Translation: from spanish to english

from english to spanish

apodo

  • 1 apodo

    m.
    nickname.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: apodar.
    * * *
    1 nickname
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM (=mote) nickname; (Jur) false name, alias
    * * *
    masculino nickname
    * * *
    = monicker [moniker], sobriquet, nickname, agnomen.
    Ex. Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.
    Ex. Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.
    Ex. The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.
    Ex. The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.
    * * *
    masculino nickname
    * * *
    = monicker [moniker], sobriquet, nickname, agnomen.

    Ex: Those are, as I said in another context, monickers that were laid on them by ignorant and, I would say, mean-minded authors for their own purposes.

    Ex: Typically, the subelements will fall within the following categories: forename, patronymic, family name, sobriquet, and dynastic name.
    Ex: The name to be chosen for the author must be, by rule 40, 'the name by which he is commonly identified, whether it is his real name, or an assumed name, nickname, title of nobility, or other appellation'.
    Ex: The article is entitled 'His Occupational Agnomen'.

    * * *
    nickname
    * * *

    Del verbo apodar: ( conjugate apodar)

    apodo es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    apodó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    apodar    
    apodo
    apodar ( conjugate apodar) verbo transitivo
    to nickname, call
    apodo sustantivo masculino
    nickname
    apodar verbo transitivo to nickname
    apodo sustantivo masculino nickname
    ' apodo' also found in these entries:
    Spanish:
    despiste
    - llamar
    - mote
    - poner
    English:
    apt
    - nickname
    - pet
    * * *
    apodo nm
    nickname
    * * *
    m nickname
    * * *
    apodo nm
    sobrenombre: nickname
    * * *
    apodo n nickname

    Spanish-English dictionary > apodo

  • 2 apodo

    • by-name
    • byname
    • byword
    • cognomen
    • misnomer
    • moniker
    • nickel steel
    • nicotine
    • pestle
    • pet panther
    • sobriquet
    • soubriquet

    Diccionario Técnico Español-Inglés > apodo

Look at other dictionaries:

  • apodo — |ô| s. m. 1. Alcunha afrontosa. 2. Zombaria, gracejo. 3. Comparação chistosa. • Plural: apodos |ô|.   ‣ Etimologia: derivação regressiva de apodar   • Confrontar: ápodo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ápodo — adj. O mesmo que ápode.   • Confrontar: apodo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apodo — sustantivo masculino 1. Nombre que se da a alguna persona en sustitución del suyo propio, que alude a algún rasgo físico o intelectual característico: En este pueblo a todos los llaman por el apodo, menos a mí que me llaman por mi nombre …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ápodo — ápodo, da adjetivo 1. Área: zoología [Animal] que no tiene pies …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apodo — (De apodar). 1. m. Nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos corporales o de alguna otra circunstancia. 2. desus. Chiste o dicho gracioso con que se califica a alguien o algo, sirviéndose ordinariamente de una ingeniosa… …   Diccionario de la lengua española

  • ápodo — ápodo, da (Del gr. ἄπους, ἄποδος). 1. adj. Zool. Falto de pies. 2. Zool. Se dice de los batracios de cuerpo vermiforme, sin extremidades y sin cola o con cola rudimentaria. U. t. c. s. m.) 3. m. pl. Zool. Orden de estos animales. ORTOGR. Escr.… …   Diccionario de la lengua española

  • Apodo — Rafael Molina Sánchez, dit Lagartijo (le petit lézard) L’apodo, mot espagnol signifiant littéralement « surnom », est le pseudonyme que prennent nombre de matadors. Présentation L apodo fait souvent référence à la ville d’origine du… …   Wikipédia en Français

  • Ápodo — ► sustantivo masculino Apelativo que se aplica a una persona, normalmente peyorativo, tomado de sus defectos físicos o de otra circunstancia: ■ en estos andurriales cada hijo de vecino tiene su apodo. SINÓNIMO alias mote * * * apodo (de «apodar») …   Enciclopedia Universal

  • apodo — {{#}}{{LM A02980}}{{〓}} {{SynA03050}} {{[}}apodo{{]}} ‹a·po·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} Nombre que se da a una persona en sustitución del propio y que suele aludir a alguna condición o característica suyas. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de ápodo.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apodo — (m) (Intermedio) nombre falso que se da a alguien y que refleja alguna de sus características Ejemplos: Miguel tiene el apodo peludo , porque casi nunca va a peluquero. Le conocí solo de su apodo, nunca me dijo cómo se llamaba. Sinónimos: alias,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ápodo — {{#}}{{LM A02981}}{{〓}} {{[}}ápodo{{]}}, {{[}}ápoda{{]}} ‹á·po·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un animal,{{♀}} que carece de pies o de extremidades: • Las culebras son animales ápodos.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego apús, y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.