Translation: from chinese to english

from english to chinese

bàn píng cù

  • 1 半瓶子醋

    半瓶子醋|半瓶子醋 [bàn píng zi cù] see ↑ 半瓶醋 [bàn píng cù]

    Chinese-English dictionary > 半瓶子醋

  • 2 半瓶水响叮当

    半瓶水響叮噹|半瓶水响叮当 [bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng] lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) fig. empty vessels make the most noise one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest

    Chinese-English dictionary > 半瓶水响叮当

  • 3 半瓶水響叮噹

    半瓶水響叮噹|半瓶水响叮当 [bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng] lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) fig. empty vessels make the most noise one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest

    Chinese-English dictionary > 半瓶水響叮噹

  • 4 半瓶醋

    half a bottle of vinegar—dabbler; smatterer
    * * *
    dabbler
    * * *
    dabbler
    * * *
    n. dabbler, smatterer
    * * *
    ban4 ping2 cu4
    dabbler, smatterer
    * * *
    半瓶醋|半瓶醋 [bàn píng cù] dabbler dilettante who speaks as though he were an expert

    Chinese-English dictionary > 半瓶醋

  • 5 扳平

    ban1 ping2
    to equalize, to level the score, to pull back the advantage
    * * *
    扳平|扳平 [bān píng] to equalize to level the score to pull back the advantage

    Chinese-English dictionary > 扳平

  • 6 半平均

    半平均
    bàn píng jūn
    semi-average
    半平均法 semi-average method

    Chinese-English dictionary > 半平均

  • 7 半平面

    半平面
    bàn píng miàn
    half-plane

    Chinese-English dictionary > 半平面

  • 8 半平行面

    半平行面
    bàn píng xíng miàn
    semiparallel plane

    Chinese-English dictionary > 半平行面

  • 9 满瓶不响, 半瓶叮当

    满瓶不响, 半瓶叮当
    mǎn píng bù xiǎng bàn píng dīng dāng
    Empty vessels make the greatest sound.; Shallow streams make most din.; Full vessels give the least sound.

    Chinese-English dictionary > 满瓶不响, 半瓶叮当

  • 10 一瓶不响, 半瓶叮当

    一瓶不响, 半瓶叮当
    yī píng bù xiǎng bàn píng dīng dāng
    The half-filled bottle sloshes, and the full bottle remains still.; All asses wag their ears.; The babbler in knowledge chatters away, and the wise man stays silent.

    Chinese-English dictionary > 一瓶不响, 半瓶叮当

  • 11 bān

    [bæn] 1. n; c
    (prohibition) 禁止 [jìnzhǐ]
    2. vt
    (prohibit) 禁止 [jìnzhǐ]

    * to be banned from driving — 被禁止开车

    * * *
    , , , , , , , //

    Chinese-English dictionary > bān

  • 12 bǎn

    [bæn] 1. n; c
    (prohibition) 禁止 [jìnzhǐ]
    2. vt
    (prohibit) 禁止 [jìnzhǐ]

    * to be banned from driving — 被禁止开车

    * * *
    , , , , , // , // ,

    Chinese-English dictionary > bǎn

  • 13 bàn

    [bæn] 1. n; c
    (prohibition) 禁止 [jìnzhǐ]
    2. vt
    (prohibit) 禁止 [jìnzhǐ]

    * to be banned from driving — 被禁止开车

    * * *
    , , , , , , // , //

    Chinese-English dictionary > bàn

  • 14 bàn'àn

    Chinese-English dictionary > bàn'àn

  • 15 pīng

    [pɪŋ]
    n; c
    (noise) 砰 [pēng]
    * * *

    Chinese-English dictionary > pīng

  • 16 píng

    [pɪŋ]
    n; c
    (noise) 砰 [pēng]
    * * *
    , , , , // , , , , , , , , , // , // , //

    Chinese-English dictionary > píng

  • 17 píng'ān

    Chinese-English dictionary > píng'ān

  • 18 ping-pong®

    ['pɪŋpɔŋ]
    ( inf); n; u
    乒乓球 [pīngpāngqiú]

