Translation: from chinese to english

from english to chinese

blue green algae

  • 621 轻击区

    qing1 ji1 qu1
    putting green (golf)
    * * *
    輕擊區|轻击区 [qīng jī qū] putting green (golf)

    Chinese-English dictionary > 轻击区

  • 622 进退两难

    find it difficult to advance or to retreat—be in a dilemma
    * * *
    be in a dilemma; between Scylla and Charybdis; have a wolf by the ears
    on the horns of a dilemma; up the pole
    【计】 horns of dilemma
    * * *
    have a wolf by the ears; in a cleft stick; up a tree; up the pole
    * * *
    n. dilemma, either or, perplexity, perplex, quagmire
    * * *
    jin4 tui4 liang3 nan2
    no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma, trapped, in an impossible situation
    * * *
    进退两难
    jìn tuì liǎng náng
    be in (get into) a nice hobble; be between two fires; be caught in a dilemma; be difficult to proceed or draw back; be equally difficult to go on or retreat; be in a dilemma; be on the horns of a dilemma; between the devil and the deep (blue) sea; be unable to advance and unable to retreat; can neither make nor unmake it; It is hard to go forward and hard also to retreat.; It is impossible either to advance or retreat.; stand at bay; There will be difficulty in deciding whether to proceed or retire.; To advance or recede is equally difficult.; To go on is hard and to return is equally so.:
    正在进退两难的当口, 我们帮他们下了决心。 At the moment of indecision, we helped them make up their minds.
    你真叫我有点进退两难。 You place me in sth. of a dilemma.
    * * *
    進退兩難|进退两难 [jìn tuì liǎng nán] no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma trapped in an impossible situation

    Chinese-English dictionary > 进退两难

  • 623 进退维谷

    in a dilemma; between the devil and the deep blue sea
    * * *
    be in a dilemma; between the devil and the deep sea; in a box
    stand at a nonplus; up a gum tree
    【法】 up a tree
    * * *
    between the devil and the deep sea; between two fires; stand at a nonplus
    * * *
    jin4 tui4 wei2 gu3
    no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma, trapped, in an impossible situation
    * * *
    进退维谷
    jìn tuì wéi gǔ
    be in a fix (dilemma; quandary); be at a nonplus (plunge); be hard put to it (for); be in a cleft stick; be locked in the horns of a dilemma; be on (between) the horns of a dilemma; be thrown into a dilemma; between the devil and the deep sea; be up a tree; difficult either to advance or draw back; remain in a very undecided state; stick in the mud:
    反动当局弄得进退维谷, 不得人心。 The reactionary authorities are between two fires and have been discredited.
    * * *
    進退維谷|进退维谷 [jìn tuì wéi gǔ] no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma trapped in an impossible situation

    Chinese-English dictionary > 进退维谷

  • 624 造型

    modelling; mould-making, model; mould, moulding
    * * *
    modelling; moulding
    相关词组: 造型不佳的
    造型的
    * * *
    sculpt
    * * *
    adj. mould making, molding making
    n. modelling, modeling
    v. model, mould, mold
    * * *
    zao4 xing2
    modeling, mold-making, model or mold, molding, pose
    * * *
    造型
    zào xíng
    (创造物体形象) modelling; profiling; mouldmaking:
    这些工艺品造型优美。 These art objects are beautifully shaped.
    (创造出来的物体形象) model; mould
    {机} moulding:
    开砂造型 open sand moulding;
    潮砂造型 green sand moulding;
    干砂造型 dry sand moulding
    {体} plastique
    造型板{机} mould board;
    造型白石膏 white moulding plaster;
    造型材料 moulding material; moulding medium; plasticine;
    造型法 molding; moulding;
    造型工艺 formative technology; moulding process;
    造型刮板 moulding scraper; strickle board;
    造型机 moulding machine;
    造型框架 frame;
    造型烙铁 building iron;
    造型粘土 moulding loam;
    造型盘 tray;
    造型涂料 mould wash;
    造型跳伞 relative work (of sport parachuting);
    造型学 plasticism;
    造型压力 moulding pressure;
    造型艺术 plastic arts; formative arts;
    造型者 fashioner;
    造型震实机 foundry jolter;
    造型知识 configurational learning;
    造型周期 {工} moulding cycle;
    造型转台 moulding turntable
    * * *
    造型|造型 [zào xíng] modeling mold-making model or mold molding pose

