Translation: from chinese to english

from english to chinese

alternative name

  • 81 专名

    proper name
    * * *
    proper noun
    * * *
    proper noun
    * * *
    n. proper noun
    * * *
    zhuan1 ming2
    proper noun
    * * *
    专名
    zhuān míng
    {语} proper noun
    专名号 the line under a proper noun;
    专名学 onomasiology; onomastics; onomatology
    * * *
    專名|专名 [zhuān míng] proper noun

    Chinese-English dictionary > 专名

  • 82

    just; for the time being, for a long time, even, both...and...
    * * *
    even; just
    * * *
    even; just
    * * *
    adv. further
    * * *
    qie3
    and, moreover, yet, for the time being, to be about to, both (... and...)
    * * *
    1)
    (人名用字) a word used in a person's name:
    范且 Fan Ju
    另见 qiě。
    2)
    qiě
    (暂且; 姑且)just; for the time being:
    别着急,且听我说完。 Don't worry. Just hear me out.
    这事且放一下。 Let the matter rest for the time being.
    (方) (经久) for a long time:
    他且来不了呢。 He's a long time coming.
    这菜且煮呢。 This dish takes a long time to cook.
    这种钢笔且使呢。 These fountain pens last a long time.
    (书)
    (尚且) even:
    死且不惧, 况困难乎! Even death holds no fears for us, to say nothing of difficulties.
    (并且; 而且) both... and...:
    这种马既高且大。 This breed of horses is both tall and heavily grown.
    (姓氏) a surname:
    且晖 Qie Hui
    另见 jū。
    * * *
    且|且 [qiě] and moreover yet for the time being to be about to both (... and...)

    Chinese-English dictionary >

  • 83 世伯

    shi4 bo2
    uncle (affectionate name for a friend older than one's father), old friend
    * * *
    世伯|世伯 [shì bó] uncle (affectionate name for a friend older than one's father) old friend

    Chinese-English dictionary > 世伯

  • 84 丘尔金

    Qiu1 er3 jin1
    Churkin (name), Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006
    * * *
    丘爾金|丘尔金 [Qiū ěr jīn] Churkin (name) Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006

    Chinese-English dictionary > 丘尔金

  • 85 丘爾金

    Qiu1 er3 jin1
    Churkin (name), Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006
    * * *
    丘爾金|丘尔金 [Qiū ěr jīn] Churkin (name) Vitaly I. Churkin (1952-), Russian diplomat, Ambassador to UN from 2006

    Chinese-English dictionary > 丘爾金

  • 86 东乡

    Dong1 xiang1
    Dongxiang or East village (place name), Donxiang (ethnic group), Dongxiang County in Fuzhou 撫州, 抚州, Jiangxi
    * * *
    东乡
    dōng xiāng
    a surname:
    东乡子琴 Dongxiang Ziqin
    * * *
    東鄉|东乡 [Dōng xiāng] Dongxiang or East village (place name) Donxiang (ethnic group) Dongxiang County in Fuzhou ↑ 撫州|↑ 抚州, Jiangxi

    Chinese-English dictionary > 东乡

  • 87 东京湾

    Dong1 jing1 wan1
    Tōkyō bay
    * * *
    东京湾
    dōng jīng wān
    Gulf of Tonkin; Tokyo Bay
    * * *
    東京灣|东京湾 [Dōng jīng Wān] Tokyo Bay former name of ↑ 北部灣|↑ 北部湾 [Běi bù Wān], Gulf of Tonkin

    Chinese-English dictionary > 东京湾

  • 88 两点水

    liang3 dian3 shui3
    name of "ice" radical in Chinese characters (Kangxi radical 15), see also 冫
    * * *
    兩點水|两点水 [liǎng diǎn shuǐ] name of "ice" radical in Chinese characters (Kangxi radical 15) see also ↑ [bīng]

    Chinese-English dictionary > 两点水

  • 89 並稱

    bing4 cheng1
    joint name, combined name
    * * *
    並稱|并称 [bìng chēng] joint name combined name

