederzulegen, bez. abzuholen und die Vorräte für… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bubi — ethnie vivant dans l île de Bioco (env. 350 000 personnes). Ils parlent une langue bantoue …   Encyclopédie Universelle

  • Bubi — Bubi,der:⇨Junge(I,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bubi — m. Miembro de la población indígena de la isla de Malabo, antes Fernando Poo, perteneciente a la Guinea Ecuatorial …   Diccionario de la lengua española

  • Bubi — Also known as the Bantu Speaking Bube, the Bubi People are an African ethnic group, members of the Bantu group, who are indigenous to Bioko Island, Equatorial Guinea. Once the majority group in the region, the Bubi have, since the end of Spanish… …   Wikipedia

  • Bubi — Cet article concerne la langue bubi. Pour le peuple bubi, voir Bubis. Le bubi (ou bube) est une langue bantoue insulaire de Guinée équatoriale parlée dans l île de Bioko (anciennement Fernando Poo) où se trouve la capitale, Malabo, également au… …   Wikipédia en Français

  • Bubi — Der Begriff Bubi steht für: Bubi (Volk), ein Volk in Äquatorialguinea Bubi (Sprache), die Sprache eines Volkes in Gabun; für die Sprache des Volkes der Bubi in Äquatorialguinea siehe: Bube (Sprache) Bubi (Simbabwe), einen Distrikt in Simbabwe… …   Deutsch Wikipedia

  • búbi — neskl. pril. (ȗ) v zvezah: bubi frizura frizura s kratkimi, zadaj posnetimi lasmi; bubi ovratnik majhen okrogel ovratnik; prisl.: ostriči na bubi …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Bubi — Bu|bi 〈m. 6; Koseform für〉 1. Bub 2. 〈abwertend〉 unreifer junger Mann * * * Bu|bi, der; s, s: 1. Koseform von ↑ Bub. 2. (salopp abwertend) unreif wirkender junger od. jüngerer Mann. * * * Bubi,   …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.