Translation: from chinese to english

from english to chinese

alternative name

  • 321 内塔尼亚胡

    Nei4 ta3 ni2 ya4 hu2
    Netanyahu (name), Benjamin Netanyahu (1949-), Israeli Likud politician, prime minister 1996-1999 and from 2009
    * * *
    內塔尼亞胡|内塔尼亚胡 [Nèi tǎ ní yà hú] Netanyahu (name) Benjamin Netanyahu (1949-), Israeli Likud politician, prime minister 1996-1999 and from 2009

    Chinese-English dictionary > 内塔尼亚胡

  • 322 冈本

    Gang1 ben3
    Okamoto (Japanese name)
    * * *
    岡本|冈本 [Gāng běn] Okamoto (Japanese name)

    Chinese-English dictionary > 冈本

  • 323

    emit; send out (or up, forth); give off, risk; brave, boldly; rashly, falsely (claim, etc.); fraudulently
    * * *
    emit; rashly; risk
    * * *
    emit; rashly; risk
    * * *
    adj. bold
    * * *
    mao4
    to emit, to give off, to send out (or up, forth), brave, bold, to cover
    * * *
    1)
    mào
    (向外透; 往上升) emit; give off; send out (up):
    冒汗 ooze sweat;
    冒热气 give off steam (heat);
    冒泡儿 send up (rise in) bubbles;
    机枪冒出火舌。 A tongue of fire bursts.
    泥浆从地下冒出来。 Mud oozed from underground.
    烟囱里冒着白烟。 White smoke rose from the chimneys.
    (不顾) risk; brave:
    冒生命危险 risk one's life;
    冒着风雨 brave winds and rain;
    冒嫌疑 ignore people's suspicion
    (冒失; 冒昧) boldly; rashly:
    在街上冒喊某人 boldly call sb. in the street;
    冒入会场 rashly enter the assembly hall
    (冒充) pretendedly; falsely; fraudulently:
    冒称 falsely claim;
    谨防假冒 beware of imitations
    (姓氏) a surname:
    冒致中 Mao Zhizhong
    另见 mò。
    2)
    (人名用字) a word used in a person's name另见 mào。
    * * *
    Ⅰ. 冒|冒 [Mào] surname Mao
    Ⅱ. 冒|冒 [mào] to emit to give off to send out (or up, forth) brave bold to cover to act under false pretences

    Chinese-English dictionary >

  • 324 冒名

    go under somebody else's name; assume another's name
    * * *
    【法】 colour of title; false impersonation; false personation
    * * *
    mao4 ming2
    an impostor, to impersonate
    * * *
    冒名
    mào míng
    go under sb. else's name; assume another's name
    冒名者 personator
    * * *
    冒名|冒名 [mào míng] an impostor to impersonate

    Chinese-English dictionary > 冒名

  • 325 冒名頂替

    mao4 ming2 ding3 ti4
    to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate, to pose under a false name
    * * *
    冒名頂替|冒名顶替 [mào míng dǐng tì] to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate to pose under a false name

    Chinese-English dictionary > 冒名頂替

  • 326 冒名顶替

    mao4 ming2 ding3 ti4
    to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate, to pose under a false name
    * * *
    冒名顶替
    mào míng dǐng tì
    take another's place by counterfeiting (assuming) (his name); act as a fraudulent substitute for a person; assume the identity of another person; masquerade under a false name; enter under a false name; imposture; pass sb.'s name as one's own
    冒名顶替者 imposter
    * * *
    冒名頂替|冒名顶替 [mào míng dǐng tì] to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate to pose under a false name

    Chinese-English dictionary > 冒名顶替

  • 327

    write; put, compose; write (as an author, reporter, etc.), describe; depict, paint; draw
    * * *
    compose; describe; enface; indite; painte; pen; write
    【计】 W
    * * *
    write; compose; describe; paint; draw
    * * *
    v. write, compose, paint, draw, describe, pen, pencil
    * * *
    xie3
    to write
    * * *
    1) 写(寫)
    xiě
    (用笔在纸或其他东西上做字) write:
    把名字写在书里面 inscribe one's name in a book;
    着手写 put pen to paper;
    把某事写下来 commit sth. to paper (writing);
    匆匆写下 jot down;
    写白字 wrongly write a character:
    写得清楚有力 write clearly and forcibly;
    写得一手好字 have good handwriting; write a good hand (fist); write a fair hand;
    用钢笔写 write with a pen;
    用墨水写 write with ink;
    标语上写着: “不准吸烟!” The poster reads “No smoking!”
    车票上写明经上海到北京。 The ticket reads to Beijing via Shanghai.
    这支笔不好写。 This pen doesn't write well.
    (写作) compose; write:
    写剧本 write a play;
    写科学论文 write scientific papers; write theses on scientific subjects;
    写日记 make an entry in one's diary; keep a diary;
    写诗 compose a poem; poetize; versify
    (描写) describe; depict; picture:
    写景 describe the scenery;
    写一个英雄的成长过程 depict the growth of a hero;
    写得引人入胜 pen fascinatingly;
    写得达意 pen expressively
    (绘画) paint; draw另见 xiè。
    2) 写(寫)
    xiè
    (构词成分) 见下。另见 xiě。
    * * *
    寫|写 [xiě] to write