    Chinese-English dictionary > 並稱

  • 90 个人

    individual (person), I
    * * *
    each; individual
    【法】 individual; man; private person
    相关词组: 个人电脑
    个人计算机
    个人简历
    个人主义
    * * *
    individual
    * * *
    adj. individual, personal
    n. individual, each person
    pron. I, oneself
    * * *
    ge4 ren2
    individual, personal, oneself
    * * *
    个人
    gè rén
    (一个人) individual (person); personal:
    用他个人的名义 in his own name;
    个人负责 individual responsibility;
    个人包办 individually monopolizing the conduct of affairs;
    个人问题 individual problem; love affair;
    个人崇拜 personality cult; cult of the individual;
    个人简历 personal particulars; biographical note;(拉) curriculum vitae;
    个人兴趣 personal preference;
    个人意图 personal motive;
    个人经历 personal history (experience);
    计较个人名利 a concern for personal fame and gain;
    个人利益服从集体利益 subordinate one's personal interests to those of the collective;
    个人自由行动 individuals acting their own way;
    个人说了算 one person alone having the final say (in a leading body);
    个人武断 make decisions arbitrarily by oneself;
    实行集体领导和个人分工负责制相结合的制度 function on the principle of combining collective leadership with individual responsibility based on division of labour
    (自称, 我) I:
    个人认为 in my opinion
    个人保(风)险 personal risk;
    个人财产收入 personal income from property;
    个人财产税 personal property tax;
    “个人差异”说 individual differences theory;
    个人乘车出行 person trip;
    个人承包经营 system of contractual operation by workers and staff as individuals;
    个人持有 hold in one's own possession;
    个人储蓄 personal saving;
    个人处理机 vigilant;
    个人贷款(信贷)公司 personal loan company; personal finance company;
    个人得失 personal gains or losses;
    个人防护 individual protection;
    个人防卫 private defence;
    个人飞行防护装备 individual flight protective equipment;
    个人分红制度 system of individual bonuses;
    个人辐射监测 personal radiation monitoring;
    个人购买力 individual purchasing power;
    个人冠军 individual championship;
    个人混合泳 {体} individual medley;
    个人激励 personal motivation;
    个人计算机 personal computer;
    个人剂量计 {核子} personal dosimeter;
    个人剂量学 personal dosimetry;
    个人价值 individual values;
    个人鉴定 identity;
    个人胶片剂量学 personal film dosimetry;
    个人经营 one-man business;
    个人决策 personal policy-making;
    个人开支 personal outlays;
    个人可支配收入 disposable personal income;
    个人劳动产品 individual products of labor;
    个人迷信 cult of the individual; personality cult;
    个人名誉 personal reputation;
    个人能力测验图分析 profile analysis;
    个人企业 individual enterprise;
    个人企业收入 personal income from unicorporated enterprises;
    个人人身意外伤害保险 personal accident insurance;
    个人权利 individual rights;
    个人生活资料需要量 amount of consumer goods an individual needs;
    个人史 personal history;
    个人什一税 personal tithe;
    个人收入 personal income;
    个人收入调节税 individual income regulation (regulatory) tax; individual earnings regulatory tax;
    个人所得税 individual income tax; personal income tax; income tax from individuals;
    个人天赋 individual endowment;
    个人通信 personal communication; person-to-person communication;
    个人卫生 personal hygiene;
    个人详细资料 personal data;
    个人项目 {体} individual events;
    个人消费 individual consumption; personal consumption;
    个人消费品 individual consumer's goods;
    个人消费支出额 personal consumption expenditures;
    个人肖像权 individual portrait rights;
    个人心理学 personalistic psychology;
    个人信用 personal credit;
    个人性格 foibe;
    个人训练 individual training;
    个人野心 personal ambition;
    个人野心家 careerist;
    个人隐私 individual privacy;
    个人英雄主义 individualistic heroism;
    个人预防 individual prophylaxis; personal prophylaxis;
    个人责任 personal liability;
    个人账户 personal account;
    个人支出 personal outlays;
    个人支票 personal cheque;
    个人职业选择性 take-it-or-leave-it option;
    个人直接捐税 direct taxes and charges on persons;
    个人直接占有产品 direct possession of products by individuals;
    个人主义 individualism;
    个人转让 individual negotiation;
    个人资本 personal capital;
    个人总收益 individual gross income;
    个人租金收入 rental income of persons
    * * *
    個人|个人 [gè rén] individual personal oneself

    Chinese-English dictionary > 个人

  • 91 中华

    the Chinese nation, China
    * * *
    n. China, country in east Asia
    * * *
    Zhong1 hua2
    China (alternate formal name)
    * * *
    中华
    zhōng huá
    China:
    中华民族 the Chinese nation;
    中华民族的复兴 rejuvenation of the Chinese nation;
    中华全国妇女联合会 the All-China Women's Federation;
    中华全国总工会 the All-China Federation of Trade Unions
    中华按蚊 Anopheles sinensis;
    中华白蛉 phlebotomus chinensis;
    中华护理学会 Nurses Association of China; NAC;
    中华猕猴桃 Chinese gooseberry; actinidia chinensis;
    中华蜜蜂 apis cerana;
    中华铈矿 Zhonghuacerite;
    中华束腹蟹 Parathelphusa sinensis;
    中华鲟 Chinese sturgeon; acipenser sinensis
    * * *
    中華|中华 [Zhōng huá] China (alternate formal name)