    Chinese-English dictionary > 造型

  • 625 進退維谷

    in a dilemma; between the devil and the deep blue sea
    * * *
    jin4 tui4 wei2 gu3
    no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma, trapped, in an impossible situation
    * * *
    進退維谷|进退维谷 [jìn tuì wéi gǔ] no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma trapped in an impossible situation

    Chinese-English dictionary > 進退維谷

  • 626 遍体鳞伤

    be covered all over with cuts and bruises; be beaten black and blue; be a mass of bruises
    * * *
    beaten black and blue
    * * *
    beaten black and blue
    * * *
    v. be covered all over with cuts and bruises, be beaten black and blue, be a mass of bruises
    * * *
    bian4 ti3 lin2 shang1
    covered all over with cuts and bruises, beaten black and blue, be a mass of bruises
    * * *
    遍体鳞伤
    biàn tǐ lín shāng
    covered all over with cuts and bruises; be a mass of bruises; beaten black and blue; be black and blue all over; be lacerated and bruised all over; have serious wounds in every part of one's body; The body is all covered with wounds.; The whole body is covered with wounds.
    * * *
    遍體鱗傷|遍体鳞伤 [biàn tǐ lín shāng] covered all over with cuts and bruises beaten black and blue be a mass of bruises

    Chinese-English dictionary > 遍体鳞伤

  • 627 遍體鱗傷

    be covered all over with cuts and bruises; be beaten black and blue; be a mass of bruises
    * * *
    v. be covered all over with cuts and bruises, be beaten black and blue, be a mass of bruises
    * * *
    bian4 ti3 lin2 shang1
    covered all over with cuts and bruises, beaten black and blue, be a mass of bruises
    * * *
    遍體鱗傷|遍体鳞伤 [biàn tǐ lín shāng] covered all over with cuts and bruises beaten black and blue be a mass of bruises

    Chinese-English dictionary > 遍體鱗傷

  • 628

    strongly fragrant, luxuriant; lush, gloomy; depressed
    * * *
    gloomy; lush; strongly fragrant
    * * *
    gloomy; lush; strongly fragrant
    * * *
    adj. elegant
    adj. dense, melancholy, depressed, dispirited, despondent, low spirited, dismal, blue
    n. despondence, melancholy
    * * *
    1)
    Yu4
    surname Yu
    2)
    yu4
    elegant
    3)
    yu4
    dense (growth), melancholy
    * * *
    郁(Ⅰ ③鬰)
    (香气浓厚) strongly fragrant:
    馥郁 full of fragrance
    (茂盛) luxuriant; lush:
    苍郁 verdant and luxuriant
    (忧愁等在心里积聚不得发泄) gloomy; depressed:
    忧郁 sad and depressed
    (姓氏) a surname:
    郁达夫 Yu Dafu
    * * *
    -A
    Ⅰ. 郁|郁 [Yù] surname Yu
    Ⅱ. 郁|郁 [yù] elegant
    -B
    鬱|郁 [yù] dense (growth) melancholy

    Chinese-English dictionary >

  • 629 郁郁葱葱

    Luxuriant; lush.
    * * *
    yu4 yu4 cong1 cong1
    verdant and lush (idiom)
    * * *
    郁郁葱葱
    yù yù cōng cōng
    (be) a wild profusion of vegetation; luxuriantly green; It grows greener and fresher.:
    苍松翠柏郁郁葱葱。 Green and luxuriant are the pines and cypresses.
    * * *
    鬱鬱蔥蔥|郁郁葱葱 [yù yù cōng cōng] verdant and lush (idiom)

    Chinese-English dictionary > 郁郁葱葱

  • 630 郁闷

    gloomy; depressed, mope
    * * *
    adj. melancholy, depressed, dispirited, despondent, low spirited, dismal, blue
    n. melancholy, despondence
    * * *
    yu4 men4
    gloomy, depressed
    * * *
    郁闷
    yù mèn
    gloomy; depressed:
    郁闷无聊 depressed and cheerless; have a thin time;
    郁闷之感 a feeling of oppression;
    我们有什么办法能消除她的郁闷? What can we do to chase her gloom away?
    他那时沮丧郁闷, 情绪低落。 He was then depressed and in despair.
    * * *
    鬱悶|郁闷 [yù mèn] gloomy depressed

