Translation: from english to albanian

brutalita

Look at other dictionaries:

  • brutalit√† ‚ÄĒ s.f. [der. di brutale¬†]. 1. [l esser brutale] ‚Ė∂‚óĬ†barbarie, bestialit√†, crudelt√†, (lett.) ferinit√†, ferocia, efferatezza, inumanit√†. ‚óÄ‚Ė∂¬†bont√†, gentilezza, mansuetudine, mitezza, umanit√†. 2. a. [maniere brutali] ‚Ė∂‚óĬ†cafonaggine, sgarbatezza, sgarbo ‚Ķ   Enciclopedia Italiana

  • brutalit√† ‚ÄĒ bru¬∑ta¬∑li¬∑t√† s.f.inv. CO 1. l essere brutale; violenza, ferocia: brutalit√† di un azione, di una persona, agire con brutalit√† Sinonimi: animalit√†, barbarie, bestialit√†, crudelt√†, efferatezza, ferocia, inumanit√†, violenza. Contrari: bont√†, mitezza ‚Ķ   Dizionario italiano

  • brutalit√† ‚ÄĒ {{hw}}{{brutalit√†}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di brutale | Atto o espressione brutale; SIN. Bestialit√†, ferocia, violenza ‚Ķ   Enciclopedia di italiano

  • brutalit√† ‚ÄĒ s. f. bestialit√†, ferocia, crudelt√†, barbarie, disumanit√†, inumanit√†, mostruosit√†, grossolanit√†, malvagit√†, spietatezza, bassezza ‚Ė° durezza, volgarit√† ‚Ė° (spec. di atto) violenza, sevizia CONTR. umanit√†, gentilezza, cortesia, civilt√†, mitezza ‚Ķ   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • violenza ‚ÄĒ vio¬∑l√®n¬∑za s.f. FO 1a. l essere violento; tendenza a usare la forza fisica per imporre ad altri la propria volont√† Sinonimi: aggressivit√†, brutalit√†, furia, impeto, prepotenza. Contrari: bonariet√†, mitezza. 1b. carattere violento di un… ‚Ķ   Dizionario italiano

  • barbarie ‚ÄĒ bar¬∑b√†¬∑rie s.f.inv. CO 1a. condizione propria di una popolazione barbarica 1b. condizione di incivilt√† e arretratezza: vivere nella pi√Ļ completa barbarie Sinonimi: arretratezza, incivilt√†, rozzezza. Contrari: civilt√†, raffinatezza. 2a. estrema… ‚Ķ   Dizionario italiano

  • cannibalismo ‚ÄĒ can¬∑ni¬∑ba¬∑l√¨¬∑smo s.m. 1. CO il mangiare carne umana, spec. in rituali religiosi o magici presso popolazioni di interesse etnologico Sinonimi: antropofagia. 2. TS etol. per un animale, il nutrirsi di individui della propria specie 3. TS biol.… ‚Ķ   Dizionario italiano

  • crudelt√† ‚ÄĒ cru¬∑del¬∑t√† s.f.inv. AU 1. eccessiva durezza d animo | insistenza, spec. compiaciuta, nel tormentare gli altri: agire con crudelt√†, uomo d inaudita crudelt√†, la sua crudelt√† si avvicina al sadismo | anche di animali: ferocia, cattiveria: √® famoso… ‚Ķ   Dizionario italiano

  • brutalit√© ‚ÄĒ (bru ta li t√©) s. f. 1¬į¬†¬†¬†Caract√®re de la brute. ‚Äʬ†¬†¬†Ils ne vivent pas comme des hommes, mais comme des b√™tes, en se laissant conduire √† la brutalit√© de leurs app√©tits, BOUHOURS Nouv. rem.. ‚Äʬ†¬†¬†Esprit l√Ęche et grossier, quelle brutalit√© Te fait… ‚Ķ   Dictionnaire de la Langue Fran√ßaise d'√Čmile Littr√©

  • animalit√† ‚ÄĒ a¬∑ni¬∑ma¬∑li¬∑t√† s.f.inv. CO 1. insieme delle caratteristiche e delle facolt√† proprie degli animali 2. estens., nell uomo, istintivit√† irrazionale: egli rivela l animalit√† dei suoi impulsi Sinonimi: bestialit√†, brutalit√†, irrazionalit√†. {{line}}… ‚Ķ   Dizionario italiano

  • bestialit√† ‚ÄĒ be¬∑stia¬∑li¬∑t√† s.f.inv. CO 1. brutalit√†, barbarie: bestialit√† del comportamento Sinonimi: animalit√†, barbarie, crudelt√†, ferocia. Contrari: umanit√†. 2a. fig., stupidit√†: la bestialit√† di quest affermazione √® incredibile Sinonimi: asineria, asinit√† ‚Ķ   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

Wir verwenden Cookies f√ľr die beste Pr√§sentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.