Translation: from chinese to english

from english to chinese

blue green algae

  • 341 滄海桑田

    from seas into mulberry fields and from mulberry fields into seas—time brings great changes to the world
    * * *
    cang1 hai3 sang1 tian2
    lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom), fig. the transformations of the world
    * * *
    滄海桑田|沧海桑田 [cāng hǎi sāng tián] lit. the blue sea turned into mulberry fields (idiom) fig. the transformations of the world

    Chinese-English dictionary > 滄海桑田

  • 342 滋蔓

    grow and spread; grow vigorously
    * * *
    grow and spread; grow vigorously
    * * *
    zi1 man4
    to grow and spread
    * * *
    滋蔓
    zī màn
    (书) grow and spread; grow vigorously; sprig:
    湖中水藻滋蔓。 Algae grow and spread quickly in the lake.
    * * *
    滋蔓|滋蔓 [zī màn] to grow and spread

    Chinese-English dictionary > 滋蔓

  • 343 滴翠

    di1 cui4
    verdant, green
    * * *
    滴翠|滴翠 [dī cuì] verdant green

    Chinese-English dictionary > 滴翠

  • 344

    lacquer; paint, coat with lacquer; paint
    * * *
    lacquer; paint
    【化】 lacquer
    * * *
    lacquer
    * * *
    n. paint, lacquer, lacker, varnish, polish
    v. paint, lacker, lacquer, coat with lacquer, varnish
    * * *
    qi1
    paint, lacquer, CL:道
    * * *
    (用漆树皮里的黏汁或其他树脂制成的涂料) lacquer; paint:
    黑漆 black lacquer;
    漆盘 lacquer tray
    (姓氏) a surname:
    漆亮 Qi Liang
    (把漆涂在器物上) coat with lacquer; paint:
    把门漆成深绿色 paint the door dark green;
    把桌子再漆一 遍 give the table another coat of paint;
    盒子里里外外都漆过了。 The box was painted within and without.
    * * *
    漆|漆 [qī] paint lacquer CL:↑ [dào] to paint (furniture, walls etc)

    Chinese-English dictionary >

  • 345

    deep pool; pond, pit; depression
    * * *
    deep pool; pond
    * * *
    deep pool; pond
    * * *
    v. dust
    n. deep pool, pond
    * * *
    1)
    Tan2
    surname Tan
    2)
    tan2
    deep pool, pond, pit (topolect), depression
    * * *
    tán
    (深的水池) deep pool; pond; small lake:
    明潭 clear pond;
    碧潭 blue lake;
    日月潭 the Sun Moon Lake (in Taiwan Province);
    龙潭虎穴 dragon's pool and tiger's den -- a danger spot
    (方) (坑) pit; depression
    (姓氏) a surname:
    潭元澄 Tan Yuancheng
    * * *
    Ⅰ. 潭|潭 [Tán] surname Tan
    Ⅱ. 潭|潭 [tán] deep pool pond pit (dialect) depression

    Chinese-English dictionary >

  • 346 澄清

    clear; transparent, clear up; clarify
    (of a liquid) settle; become clear
    * * *
    clarify; clear; defecate; fine; transparent; clarification; defecation
    【计】 disambiguation
    【化】 clarification; defecation
    【医】 clarification; clear; defecation
    相关词组: 澄清的
    澄清剂
    澄清事实
    * * *
    clarify; clear; defecate; defecate; fine
    * * *
    v. defecate
    adj. clear, transparent
    v. clear up, clarify
    * * *
    1)
    cheng2 qing1
    clear (of liquid), limpid, to clarify, to make sth clear, to be clear (about the facts)
    2)
    deng4 qing1
    to settle (of liquid), to become clear (by precipitation of impurities), precipitate (chemistry), to put in order, to quell disturbances
    * * *
    1) 澄清
    chéng qīng
    (清亮) clear; transparent:
    湖水碧绿澄清。 The water of the lake is green and clear.
    (弄清楚) clear up; clarify:
    澄清事实 clarify some facts;
    澄清误会 clear up a misunderstanding;
    要求澄清 demand clarification;
    澄清模棱两可之处 clear up ambiguity (obscurity);
    总统的声明澄清了种种谣传和猜测。 The President's statement cleared the air of rumours and guessing.
    (肃清) purify:
    澄清天下 bring peace and order to the country
    另见 dèng qīng。
    2) 澄清
    dèng qīng
    (of a liquid) settle; become clear; {化} defecation; clarification; {矿} levigation:
    明矾可以澄清浊水。 Alum will settle turbid water.
    澄清槽 defecator;
    澄清池 clarifier;
    澄清度 clarity;
    澄清剂 fining; clarifying agent; clarificant; clarifier;
    澄清器 clarificator; clearing agent; settler; levigator; clarifier;
    澄清溶槽 clearing bath;
    澄清絮凝器 clariflocculator;
    澄清油 clarified oil;
    澄清作用 clarification另见 chéng qīng。
    * * *
    Ⅰ. 澄清|澄清 [chéng qīng] clear (of liquid) limpid to clarify to make sth clear to be clear (about the facts)
    Ⅱ. 澄清|澄清 [dèng qīng] to settle (of liquid) to become clear (by precipitation of impurities) precipitate (chemistry) to put in order to quell disturbances