    Chinese-English dictionary > 郁闷

  • 631

    join in marriage, mate (animals), mix according to a fixed ratio; compound; dispense, distribute according to plan; apportion, find something to fit or replace something else, match; harmonize with; be in harmony with, deserve; be qualified; suit, exile; banish, subordinate; supplementary; supporting
    * * *
    be qualified; compound; match; mate; mix
    * * *
    be qualified; compound; match; mate; mix
    * * *
    v. join, fit, mate, mix, match, make up, dose
    * * *
    pei4
    to join, to fit, to mate, to mix, to match, to deserve, to make up (a prescription)
    * * *
    pèi
    (两性结合) join in marriage:
    婚配 marry
    (使动物交配) mate (animals):
    配马 (猪) mate horses (pigs)
    (按适当的标准或比例加以调和或凑在一起) compound; mix; blend:
    配颜色 mix colours (on a palette);
    配药 make up a prescription
    (有计划地分派) distribute according to plan; apportion:
    配售 ration
    (补足; 配齐) find sth. to fit or replace sth. else:
    配成一套 complete the set;
    配零件 replace parts;
    配钥匙 have a key made to fit a lock
    (衬托; 陪衬) match:
    粉红配浅蓝。 Pink and light blue go well together.
    颜色不配。 The colours don't match.
    这顶帽子正好配这件上衣。 The hat is a match for the coat.
    这段唱腔要用笛子来配。 This passage is to be sung to the accompaniment of a bamboo flute.
    (够得上; 符合; 相当) deserve; be worthy of; be qualified:
    他不配做一名教师。 He is not qualified to be a teacher.
    这本书完全配得上他的声望。 The book is well worthy of his reputation.
    这个工人几乎不配领取他那份工资。 The labourer hardly (scarcely) deserves his wages
    (配偶) spouse:
    原配 first wife
    * * *
    配|配 [pèi] to join to fit to mate to mix to match to deserve to make up (a prescription)

    Chinese-English dictionary >

  • 632

    acid, acidic; sour; tart, sick at heart; grieved; distressed, pedantic; impractical, tingle; ache
    * * *
    acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
    【化】 acid
    【医】 acidum
    * * *
    acerbity; ache; acid; grieved; tartness
    * * *
    adj. sour, acid, pedantic, pedantical, punctilious, rheumatic
    n. pedantry, grief, rheumatic pain, rheumatic jerks, sourness, acidity, acid, sorrow
    v. grieve, mourn, ache, whine
    * * *
    suan1
    sour, sore, ache, acid
    * * *
    酸(痠)
    suān
    {化} (能在水熔液中产生氢离子的化合物的统称) acid:
    醋(硫)酸 acetic (sulphuric) acid
    (像醋的气味或味道) sour; tart:
    酸果 tart fruit;
    酸梨 sour pear;
    果子还青, 吃起来很酸。 The fruit is still green and eats sour.
    牛奶酸了。 The milk has turned sour.
    这些葡萄真酸! How sour these grapes taste!
    (悲痛; 伤心) sick at heart; grieved; distressed:
    心酸 be grieved; feel sad;
    她鼻子一酸, 流下泪来。 Her nose twitched and she began to weep.
    (迂腐) pedantic; impractical:
    寒酸 (of a poor scholar) miserable and shabby;
    穷酸 (of a scholar) poor and pedantic;
    酸秀才 impractical old scholar; priggish pedant
    (酸痛) tingle; ache:
    腰酸背痛 have a pain in the back; have a backache;
    我的腿都走酸了。 I walked off my legs.
    * * *
    酸|酸 [suān] sour sore ache acid

    Chinese-English dictionary >

  • 633 酸溜溜

    sour; pungent, tingle; ache, sad; mournful, envious; green with envy, pedantic; priggish
    * * *
    adj. sourish, slightly sour, jealous, sorrowful, mournful, doleful, acidulous
    n. acid, jealousy, grief, bitter, woe, distress, sourness, acidity
    v. be jealous, mourn, grieve
    n. sorrow, misfortune
    * * *
    suan1 liu1 liu1
    sour, acid
    * * *
    酸溜溜
    suān liū liū
    (酸味) tart; sour
    (酸痛) pain; tingle; ache:
    周身酸溜溜 have a vague feeling of pain all over
    (心里难过的感觉) sad; mournful
    (说话尖刻) sharp-tongued; acrimonious
    (迂腐) pedantic
    * * *
    酸溜溜|酸溜溜 [suān liū liū] sour acid

