Translation: from turkish

bazı

  • 1 bazı

    bazı [bɑː-] einige;
    bazı bazı, bazı kere zuweilen;
    bazılar(ı) einige, manche;
    bazımız manche(r) von uns;
    bazısı mancher

    Türkçe-Almanca sözlük > bazı

  • 2 bazı

    bazı [ba:-]
    I adj
    1) manche(r, s)
    \bazısı manch einer
    2) einige(r, s)
    \bazı işler bitmedi einige Sachen sind nicht fertig geworden
    yapılması gereken \bazı işlerim daha var ich habe noch einige Erledigungen zu machen
    \bazıları sandılar ki... einige glaubten, dass...
    II adv ( ara sıra) manchmal; ( arada bir) ab und zu; ( kimi vakit) so manches Mal

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > bazı

  • 3 bazı

    [ba:zı]
    阿́
    s. ve is. 一些, 若干, 有些: Sizi övdükten sonra ufak tefek bazı eksiklerinizi düzeltiniz. 听了表扬后, 你们还要改掉身上的一些大大小小的毛病。Erken teşhis edilebilen kanserlerden bazıları ameliyatla ya da x ışınlarıyla tedavi edilebilir. 早期诊断出的癌症有些可以通过手术或放射疗法治愈。
    zf. 有时, 不时
    ◇ \bazıları (或 \bazısı) 有些人, 有些东西

    Türkçe-Çince Sözlük > bazı

  • 4 bazı

    "1.some, certain; some of. 2. sometimes. - bazı now and then, from time to time. -ları/ bazısı some of them, some."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > bazı

  • 5 bázı

    не́который, ино́й

    bázısı — не́которые [лю́ди]

    Türkçe-rusça sözlük > bázı

  • 6 bazı

    кайбер

    Türkçe-Tatarca sözlük > bazı

  • 7 bazı

    adj. some
    --------
    pron. some
    * * *
    some

    Turkish-English dictionary > bazı

  • 8 bazı

    hin

    Türk-Kürt Sözlük > bazı

  • 9 bazı

    а
    1.
    не́который, ино́й

    bázı adam(lar) — не́которые лю́ди

    2.
    иногда́, поро́й

    Büyük Türk-Rus Sözlük > bazı

  • 10 bazı


    загъорэ

    Малый турецко-адыгский словарь > bazı

  • 11 bazı

    أسهم
    أقسومة
    بعض
    حصة
    رفد
    سهم
    فرق
    قرعة
    قسط
    قسمة
    قسيم
    نصيب

    Türkçe-Arapça Sözlük > bazı

  • 12 bazı

    1. أسهم [أَسْهُم]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    2. أقسومة [أُقْسُومَة]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    3. بعض [بَعْض]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    4. حصة [حِصَّة]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    5. رفد [رِفْد]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    6. سهم [سَهْم]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    7. فرق [فِرْق]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    8. قرعة [قُرْعَة]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    9. قسط [قِسْط]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    10. قسمة [قِسْمَة]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    11. قسيم [قَسِيم]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit
    12. نصيب [نَصِيب]
    Anlamı: birtakım, kimi, bazısı, ara sıra, arada bir, kimi vakit

    Türkçe-Arapça Sözlük > bazı

  • 13 bazı

    some, certain

    İngilizce Sözlük Türkçe > bazı

  • 14 bazı

    bəzi

    Türkçe-Azerice Sözlük > bazı

Look at other dictionaries:

  • bazi — bazì interj. žr. baze: Bazì, bazì – šaukia ėrelį Knv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Bazi — Le nom est surtout porté dans les Pyrénées Orientales et les Hautes Pyrénées. Variante : Bazy (31). Peut être une forme méridionale de Bazin (voir ce nom). A noter qu un hameau du Gers s appelle Bazin (commune de Lectoure). Le patronyme Bazi peut …   Noms de famille

  • Bazi — Bazi,der:⇨Kerl(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bazi — elem. fundament, bază ; alcalin . (< fr. basi , cf. gr. basis, suport) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • bazī- — *bazī , *bazīn germ.?, schwach. Femininum (n): nhd. Kahlheit; ne. baldness; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *baza ; Etymologie: s. ing. *bʰosos, Adjektiv, nackt …   Germanisches Wörterbuch

  • bazı — sf., Ar. baˁż 1) Birtakım, kimi Bazı Türkler oraya eğlenmeye giderler. Ö. Seyfettin 2) zf. Bazen Bazı, mağazadan içeriye girinceye kadar kendimden geçerdim. Y. K. Karaosmanoğlu Birleşik Sözler bazı bazı Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller bazı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bazı — I (Biləsuvar, Göyçay, İmişli, Kürdəmir, Salyan, Şəmkir) təpə, dik, hündür yer. – Bazıya çıx gör heyvannar çö:rmədədimi? (Kürdəmir); – Bala, qoyunu bazıya yığ gendən görünsün (İmişli); – Heyvan bazıda otduyurdu (Biləsuvar); – Bizim öy bazı yerdə… …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • Bazi — Original name in latin Bazi Name in other language Bazai, Bazi, Bazi Zhen, Pa Tzu Ping, Pa tsai, Pa tzu hsu, Pa tzu hs ba zi, ba zi zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 24.51667 latitude 114.11667 altitude 174 Population 0… …   Cities with a population over 1000 database

  • bazi — I (Kürdəmir) düzənlik. – Bax, heylə bı bazi:nə get Qoçalıya çatana kimi II (Bakı) tənək çubuğu. – Ö:n yanunda olan meynənin bir bazisin kesdim, birin də saxlamişəm ki, dama çıxərdim  Bazi gəlmək (Quba) – kələk gəlmək, hiylə işlətmək. – O mə: heç …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

  • bazı — 1. is. məh. 1. Xışın, cütün ulamadan kötüyə qədər olan hissəsi; qol. 2. İki zəmi, tarla arasında mərz; dikdir. 3. Halqa, dairə. Üzük bazısı. 2. is. <fars.> dan. Oyun, kələk, hiylə, biclik. Bazı gəlmək – kələk gəlmək, biclik işlətmək.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Bazi — Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); Schlingel; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.