Translation: from english

boykottieren

Look at other dictionaries:

  • boykottieren — boykottieren …   Deutsch Wörterbuch

  • Boykottieren — (spr. beu ), einen mißliebigen Arbeitgeber oder Handeltreibenden durch die organisierte Arbeiterschaft in Verruf erklären; engl. Ausdruck, stammt von dem Namen des Pachtgutsverwalters Boycott in der irischen Grafsch. Mayo, der 1880 von der… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • boykottieren — V. (Aufbaustufe) organisiertes Isolieren einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auszuüben Beispiel: Die Staaten des Ostblocks haben die Olympischen Spiele von 1984 boykottiert …   Extremes Deutsch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren [bɔy̮kɔ ti:rən] <tr.; hat: mit einem Boykott belegen: den Handel mit einem Land boykottieren; ein Land, einen Staat boykottieren; einen Plan, eine Arbeit boykottieren; einen Kollegen, ein Geschäft boykottieren. Syn.: ↑ ächten,… …   Universal-Lexikon

  • boykottieren — a) abriegeln, abschnüren, absperren, ächten, mit Boykott belegen, sperren; (geh.): verfemen. b) ablehnen, blockieren, mauern, verhindern, verweigern, Widerstand leisten. c) ablehnen, nicht beachten; (geh.): meiden. * * * boykottieren:⇨ächten(2)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • boykottieren — boy·kot·tie·ren; boykottierte, hat boykottiert; [Vt] jemanden / etwas boykottieren als Protest gegen etwas sich weigern, mit einem Land politische Beziehungen zu unterhalten, mit jemandem Handel zu treiben, etwas zu kaufen oder an etwas… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • boykottieren — Boykott »Ächtung; Abbruch bestehender ‹wirtschaftl.› Beziehungen«: Das Fremdwort wurde im 19. Jh. aus gleichbed. engl. boycott entlehnt. Hinter diesem Wort steht der zur Gattungsbezeichnung gewordene Name eines britischen Hauptmanns und… …   Das Herkunftswörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren 〈 [bɔı ] V.〉 mit Boykott belegen [Etym.: → Boykott] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren <nach gleichbed. engl. to boycott; vgl. ↑...ieren>: 1. mit einem Boykott (1) belegen. 2. die Ausführung von etw. ablehnen u. erschweren od. zu verhindern suchen. 3. zum Ausdruck der Ablehnung bewusst meiden …   Das große Fremdwörterbuch

  • boykottieren — boy|kot|tie|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • boykottieren — (engl. ▷ franz.) versuchen, etwas zu verhindern, indem man die Teilnahme verweigert Die Sitzung des Gemeinderates wurde boykottiert …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.