Translation: from italianko
- From italianko to:
- All languages
- English
- German
- Russian
- Swahili
alla fine
-
1 alla fine
-
2 alla fine
alla fineschließlich, endlichDizionario italiano-tedesco > alla fine
3 alla fine
(adv.) äntligen; (s.) i längden; (adv.) sist; (adv.) slutligen4 alla fine
сущ.общ. напоследок, (di) по окончании, в конце, в конце концов5 alla fine
end, eventually6 alla fin fine, in fin dei conti
Dizionario Italiano-Inglese > alla fin fine, in fin dei conti
7 alla fine degli anni '70
8 alla fine è diventato insegnante
Dizionario Italiano-Inglese > alla fine è diventato insegnante
9 alla fin fine
alla fin finealles in allem, im EndeffektDizionario italiano-tedesco > alla fin fine
10 alla fin fine
сущ.общ. в конце концовLook at other dictionaries:
sino alla fine — ит. [си/но а/лля финэ] до конца … Словарь иностранных музыкальных терминов
fine (1) — {{hw}}{{fine (1)}{{/hw}}A s. f. 1 Punto, momento terminale: eccoci alla fine del cammino; la fine del mondo | Essere in fin di vita, in punto di morte | Dare, porre fine a qlco., terminarla | Alla –f, finalmente | Alla fine dei conti, (fig.)… … Enciclopedia di italiano
fine — 1fì·ne s.f. e m. FO 1. s.f., momento in cui qcs. finisce, conclusione: la fine della giornata, della settimana, dell anno, dal principio alla fine, alla fine del mese; buona fine e miglior principio, augurio che ci si scambia la notte di… … Dizionario italiano
fine — fi/ne (1) A s. f. 1. punto terminale, termine, epilogo, finale, chiusa, conclusione, finis (lat., scherz.) □ esaurimento, espletamento, compimento, completamento, ultimazione □ coronamento □ chiusura, cessazione □ estremità, estremo, fondo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Alla barnen — (Swedish for All the children ) is a type of Swedish jokes told primarily by schoolchildren. The joke takes the form a very small poem consisting of three lines, in the form:: Alla barnen var eller gjorde någonting : Utom Exempelnamn : Han/hon… … Wikipedia
Alla Haik — A fabric made by the Moors on hand looms, with equally wide stripes of slub cotton warp and fine silk warp of cream colour. Used for turbans and bournouses. The slub yarn is warp and the weft is just strong enough to keep the threads together … Dictionary of the English textile terms
Alla polacca — Musikalische Vortragsbezeichnungen sind textuelle Ergänzungen der Notation, die mit der Notation allein nicht darstellbar oder beschreibbar sind. Sie können für die Singstimme oder ein Instrument gelten. Meist sind sie in italienischer Sprache… … Deutsch Wikipedia
fine — fine1 agg. [lat. fīnis limite , adoperato come agg. nel sign. di estremo ]. 1. a. [di oggetto, di spessore o diametro molto piccolo: f. come un capello ] ▶◀ sottile. ◀▶ grosso, spesso. b. [dell aria e sim., privo di impurità] ▶◀ buono,… … Enciclopedia Italiana
alla prima — /ah leuh pree meuh/, Fine Arts. a painting technique in which a canvas is completed in one session, often having a thickly applied impasto. [ < It: lit., at the first] * * * … Universalium
nudi alla meta — Lo disse Mussolini nel 1923, declinando l offerta del titolo di duca di Rodi che gli era stata fatta poco prima che le isole del Dodecaneso fossero annesse all Italia (1924). Si ripete scherzosamente a proposito di chi ostenta eccessivo idealismo … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
--Guida alla Consultazione-- — CONTR. contrari; CFR. confronta (indica termini che non sono né sinonimi né in evidente opposizione con il lemma trattato, ma sono comunque ad esso collegati perché appartenenti a uno stesso contesto o insieme specifico); □ le sfumature di una… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione