Translation: from italianko

banalizzare

Look at other dictionaries:

  • banalizzare — ba·na·liz·zà·re v.tr. 1. CO rendere banale, semplificare eccessivamente o arbitrariamente: banalizzare una questione, un problema, banalizzare una teoria Contrari: problematizzare. 2. TS ferr. attrezzare una linea ferroviaria in modo che su ogni… …   Dizionario italiano

  • banalizzare — {{hw}}{{banalizzare}}{{/hw}}v. tr.  (io banalizzo ) (raro) Rendere banale …   Enciclopedia di italiano

  • banalizzare — v. tr. rendere banale, volgarizzare □ semplificare CONTR. colorire, nobilitare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • banalizzato — ba·na·liz·zà·to p.pass., agg. → banalizzare, banalizzarsi …   Dizionario italiano

  • banalizzazione — ba·na·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO il rendere o il diventare banale e il loro risultato 2. TS ferr. il banalizzare una linea ferroviaria {{line}} {{/line}} DATA: 1970 …   Dizionario italiano

  • problematizzare — pro·ble·ma·tiz·zà·re v.tr. CO 1. rendere problematico, complicato ciò che per sua natura non lo sarebbe o che non è presentato come tale Sinonimi: complicare. Contrari: semplificare. 2. considerare in forma di problema; esaminare in modo… …   Dizionario italiano

  • semplicizzare — sem·pli·ciz·zà·re v.tr. 1. CO considerare con semplicismo: semplicizzare un problema complesso Sinonimi: banalizzare. 2. BU semplificare, rendere semplice o più semplice {{line}} {{/line}} DATA: 1796 …   Dizionario italiano

  • spersonalizzare — sper·so·na·liz·zà·re v.tr. CO 1. privare di personalità un individuo; anche ass.: un lavoro che spersonalizza | estens., rendere anonimo, banalizzare 2. privare di ogni idea personale un argomento, un analisi o un dibattito per garantirne l… …   Dizionario italiano

  • colorire — A v. tr. 1. colorare, tingere, tinteggiare, dipingere, pitturare, soffondere (lett.) CONTR. decolorare, sbiadirsi, scolorire 2. (fig.) abbellire, vivacizzare, animare, avvivare CONTR. banalizzare, appiattire, smorzare B colorirsi v. in …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • nobilitare — A v. tr. 1. insignire di titolo nobiliare 2. (fig.) elevare, innalzare, migliorare □ idealizzare, sublimare CONTR. abbassare, banalizzare, corrompere, avvilire, svilire, involgarire B nobilitarsi v. rifl. elevarsi, innalzars …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • semplificare — A v. tr. agevolare, facilitare, snellire, scarnire (fig.), chiarire, appianare, risolvere, sfrondare, sburocratizzare □ banalizzare CONTR. complicare, imbrogliare, problematizzare, ingarbugliare, intricare, burocratizzare B semplificarsi v. intr …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.