    Chinese-English dictionary >

  • 328 冠军赛

    another name for 锦标赛
    another name for 錦標賽
    * * *
    championship
    * * *
    championship
    * * *
    n. championship
    * * *
    guan4 jun1 sai4
    championship
    * * *
    冠軍賽|冠军赛 [guàn jūn sài] championship

    Chinese-English dictionary > 冠军赛

  • 329 冠軍賽

    another name for 锦标赛
    another name for 錦標賽
    * * *
    n. championship
    * * *
    guan4 jun1 sai4
    championship
    * * *
    冠軍賽|冠军赛 [guàn jūn sài] championship

    Chinese-English dictionary > 冠軍賽

  • 330 冬字头

    dong1 zi4 tou2
    name of "walk slowly" component in Chinese characters, see also 夂
    * * *
    冬字頭|冬字头 [dōng zì tóu] name of "walk slowly" component in Chinese characters see also ↑ [zhǐ]

    Chinese-English dictionary > 冬字头

  • 331 冬字頭

    dong1 zi4 tou2
    name of "walk slowly" component in Chinese characters, see also 夂
    * * *
    冬字頭|冬字头 [dōng zì tóu] name of "walk slowly" component in Chinese characters see also ↑ [zhǐ]

    Chinese-English dictionary > 冬字頭

  • 332

    Used as a family name.
    * * *
    【计】 Von; Von Neumann architecture; Von Neumann computer
    Von Neumann language; Von Neumann machine
    Von Neumann programming model; Von Neumann style
    * * *
    1)
    Feng2
    surname Feng
    2)
    ping2
    to gallop, to assist, to attack, to wade, great, old variant of 憑, 凭
    * * *
    1)
    píng
    (书)
    (乘; 登) mount
    (欺凌) bully
    (徒步过水) wade:
    暴虎冯河 attack a tiger without weapons and cross a river without a boat -- reckless courage
    (怒) get angry
    (凭藉) rely on
    (大; 盛) greatly
    (快; 疾) quickly
    (愤懑) resentful另见 féng。
    2)
    féng
    (姓氏) a surname:
    冯玉祥 Feng Yuxiang
    另见 píng。
    * * *
    Ⅰ. 馮|冯 [Féng] surname Feng
    Ⅱ. 馮|冯 [píng] to gallop to assist to attack to wade great old variant of ↑ |↑ [píng]

    Chinese-English dictionary >

  • 333 冰心

    moral purity, (1900 - 1999) pen name of Xiè Wǎnyíng, a famous female writer in China.
    * * *
    Bing1 Xin1
    Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer
    * * *
    冰心|冰心 [Bīng Xīn] Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer

    Chinese-English dictionary > 冰心

  • 334 冶天

    Ye3 Tian1
    ATI, brand name of AMD graphics cards
    * * *
    冶天|冶天 [Yě Tiān] ATI, brand name of AMD graphics cards

    Chinese-English dictionary > 冶天

  • 335 净土

    the Pure Land (a paradise into which anyone is reborn who calls on the name of the Buddha Amitabha with sincere devotion and in which one can attain final Enlightenment)
    * * *
    Pure Land
    * * *
    jing4 tu3
    (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit)
    * * *
    净土
    jìng tǔ
    {佛教} Sukhavati; Pure Land; Paradise of the West
    * * *
    淨土|净土 [jìng tǔ] (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit)

    Chinese-English dictionary > 净土

  • 336

    insult, approach, rise high; tower aloft, ice (esp. in blocks or cone-shaped)
    * * *
    approach; insult; rise high
    * * *
    approach; insult; rise high
    * * *
    v. insult, approach, rise high, tower
    * * *
    1)
    Ling2
    surname Ling
    2)
    ling2
    to approach, to rise high, thick ice, to insult or maltreat
    * * *
    1) 凌(Ⅰ、Ⅱ淩)
    líng
    (侵犯; 欺侮) invade; insult:
    欺凌 bully and humiliate;
    盛气凌人 domineering
    (升高) rise high; soar (tower) aloft:
    凌霄 soar to the skies; fly in the void; reach the clouds
    (逼近) approach:
    凌晨 before dawn
    (方) (冰) ice:
    冰凌 icicle
    (姓氏) a surname:
    凌燕 Ling Yan
    2)
    lèng
    (堆) heap
    (用于地名) a word used in a place name:
    长头凌 Changtouleng (in Jiangxi Province)
    * * *
    Ⅰ. 凌|凌 [Líng] surname Ling
    Ⅱ. 凌|凌 [líng] to approach to rise high thick ice to insult or maltreat

