Translation: from italianko

assistente di bordo

Look at other dictionaries:

  • assistente — {{hw}}{{assistente}}{{/hw}}A part. pres.  di assistere ; anche agg. Che assiste. B s. m.  e f. 1 Chi collabora con qlcu. in una determinata attività | Assistente di volo, di bordo, ausiliare di bordo addetto al conforto dei passeggeri e dell… …   Enciclopedia di italiano

  • assistente — A part. pres. di assistere; anche agg. aiutante, coadiuvante, aggiunto B s. m. e f. collaboratore, aiuto, aiutante, ausiliare, secondo, spalla, vice, tirapiedi (fig., spreg.) □ sorvegliante, vigilatore □ (in spiaggia, in piscina) bagnino □ (nel… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • hostess — / həʊstis/, it. / ɔstes/ s. ingl. [dal fr. ant. (h )ostesse ], usato in ital. al femm. 1. (prof.) a. (aeron.) [impiegata delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim. addetta alla cura dei passeggeri]… …   Enciclopedia Italiana

  • steward — / stju:əd/, it. / stjuard/ s. ingl. [dall ant. ingl. stīweard guardiano di un recinto ], usato in ital. al masch. (prof.) [impiegato delle compagnie aeree, delle navi di linea, dei pullman di gran turismo e sim., addetto alla cura dei passeggeri] …   Enciclopedia Italiana

  • steward — /ˈstjuard, ingl. ˈstjuəd/ [vc. ingl., propriamente «amministratore, dispensiere», dall ant. ingl. sti «recinto» e weard «guardiano»] s. m. inv. (di navi, di aerei, ecc.) assistente di bordo, assistente di volo, accompagnatore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • hostess — ho·stess s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. donna che lavora come assistente dei passeggeri sugli aerei civili | donna che assiste i passeggeri a bordo di navi di linea, treni letto o di lusso a lunga percorrenza, pullman di gran turismo e sim.… …   Dizionario italiano

  • steward — ste·ward s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1a. persona di sesso maschile impiegata a bordo di aerei civili per fornire assistenza ai passeggeri Sinonimi: assistente di volo. 1b. estens., chi svolge il medesimo incarico a bordo di navi di linea,… …   Dizionario italiano

  • aiutante — a·iu·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → aiutare 2a. s.m. e f. AU chi assiste e aiuta qcn. in un lavoro: l aiutante di un medico, di un artigiano Sinonimi: aggiunto, aiuto, assistente, ausiliare, collaboratore. 2b. s.m. TS milit.… …   Dizionario italiano

  • nostromo — no·strò·mo s.m. TS mar. 1. sottufficiale addetto ai servizi marinareschi e di bordo | sottufficiale della categoria dei nocchieri 2. negli istituti nautici, assistente preposto ad alcuni tipi di esercitazioni {{line}} {{/line}} DATA: 1614. ETIMO …   Dizionario italiano

  • hostess — {{hw}}{{hostess}}{{/hw}}1 Assistente di volo a bordo degli aerei di linea. 2 (est.) Accompagnatrice, guida turistica | Addetta al ricevimento e all assistenza in congressi e sim. ETIMOLOGIA: voce ingl., dal franc. ant. hostesse, f. di hoste… …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.