    Chinese-English dictionary > ping-pong®

  • 19 平板

    dull and stereotyped; flat
    * * *
    flat; slab; tablet
    【电】 panel
    相关词组: 平板状的
    * * *
    flat; slab
    * * *
    adj. tablet, monotonous, flat
    n. flatbed
    * * *
    ping2 ban3
    tablet, flat
    * * *
    平板
    píng bǎn
    (平淡死板) dull and stereotyped; flat; monotonous:
    写得平板 written in a dull style
    {设计} surface plate
    {生物} plating
    平板坝 {土} flat-slab deck dam;
    平板玻璃 {材} plate glass; sheet glass;
    平板玻璃成型法 sheet glass processing;
    平板玻璃炉 flattening oven;
    平板彩车 flat;
    平板测量 plane-table operation;
    平板打光 plate;
    平板导热 plate heat conduction;
    平板电极管 planar electrode tube; flat-plate lamp;
    平板电容器 plate condenser;
    平板分解器 {讯} slab resolver;
    平板电容天线 capacity plate antenna;
    平板挂车 flat-bed trailer;
    平板轨道 slab track;
    平板琥珀玻璃 plated amberina;
    平板滑阀 linear action disk-valve;
    平板绘图机(器; 仪) flat-bed plotter; flat bed plotter; plane table;
    平板混汞法 {冶} plate amalgamation;
    平板卡车 flat bet truck;
    平板机 purl machine;
    平板加工 plate finish;
    平板剪切试验 plate-shear test;
    平板接 board joint;
    平板结构 plate structure;
    平板冷却器 panel cooler;
    平板硫化机 vulcanizing press;
    平板龙骨 plate keel;
    平板炉 flattening oven;
    平板罗盘 card compass;
    平板罗盘仪 declinatoire; decline compass;
    平板培养 plate culture;
    平板培养法 plating method;
    平板桥 slab bridge;
    平板试验 treadmill test;
    平板四轮车 platform-carriage;
    平板太阳能集热器 flat-plate solar collector;
    平板提升机 apron elevator;
    平板凸轮 plate cam;
    平板显示 panel display;
    平板压光 {纸} plate glazing;
    平板叶栅 flat-plate cascade;
    平板运输机 crocodile; slat type conveyer;
    平板载货车 flatbed;
    平板闸门 bulkhead gate;
    平板支墩坝 ambursen dam;
    平板支座 plate bearing;
    平板遮盖阀 shear-seal type valve;
    平板阻力 flat-plate drag
    * * *
    平板|平板 [píng bǎn] tablet flat

    Chinese-English dictionary > 平板

  • 20 平板电脑

    ping2 ban3 dian4 nao3
    tablet computer (iPad, Android devices etc)
    * * *
    平板電腦|平板电脑 [píng bǎn diàn nǎo] tablet computer (iPad, Android devices etc)

    Chinese-English dictionary > 平板电脑

Look at other dictionaries:

  • Ban Tak — บ้านตาก Provinz: Tak Fläche: 992,495 km² Einwohner: 46.492 (2005) Bev.dichte: 47 E./km² PLZ: 63120 Geocode …   Deutsch Wikipedia

  • Ban Thi — บ้านธิ Provinz: Lamphun Fläche: 129,0 km² Einwohner: 17.607 (2005) Bev.dichte: 136,5 E./km² PLZ: 51180 …   Deutsch Wikipedia

  • Ping Lu — LU Ping (zh cp|c=路平|p=P iacute;ng L ugrave;), born in Kaohsiung in 1953, writes under the pen name PING Lu. Her writing encompasses a broad range of genres, including novels, essays, poems, commentary, and theater plays. She is also known in the… …   Wikipedia

  • Amphoe Ban Tak — Ban Tak บ้านตาก Provinz: Tak Fläche: 992,495 km² Einwohner: 46.492 (2005) Bev.dichte: 47 E./km² PLZ: 63120 G …   Deutsch Wikipedia

  • Amphoe Ban Thi — Ban Thi บ้านธิ Provinz: Lamphun Fläche: 129,0 km² Einwohner: 17.607 (2005) Bev.dichte: 136,5 E./km² PLZ: 51180 …   Deutsch Wikipedia

  • Pak Ping Ing Jai Resort — (Ban Muang Ton Mamuang,Таиланд) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 2 …   Каталог отелей

  • Amphoe Ban Tak — Infobox Amphoe name=Ban Tak thai=บ้านตาก province=Tak coordinates=coord|17|2|36|N|99|4|44|E|type:adm2nd region:TH area=992.495 population=46,492 population as of=2005 density=46.8 postal code=63120 geocode=6302Ban Tak ( th. บ้านตาก) is a district …   Wikipedia

  • Chen Ping (Han Dynasty) — This is a Chinese name; the family name is Chen. Chen Ping Traditional Chinese 陳平 Simplified Chinese 陈平 …   Wikipedia

  • Jean Ping — 2008 Jean Ping (* 24. November 1942 in Omboué/Gabun) ist gabunischer Politiker, Diplomat und Präsident der 59. Sitzungsperiode der UN Generalversammlung. Leben Jean Ping ist der Sohn einer Gabunerin und eines aus Frankreich eingewandert …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalpark Mae Ping — Nationalpark Mae Ping …   Deutsch Wikipedia

  • Nationalpark Thale Ban — Nationalpark Thale Ban …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.