Translation: from spanish to english

from english to spanish

apropiarse indebidamente

  • 1 apropiarse indebidamente

    (v.) = embezzle, misappropriate
    Ex. In 1892 Klas Linderfelt, the then ALA President, was jailed for 4 days on charges of embezzling more than $4,000 from library funds.
    Ex. His trial came up in July 1892 and by then the city accountant had found that over $9,000 had been misappropriated.
    * * *
    (v.) = embezzle, misappropriate

    Ex: In 1892 Klas Linderfelt, the then ALA President, was jailed for 4 days on charges of embezzling more than $4,000 from library funds.

    Ex: His trial came up in July 1892 and by then the city accountant had found that over $9,000 had been misappropriated.

    Spanish-English dictionary > apropiarse indebidamente

  • 2 apropiarse indebidamente de

    • encroach on
    • encroach upon
    • misappropriate
    • usurp

    Diccionario Técnico Español-Inglés > apropiarse indebidamente de

Look at other dictionaries:

  • Ética budista — A diferencia de otras religiones, en el budismo los preceptos éticos existen no como imposición sino como guías de práctica. Su importancia es fundamental pero a la vez deben estar sometidos a la indagación personal. Por tanto, a nivel global… …   Wikipedia Español

  • Huawei — Technologies Co. Ltd. 华为技术有限公司 Tipo Privada Fundación 1988 Sede …   Wikipedia Español

  • Desfalco — El desfalco o malversación, es el acto de apropiarse indebidamente de valores o fondos, por uno o más individuos a los que éstos les han sido confiados en razón de un cargo. Es un tipo de fraude financiero. Puede ser de caudales privados, como… …   Wikipedia Español

  • guachipear — robar; hurtar; robar minucias; apropiarse indebidamente de algo; cf. estirar los dedos, chupar, pelar, chorear, birlar, afanarse, agenciarse, huachipear; ¿vamos a guachipiar membrillos a donde el vecino? , todos los años, los políticos se… …   Diccionario de chileno actual

  • huachipear — hurtar; robar; apropiarse indebidamente de algo; cf. chorear, estirar los dedos, guachipear; esta empresa no va a poder seguir por mucho tiempo; todo el mundo huachipea aquí: un lapicito por aquí, un poco de papel por acá, conversaciones… …   Diccionario de chileno actual

  • pringar — (Del lat. vulgar pendicare < lat. pendere, colgar.) ► verbo transitivo 1 Empapar pan u otro alimento de pringue: ■ pringó unos trozos de pan. SE CONJUGA COMO pagar 2 Manchar a una persona o una cosa con una sustancia grasa: ■ se pringó con el… …   Enciclopedia Universal

  • arrogar — (Del lat. arrogare < ad, a + rogare.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Adoptar como hijo al huérfano o al emancipado. SE CONJUGA COMO pagar ► verbo pronominal 2 Tomar, adoptar para sí una facultad o un derecho indebidamente: ■ se ha arrogado… …   Enciclopedia Universal

  • defraudación — ► sustantivo femenino 1 Uso de engaño o simulación en las relaciones con otras personas. 2 DERECHO Acción de eludir con trampas el pago de una cosa o de impuestos a la que una persona o entidad tiene derecho: ■ la defraudación es un delito contra …   Enciclopedia Universal

  • Acción reivindicatoria agraria (Bolivia) — Saltar a navegación, búsqueda La acción Reivindicatoria Agraria en Bolivia En nuestra economía jurídica, la reivindicación es una de las acciones para garantizar el ejercicio del derecho de propiedad y, se trata de la conocida acción romana de la …   Wikipedia Español

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • agachar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Inclinar la cabeza o la parte superior del cuerpo. ► verbo pronominal 2 Doblar mucho el cuerpo hacia el suelo. SINÓNIMO [inclinarse] * * * agachar (¿del lat. «coactāre», frecuent. de «cogĕre», concentrar,… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.