    Chinese-English dictionary > 中华

  • 92 中国

    China
    * * *
    China
    相关词组: 中国大陆
    中国的
    中国共产党
    中国话
    中国文化的
    * * *
    Cathay; China
    * * *
    n. China, country in east Asia
    * * *
    Zhong1 guo2
    China, Middle Kingdom
    * * *
    中国
    zhōng guó
    China; Sino-:
    中国特色的社会主义道路 road of socialism with Chinese characteristics
    中国白 {化} Chinese white; zinc white;
    中国白瓷 blanc de chine;
    中国白蜡蚧 wax insect;
    中国板块 China plate;
    中国北方粗制丝 trammage;
    中国成药{中医} Chinese patent medicine;
    中国大百科全书 Encyclopaedia Sinica;
    中国大地构造单元 tectonic elements of China;
    中国大地构造演化系统 evolutional series of geotectonics of China;
    中国大陆 Chinese mainland;
    中国地鼠卵巢细胞 Chinese hamster ovary cell;
    中国第四纪冰期 Quaternary glacial epoch of China;
    中国缎 satin of China;
    中国对盲囊线虫 contracaecum chinensis;
    中国对外(外交)政策 China's foreign policy; China's policy in foreign affairs;
    中国法学会 China Law Society;
    中国帆船 junk; loacha;
    中国工艺品用铅锡黄铜 Chinese art metal;
    中国公认名牌产品 Well-known Chinese Brand-name Product;
    中国官话 {语} mandarin;
    中国馆 Chinese Pavilion;
    中国光诱畚箕网 Chinese torch net;
    中国龟 Sinochelys;
    中国国籍 Chinese nationality;
    中国国情 China's actual conditions;
    中国海 The China sea;
    中国海百合 Sinocrinus;
    中国海林檎 Sinocystis;
    中国合营者 Chinese joint venturer;
    中国红 {涂} Chinese red; Derby red;
    中国红茶 congou;
    中国画 traditional Chinese painting;
    中国话 the Chinese language; Chinese;
    中国货 made in China; goods of Chinese make;
    中国(种)家蚕 fortunatus; mori;
    中国角石 Sinoceras;
    中国镜铜 Chinese speculum metal;
    中国卡钓 Chinese spring-gorge;
    中国蜡 {涂} Chinese wax;
    中国蓝 Chinese blue; lokav;
    中国狼山鸡 Langshan;
    中国墨汁 Chinese ink;
    中国漆 Chinese lacquer;
    中国热 Sinomania;
    中国人 Chinese;
    中国三大构造域 three tectonic domains of China;
    中国(种)桑蚕 bombyx fortunatus; bombyx mori; bombyx texor;
    中国珊瑚 Sinophyllum;
    中国舢舨 (小船) sampan;
    中国石 chinite;
    中国石燕 Sinospirifer;
    中国丝 baste;
    中国索氏虫 Sinosaukia;
    中国通 an old China hand; Sinologue;
    中国图书奖 China Book Prize;
    中国图书资料分类法 CDC;
    中国土缫粗丝 kaliava;
    中国文学 Chinese literature;
    中国问题研究 Sinology; Pekingology;
    中国问题专家 a China watcher; Sinologist; China expert; China hand;
    中国犀牛 Rhinoceros sinensis;
    中国夏布 apou;
    中国象棋 Chinese chess;
    中国小长身贝 Sinoproductella;
    中国型 sinotype;
    中国医药学 traditional Chinese medicine;
    中国艺术风格 Chinoiserie;
    中国艺术节 China Art Festival;
    中国银行 the Bank of China;
    中国影片 Chinese film;
    中国油气田 oil-gas field of China;
    中国余数定理 Chinese remainder theorem;
    中国猿人 Sinanthropus; (北京人) Sinanthropus pekinensis;
    中国正形贝 Sinorthis;
    中国珠茶 gunpowder tea;
    中国(种)柞蚕 antherea pernyi
    * * *
    中國|中国 [Zhōng guó] China

    Chinese-English dictionary > 中国

  • 93 中国联通

    China Unicom, full name 中国联合通信有限公司 (China United Telecommunications Corporation)
    China Unicom, full name 中國聯合通信有限公司 (China United Telecommunications Corporation)
    * * *
    Zhong1 guo2 Lian2 tong1
    China Unicom
    * * *
    中國聯通|中国联通 [Zhōng guó Lián tōng] China Unicom