    Chinese-English dictionary >

  • 337 几米

    Ji1 mi3
    Jimmy Liao (1958-), pen name of 廖福彬, Taiwanese illustrator and picture book writer
    * * *
    幾米|几米 [Jī mǐ] Jimmy Liao (1958-), pen name of 廖福彬 [Liào Fú bīn], Taiwanese illustrator and picture book writer

    Chinese-English dictionary > 几米

  • 338 凤尾鱼

    common name for 鲚
    common name for 鱭
    * * *
    anchovy
    * * *
    feng4 wei3 yu2
    anchovy
    * * *
    凤尾鱼
    fèng wěi yú
    anchovy; coilia mystus
    * * *
    鳳尾魚|凤尾鱼 [fèng wěi yú] anchovy

    Chinese-English dictionary > 凤尾鱼

  • 339

    lean on; lean against, rely on; depend on, go by; base on; take as the basis, evidence; proof, no matter (what, how, etc.)
    * * *
    base on; depend on; evidence; in the name of; lean on; rely on
    * * *
    base on; depend on; evidence; in the name of; lean on; rely on
    * * *
    n. proof, evidence
    v. lean against, rely, lean on, be based on, base on, take as the basis, go by, depend
    * * *
    ping2
    to lean against, to rely on, on the basis of, no matter (how, what etc), proof
    * * *
    凭(慿、凴)
    píng
    (靠着) lean on; lean against:
    凭栏远眺 lean on a railing and gaze into the distance
    (依靠; 依仗) rely on; depend on:
    凭险抵抗 make use of a strategic vantage point to fight back;
    我们不能仅凭着热情而用感情去代替政策。 We mustn't rely on sheer enthusiasm and substitute our personal feelings for policy.
    我们的祖先只凭双手改造自然。 Our ancestors merely made use of their hands to change nature.
    (根据) go by; base on; take as the basis:
    凭良心说 in all fairness;
    凭票付款 payable to bearer;
    你不能凭他嘴上说的就算数。 You can't take him at his word.
    你凭什么得出这个结论? What do you base this conclusion on?
    凭票入场。 Admission by ticket only.
    (证据) evidence; proof:
    文凭 diploma;
    真凭实据 ironclad evidence;
    口说无凭。 Verbal statements are no guarantee.
    以此为凭。 This will serve as certification.
    (姓氏) a surname:
    凭志 Ping Zhi
    (任凭; 不论) no matter (what, how, etc.):
    凭我们怎样劝说, 他也不听。 No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
    * * *
    憑|凭 [píng] to lean against to rely on on the basis of no matter (how, what etc) proof

    Chinese-English dictionary >

  • 340 凯利

    Kai3 li4
    Kelly (person name)
    * * *
    凱利|凯利 [Kǎi lì] Kelly (person name)

    Chinese-English dictionary > 凯利

Look at other dictionaries:

  • alternative name — two names for the same taxon, of the same rank, published simultaneously by an author …   Dictionary of ichthyology

  • Name of Romania — The name of Romania (România) comes from the Romanian Român, which is a derivative of the Latin adjective Romanus (Roman).[1] Romanians are a people living in Central and South Eastern Europe speaking a Romance language. Contents 1 Etymology of… …   Wikipedia

  • Name (song) — Name Single by Goo Goo Dolls from the album A Boy Named Goo Released September 26, 19 …   Wikipedia

  • Alternative country — Stylistic origins Country, alternative rock, neotraditional country, progressive country, outlaw country, country rock, punk rock Cultural origins Late 20th century Typical instruments …   Wikipedia

  • Alternative dispute resolution — (ADR) includes dispute resolution processes and techniques that fall outside of the government judicial process. Despite historic resistance to ADR by both parties and their advocates, ADR has gained widespread acceptance among both the general… …   Wikipedia

  • Alternative medicine — Alternative medical systems …   Wikipedia

  • Alternative fuel vehicle — refers to a vehicle that runs on a fuel other than traditional gasoline or diesel; any method of powering an engine that does not involve solely petroleum (e.g. electric car, gasoline electric hybrid, solar powered). Due to a combination of heavy …   Wikipedia

  • Alternative Minimum Tax — (AMT) is part of the Federal income tax system of the United States. There is an AMT for those who owe personal income tax, and another for corporations owing corporate income tax. Only the AMT for those owing personal income tax is described… …   Wikipedia

  • Alternative verte zougoise — Alternative die Grünen Zug Alternativa Cantone di Zugo Alternativa Chantun Zug   Président …   Wikipédia en Français

  • Alternative Livelihood — Programs are the name given to government attempts, especially in South America to replace the illicit cultivation of banned substances, such as opium or coca, with alternative, legal crops or other activities as a source of income.Alternative… …   Wikipedia

  • Alternative giving — is a form of gift giving in which the giver makes a donation to a charitable organization in the recipient’s name, rather than giving an item. The idea of giving something to one person by paying another was invented by Benjamin Franklin as a… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.