Translation: from turkish to english
from english to turkishbir ortaklık kurmaya giriştik
-
1 anonim ortaklık
adj. corporative* * *joint-stock company -
2 ortaklık
n. partnership, association, company, community, coparcenary, copartnership, joint adventure, joint undertaking, joint venture, participation, privity, tie up* * *1. co operation 2. collectivism 3. partnership -
3 ortaklık belgesi
partnership certificate -
4 ortaklık kur
associated (v.) -
5 ortaklık etme
n. cooperation -
6 ortaklık kurmak
v. consociate -
7 ortaklık
partnership " iþtirak, müþareket; firm, company, corporation" þirket, kumpanya -
8 ortaklık sözleşmesi
deed of partnership -
9 ortaklık
"partnership; firm; company, corporation. -ı bozma/giderme law dissolution of a partnership." -
10 kolektif
"collective, joint. - ortaklık/şirket unlimited company; general partnership. " -
11 sınırlı
1. /la/ bounded by. 2. limited, restricted. - doğru math. segment, line segment. - sayı math. finite number. - sorumlu ortaklık law limited liability company. -
12 öküz
1. ox. 2. dim-witted and clumsy person, oaf, dumb ox. 3. gambler´s slang loaded die. -ün altında buzağı aramak 1. to try to account for what one is doing with ridiculous excuses. 2. to bark up the wrong tree. - arabası ox-cart. - arabası gibi very slowly, at a snail´s pace. -e boynuzu yük olmaz/ ağır gelmez. proverb You don´t feel the weight of those responsibilities which you are used to bearing. - boyunduruğa bakar gibi (looking at someone or something) with hate in one´s eyes, hatefully. - damı ox shed, shed where oxen are kept. - gibi 1. stupid, dim-witted. 2. stupidly, dim-wittedly. 3. as strong as an ox. - gibi bakmak to stare stupidly. - kafalı dimwit, dunderhead. - öldü, ortaklık ayrıldı/bitti/bozuldu. colloq. Now that the thing that held them together is no more, they have parted company. -ün trene baktığı gibi (staring) stupidly, dim-wittedly.