    Chinese-English dictionary > 澄清

  • 347 灯红酒绿

    red lanterns and green wine—feasting and revelry
    * * *
    feasting and revelry
    * * *
    scene of debauchery
    * * *
    deng1 hong2 jiu3 lu:4
    lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking, debauched and corrupt environment
    * * *
    灯红酒绿
    dēng hóng jiǔ lǜ
    red lanterns and green wine -- scene of debauchery; feasting and revelry; indulge in gay life and debauchery:
    豪门灯红酒绿, 街头啼饥号寒。 While the house of the rich and powerful present a scene of feasting and revelry, cries of hunger and cold are heard out in the streets.
    * * *
    燈紅酒綠|灯红酒绿 [dēng hóng jiǔ lu] lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking debauched and corrupt environment

    Chinese-English dictionary > 灯红酒绿

  • 348 灾难

    suffering; calamity; disaster; catastrophe
    * * *
    disaster; calamity; bale; blue ruin; grief; ill; mischance; suffering
    【法】 misadventure; tragedy; visitation of providence
    相关词组: 大灾难
    灾难的
    灾难的预兆
    * * *
    bale; balefulness; blue ruin; calamity; grief; ill; mischance; mucker; tragedy
    * * *
    n. suffering, calamity, disaster, catastrophe, blow, mischance
    * * *
    zai1 nan4
    disaster, catastrophe
    * * *
    灾难
    zāi nàn
    suffering; calamity; disaster; catastrophe:
    遭受灾难 suffer disaster;
    避免一场大灾难 avert a catastrophe;
    最近南方的洪水是一场灾难。 The recent flooding in the south was a calamity.
    * * *
    災難|灾难 [zāi nàn] disaster catastrophe

    Chinese-English dictionary > 灾难

  • 349 烏藍

    wu1 lan2
    dark blue
    * * *
    烏藍|乌蓝 [wū lán] dark blue

    Chinese-English dictionary > 烏藍

  • 350 烦闷

    be unhappy; be depressed; be moody
    * * *
    be worried; irritancy
    【医】 discomfort
    * * *
    irritancy
    * * *
    n. anguish, moot, irritancy
    v. mope
    * * *
    fan2 men4
    moody, gloomy
    * * *
    烦闷
    fán mèn
    be unhappy; be worried:
    烦闷的星期一 blue Monday;
    你干吗这样烦闷? Why are you so worried?
    他一上午都没说话, 心里一定很烦闷。 There must be something on his mind, he's been so quiet the whole morning.
    * * *
    煩悶|烦闷 [fán mèn] moody gloomy

    Chinese-English dictionary > 烦闷

  • 351 热门

    arousing popular interest; popular; topical; hot; red-hot
    * * *
    re4 men2
    popular, hot, in vogue
    * * *
    热门
    rè mén
    in great (good) demand; hot; major topic of discussion; major topic of debate; hot topic of discussion; popular:
    赶热门 follow a craze;
    热门话题 hot topic of conversation
    热门股票 active securities;
    “热门”股票 “blue chip” stock; glamour stock; fancy stock;
    热门货 products become hot on the market; fast-selling products; popular ware; goods in great demand; goods which sell well; sizzler
    * * *
    熱門|热门 [rè mén] popular hot in vogue

    Chinese-English dictionary > 热门

  • 352 焦头烂额

    in a sorry plight; in a terrible fix
    * * *
    adj. badly battered
    adv. in a terrible fix
    be bruised and battered
    * * *
    jiao1 tou2 lan4 e2
    lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue, fig. in trouble, in terrible shape, hard pressed, overwrought
    * * *
    焦头烂额
    jiāo tóu làn é
    be scorched by the flames; badly battered; beat sb.'s head off; be bruised and battered; be scorched and burned; in a sorry plight; in a terrible fix; smash heads and scorch brows; utterly exhausted from overwork (anxiety)
    * * *
    焦頭爛額|焦头烂额 [jiāo tóu làn é] lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue fig. in trouble in terrible shape hard pressed overwrought

    Chinese-English dictionary > 焦头烂额

  • 353 焦頭爛額

    in a sorry plight; in a terrible fix
    * * *
    adj. badly battered
    adv. in a terrible fix
    be bruised and battered
    * * *
    jiao1 tou2 lan4 e2
    lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue, fig. in trouble, in terrible shape, hard pressed, overwrought
    * * *
    焦頭爛額|焦头烂额 [jiāo tóu làn é] lit. beaten head and scorched brow (idiom); beaten black and blue fig. in trouble in terrible shape hard pressed overwrought