    Chinese-English dictionary > 酸溜溜

  • 634 醋酸

    acetic acid
    * * *
    【计】 acetate acid
    【化】 acetic acid; ethanoic acid
    【医】 acetic acid; ethanoic acid
    * * *
    n. acetic acid
    * * *
    cu4 suan1
    acetic acid (CH3COOH), acetate
    * * *
    醋酸
    cù suān
    {化} (乙酸) ethylic acid; acetic acid
    醋酸氨苯汞 Mercan;
    醋酸钡 {无化} barium acetate;
    醋酸苯汞 phenylmercuric acetate; ceresan;
    醋酸苯汞铵 setrete;
    醋酸苯乙酯 phenethylacetate; {有化} phenylethylacetate;
    醋酸苯酯 phenylacetate;
    醋酸冰片酯 bornyl acetate;
    醋酸不溶性蛋白 anoxoluin;
    醋酸测定(法) acetimetry;
    醋酸沉香醇酯 bergamol; linalyl acetate;
    醋酸丁汞 semenon;
    醋酸丁酯 butyl acetate;
    醋酸发酵 {微} acetic fermentation;
    醋酸钙 calcium acetate;
    醋酸甘油酯 acetoglyceride;
    醋酸酐 acetic oxide; acetic anhydride;
    醋酸根(基) acetate;
    醋酸钴 {有化} cobalt(ous) acetate;
    醋酸咕吧 acetocopal;
    醋酸桧酯 sabinyl acetate;
    醋酸汞辛基苯酚 acetomeroctol;
    醋酸基 acetoxy group;
    醋酸计 acetometer; acetimeter;
    醋酸钾 potassium acetate;
    醋酸间甲酚酯 cresatin; metacresol acetate;
    醋酸可的松 cortisone acetate;
    醋酸里哪酯 linalyl acetate;
    醋酸铝 aluminum acetate;
    醋酸氯钙石 calclacite;
    醋酸(生成)酶 acetolase;
    醋酸钠 sodium acetate;
    醋酸尿素苯 phenacemide;
    醋酸镍 nickel acetate;
    醋酸铅 lead acetate; sugar of lead;
    醋酸三苯基锡 fentinacetate;
    醋酸双氧铀 uranium acetate; uranyl acetate;
    醋酸铁 ferric acetate;
    醋酸脱氧皮质酮 percorten;
    醋酸铜 Schweinfurt green; copper acetate;
    醋酸戊酯 amyl acetate;
    醋酸细菌 acetic acid bacteria;
    醋酸纤维 acetate fiber;
    醋酸纤维薄膜 {材} acetate film;
    醋酸纤维染料 {化} acetate dye;
    醋酸纤维素 acetate; cellulose acetate; acetyl cellulose;
    醋酸纤维素电泳 cellulose acetate electrophoresis;
    醋酸-亚砷酸复盐 acetoarsenite;
    醋酸亚铁 iron liquor;
    醋酸盐(酯) acetate;
    醋酸洋红 aceto-carmine;
    醋酸乙烯酯 vinylacetate;
    醋酸银 silver acetate;
    醋酸脂 amyl acetate;
    醋酸酯(盐)丙酸酯(盐)混合物 acetopropionate
    * * *
    醋酸|醋酸 [cù suān] acetic acid (CH3COOH) acetate

    Chinese-English dictionary > 醋酸

  • 635

    glaze
    * * *
    glair; glaze
    【化】 enamel; glaze
    * * *
    ceramic glaze; glaze
    * * *
    n. glaze
    * * *
    you4
    glaze (of porcelain)
    * * *
    yòu
    (釉子) glaze:
    长石釉 feldspare glaze;
    低温釉 low-melting glaze;
    光泽釉 bright glaze;
    还原釉 reduction glaze;
    金属釉 metal glaze;
    青瓷釉 celadon glaze;
    青釉瓷器 blue glazed porcelain;
    蛇皮釉 snakeskin glaze;
    釉里红 underglaze red
    * * *
    釉|釉 [yòu] glaze (of porcelain)

