Translation: from russian to spanish

from spanish to russian

biombo

  • 1 ширма

    ши́рма
    1. ŝirmilo;
    2. перен. kaŝilo, masko.
    * * *
    ж.
    biombo m; cancel m (Лат. Ам.)
    ••

    служи́ть ши́рмой — servir de biombo (de pantalla, de tapadera)

    * * *
    ж.
    biombo m; cancel m (Лат. Ам.)
    ••

    служи́ть ши́рмой — servir de biombo (de pantalla, de tapadera)

    * * *
    n
    1) gener. biombo, cancel (Лат. Ам.), antipara, camón, mampara, pantaa
    2) liter. tapadera (о человеке, прикрывающем проступки другого)
    3) mexic. cancel
    4) Ecuad. parapeto

    Diccionario universal ruso-español > ширма

  • 2 ширмы

    n
    gener. biombo

    Diccionario universal ruso-español > ширмы

Look at other dictionaries:

  • Biombo — Saltar a navegación, búsqueda Biombo de seis paneles del siglo XVII. Biombo (屏風, Biombo?), del …   Wikipedia Español

  • biombo — sustantivo masculino 1. Mueble o pantalla más o menos extensible y portátil, formada por varios paneles unidos con bisagras, que se utiliza para establecer una separación en un espacio: En la habitación del hospital ponían un biombo para… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • biombo — (Del port. biombo, y este del jap. byóbu, de byó, protección, y bu, viento). m. Mampara compuesta de varios bastidores unidos por medio de goznes, que se cierra, abre y despliega …   Diccionario de la lengua española

  • biombo — s. m. Tabique móvel que resguarda parte de uma habitação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • biombo — (Del port. biombo < japonés byó, protección + bu, viento.) ► sustantivo masculino Mampara plegable: ■ separó los dos ambientes de la sala con un biombo indio. * * * biombo (del port. «bîombo», del jap. «byóbu», de «byó», protección, y «bu»,… …   Enciclopedia Universal

  • Biombo — 11°50′N 15°45′W / 11.833, 15.75 …   Wikipédia en Français

  • biombo — {{#}}{{LM B05377}}{{〓}} {{SynB05502}} {{[}}biombo{{]}} ‹biom·bo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Mueble formado por varias láminas rectangulares colocadas verticalmente y unidas mediante bisagras de forma que pueden plegarse. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Biombo — ▪ region, Guinea Bissau       region located in western Guinea Bissau. Biombo region surrounds (but does not administratively include) Bissau, the national capital. The regional capital is located at Quinhámel.       The western and northern… …   Universalium

  • Biombo — Admin ASC 1 Code Orig. name Biombo Country and Admin Code GW.12 GW …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • biombo — sustantivo masculino mampara*, antipara, cancel. * * * Sinónimos: ■ mampara, bastidor, pantalla, persiana, antipara, cancel, visera …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • biombo — m. Mampara que se despliega y cierra …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.