    Chinese-English dictionary > 中国联通

  • 94 中國聯通

    China Unicom, full name 中国联合通信有限公司 (China United Telecommunications Corporation)
    China Unicom, full name 中國聯合通信有限公司 (China United Telecommunications Corporation)
    * * *
    Zhong1 guo2 Lian2 tong1
    China Unicom
    * * *
    中國聯通|中国联通 [Zhōng guó Lián tōng] China Unicom

    Chinese-English dictionary > 中國聯通

  • 95 中山公园

    Zhong1 shan1 gong1 yuan2
    Zhongshan Park
    * * *
    中山公園|中山公园 [Zhōng shān Gōng yuán] Zhongshan Park, the name of numerous parks in China, honoring Sun Yat-sen ↑ 孫中山|↑ 孙中山 [Sūn Zhōng shān]

    Chinese-English dictionary > 中山公园

  • 96 中山公園

    Zhong1 shan1 gong1 yuan2
    Zhongshan Park
    * * *
    中山公園|中山公园 [Zhōng shān Gōng yuán] Zhongshan Park, the name of numerous parks in China, honoring Sun Yat-sen ↑ 孫中山|↑ 孙中山 [Sūn Zhōng shān]

    Chinese-English dictionary > 中山公園

  • 97 中岛

    Zhong1 dao3
    Nakajima (name), Nakashima (name)
    * * *
    中島|中岛 [Zhōng dǎo] Nakajima (name) Nakashima (name)

    Chinese-English dictionary > 中岛

  • 98 中岳

    the Central Mountain (another name for 嵩山 "Mount Song" in Henan Province)
    * * *
    zhong1 yue4
    Mt Song 嵩山 in Henan, one of the Five Sacred Mountains 五嶽, 五岳
    * * *
    中嶽|中岳 [zhōng yuè] Mt Song ↑ 嵩山 in Henan, one of the Five Sacred Mountains ↑ 五嶽|↑ 五岳 [Wǔ yuè]

    Chinese-English dictionary > 中岳

  • 99 中島

    Zhong1 dao3
    Nakajima (name), Nakashima (name)
    * * *
    中島|中岛 [Zhōng dǎo] Nakajima (name) Nakashima (name)

    Chinese-English dictionary > 中島

  • 100 中村

    Zhong1 cun1
    Nakamura (Japanese name)
    * * *
    中村|中村 [Zhōng cūn] Nakamura (Japanese name)

    Chinese-English dictionary > 中村

Look at other dictionaries:

  • alternative name — two names for the same taxon, of the same rank, published simultaneously by an author …   Dictionary of ichthyology

  • Name of Romania — The name of Romania (România) comes from the Romanian Român, which is a derivative of the Latin adjective Romanus (Roman).[1] Romanians are a people living in Central and South Eastern Europe speaking a Romance language. Contents 1 Etymology of… …   Wikipedia

  • Name (song) — Name Single by Goo Goo Dolls from the album A Boy Named Goo Released September 26, 19 …   Wikipedia

  • Alternative country — Stylistic origins Country, alternative rock, neotraditional country, progressive country, outlaw country, country rock, punk rock Cultural origins Late 20th century Typical instruments …   Wikipedia

  • Alternative dispute resolution — (ADR) includes dispute resolution processes and techniques that fall outside of the government judicial process. Despite historic resistance to ADR by both parties and their advocates, ADR has gained widespread acceptance among both the general… …   Wikipedia

  • Alternative medicine — Alternative medical systems …   Wikipedia

  • Alternative fuel vehicle — refers to a vehicle that runs on a fuel other than traditional gasoline or diesel; any method of powering an engine that does not involve solely petroleum (e.g. electric car, gasoline electric hybrid, solar powered). Due to a combination of heavy …   Wikipedia

  • Alternative Minimum Tax — (AMT) is part of the Federal income tax system of the United States. There is an AMT for those who owe personal income tax, and another for corporations owing corporate income tax. Only the AMT for those owing personal income tax is described… …   Wikipedia

  • Alternative verte zougoise — Alternative die Grünen Zug Alternativa Cantone di Zugo Alternativa Chantun Zug   Président …   Wikipédia en Français

  • Alternative Livelihood — Programs are the name given to government attempts, especially in South America to replace the illicit cultivation of banned substances, such as opium or coca, with alternative, legal crops or other activities as a source of income.Alternative… …   Wikipedia

  • Alternative giving — is a form of gift giving in which the giver makes a donation to a charitable organization in the recipient’s name, rather than giving an item. The idea of giving something to one person by paying another was invented by Benjamin Franklin as a… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.