    Chinese-English dictionary >

  • 636 野鸭

    mallard
    相关词组: 野鸭肉
    * * *
    mallard; widgeon; wigeon
    * * *
    n. wild duck
    * * *
    ye3 ya1
    wild duck, mallard (Anas platyrhyncha)
    * * *
    野鸭
    yě yā
    wild duck
    野鸭草 tealgrass;
    野鸭灰色 teal gray;
    野鸭绿色 teal blue
    * * *
    野鴨|野鸭 [yě yā] wild duck mallard (Anas platyrhyncha)

    Chinese-English dictionary > 野鸭

  • 637 金发碧眼

    jin1 fa4 bi4 yan3
    fair-haired and blue-eyed, blonde
    * * *
    金髮碧眼|金发碧眼 [jīn fà bì yǎn] fair-haired and blue-eyed blonde of Western appearance

    Chinese-English dictionary > 金发碧眼

  • 638 金枝玉叶

    golden branches and jade leaves —people of imperial lineage; royalty
    * * *
    jin1 zhi1 yu4 ye4
    golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty
    * * *
    金枝玉叶
    jīn zhī yù yè
    be born in the purple; be one of the ruling family; a person of noble birth; descendants of royal families; One's house is of royal descent.
    * * *
    金枝玉葉|金枝玉叶 [jīn zhī yù yè] golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty

    Chinese-English dictionary > 金枝玉叶

  • 639 金枝玉葉

    golden branches and jade leaves —people of imperial lineage; royalty
    * * *
    jin1 zhi1 yu4 ye4
    golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty
    * * *
    金枝玉葉|金枝玉叶 [jīn zhī yù yè] golden branch, jade leaves (idiom); fig. blue-blooded nobility, esp. imperial kinsmen or peerless beauty

    Chinese-English dictionary > 金枝玉葉

  • 640 金碧熒煌

    jin1 bi4 ying2 huang2
    splendid in green and gold (idiom); looking radiant
    * * *
    金碧熒煌|金碧荧煌 [jīn bì yíng huáng] splendid in green and gold (idiom); looking radiant

    Chinese-English dictionary > 金碧熒煌

Look at other dictionaries:

  • blue-green algae — [blo͞o′grēn′] pl.n. any of a division (Cyanophycota) of photosynthetic monerans, microorganisms that contain a blue pigment which obscures the chlorophyll; cyanobacteria …   English World dictionary

  • blue-green algae — Biol. a widely distributed group of predominantly photosynthetic prokaryotic organisms of the subkingdom Cyanophyta, resembling phototrophic bacteria, occurring singly or in colonies in diverse habitats: some species can fix atmospheric nitrogen …   Universalium

  • blue-green algae — cyanobacterium cyanobacterium pl. cyanobacteria cyanobacteria [from the pigment phycocyanin.] any of a group of photosynthetic autotrophic prokaryotic microorganisms possessing characteristics of both bacteria and plants. When classed as bacteria …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blue-green algae — melsvabakterės statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienaląsčiai (rutulio, ritinio, verpstės, pjautuvo formos), kolonijiniai ar daugialąsčiai (siūliški) organizmai (Cyanobacteria) – melsvai žalios bakterijos, paplitusios… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • blue-green algae — blue green alga lue green al ga pl. {blue green al gae} [from the color and resemblance to algae.] any of a group of photosynthetic microorganisms possessing characteristics of both bacteria and plants. When classed as bacteria, they are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blue-green algae — blue′ green al′gae n. pl. mcr any of various groups of prokaryotic microorganisms of the phylum Cyanophyta, containing chlorophyll and a blue pigment Also called cyanobacteria • Etymology: 1895–1900 …   From formal English to slang

  • blue-green algae — /ˌblu grin ˈældʒi/ (say .blooh green aljee) plural noun a poisonous blue green growth resembling algae occurring in stagnant fresh water in hot weather. See cyanobacteria …   Australian English dictionary

  • blue-green algae — noun predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll; occur singly or in colonies in diverse habitats; important as phytoplankton (Freq. 1) • Syn: ↑cyanobacteria • Derivationally related… …   Useful english dictionary

  • blue-green algae — Group of prokaryotes that should now be referred to as Cyanobacteria …   Dictionary of molecular biology

  • blue-green algae — Cyanobacteria …   Medical dictionary

  • blue-green algae — plural noun another term for cyanobacteria …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.