    Chinese-English dictionary > 焦頭爛額

  • 354 燈紅酒綠

    red lanterns and green wine—feasting and revelry
    * * *
    deng1 hong2 jiu3 lu:4
    lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking, debauched and corrupt environment
    * * *
    燈紅酒綠|灯红酒绿 [dēng hóng jiǔ lu] lanterns red, wine green (idiom); feasting and pleasure-seeking debauched and corrupt environment

    Chinese-English dictionary > 燈紅酒綠

  • 355 牡丹虽好,全仗绿叶扶

    mu3 dan5 sui1 hao3, quan2 zhang4 lu:4 ye4 fu2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,全仗綠葉扶|牡丹虽好,全仗绿叶扶 [mǔ dãn suī hǎo, quán zhàng lu yè fú] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹虽好,全仗绿叶扶

  • 356 牡丹虽好,全仗绿叶扶持

    mu3 dan5 sui1 hao3, quan2 zhang4 lu:4 ye4 fu2 chi2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,全仗綠葉扶持|牡丹虽好,全仗绿叶扶持 [mǔ dãn suī hǎo, quán zhàng lu yè fú chí] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹虽好,全仗绿叶扶持

  • 357 牡丹虽好,全凭绿叶扶持

    mu3 dan5 sui1 hao3, quan2 ping2 lu:4 ye4 fu2 chi2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,全憑綠葉扶持|牡丹虽好,全凭绿叶扶持 [mǔ dãn suī hǎo, quán píng lu yè fú chí] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹虽好,全凭绿叶扶持

  • 358 牡丹虽好,终须绿叶扶持

    mu3 dan5 sui1 hao3, zhong1 xu1 lu:4 ye4 fu2 chi2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,終須綠葉扶持|牡丹虽好,终须绿叶扶持 [mǔ dãn suī hǎo, zhōng xū lu yè fú chí] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹虽好,终须绿叶扶持

  • 359 牡丹雖好,全仗綠葉扶

    mu3 dan5 sui1 hao3, quan2 zhang4 lu:4 ye4 fu2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,全仗綠葉扶|牡丹虽好,全仗绿叶扶 [mǔ dãn suī hǎo, quán zhàng lu yè fú] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹雖好,全仗綠葉扶

  • 360 牡丹雖好,全仗綠葉扶持

    mu3 dan5 sui1 hao3, quan2 zhang4 lu:4 ye4 fu2 chi2
    Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
    * * *
    牡丹雖好,全仗綠葉扶持|牡丹虽好,全仗绿叶扶持 [mǔ dãn suī hǎo, quán zhàng lu yè fú chí] Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.

    Chinese-English dictionary > 牡丹雖好,全仗綠葉扶持

Look at other dictionaries:

  • blue-green algae — [blo͞o′grēn′] pl.n. any of a division (Cyanophycota) of photosynthetic monerans, microorganisms that contain a blue pigment which obscures the chlorophyll; cyanobacteria …   English World dictionary

  • blue-green algae — Biol. a widely distributed group of predominantly photosynthetic prokaryotic organisms of the subkingdom Cyanophyta, resembling phototrophic bacteria, occurring singly or in colonies in diverse habitats: some species can fix atmospheric nitrogen …   Universalium

  • blue-green algae — cyanobacterium cyanobacterium pl. cyanobacteria cyanobacteria [from the pigment phycocyanin.] any of a group of photosynthetic autotrophic prokaryotic microorganisms possessing characteristics of both bacteria and plants. When classed as bacteria …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blue-green algae — melsvabakterės statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vienaląsčiai (rutulio, ritinio, verpstės, pjautuvo formos), kolonijiniai ar daugialąsčiai (siūliški) organizmai (Cyanobacteria) – melsvai žalios bakterijos, paplitusios… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • blue-green algae — blue green alga lue green al ga pl. {blue green al gae} [from the color and resemblance to algae.] any of a group of photosynthetic microorganisms possessing characteristics of both bacteria and plants. When classed as bacteria, they are… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blue-green algae — blue′ green al′gae n. pl. mcr any of various groups of prokaryotic microorganisms of the phylum Cyanophyta, containing chlorophyll and a blue pigment Also called cyanobacteria • Etymology: 1895–1900 …   From formal English to slang

  • blue-green algae — /ˌblu grin ˈældʒi/ (say .blooh green aljee) plural noun a poisonous blue green growth resembling algae occurring in stagnant fresh water in hot weather. See cyanobacteria …   Australian English dictionary

  • blue-green algae — noun predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll; occur singly or in colonies in diverse habitats; important as phytoplankton (Freq. 1) • Syn: ↑cyanobacteria • Derivationally related… …   Useful english dictionary

  • blue-green algae — Group of prokaryotes that should now be referred to as Cyanobacteria …   Dictionary of molecular biology

  • blue-green algae — Cyanobacteria …   Medical dictionary

  • blue-green algae — plural noun another term for cyanobacteria …   English new terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.