Translation: from turkish to chinese

from chinese to turkish

akraba

  • 1 akraba

    [akraba:]
    阿́ ç.is.
    1. 亲戚, 亲族, 亲属: \akraba hatırı 亲戚往来 \akraba sistemi 族系, 亲族体系 Akrabalarınla yüz yüze bakacaksın; kırıcı bir söz söylemekten kaçınmalısın. 你要多和亲戚们走动走动, 不合适的话不要说。
    2. 转́ 同源事物: \akraba diller 同源语言(如英语和法语)
    3. 转́ 互为因果的事物: Zulüm zorbalıkla akrabadır. 专制和暴力是孪生兄弟。
    ◇ \akraba olmak 结姻亲 \akraba ve taalukat 亲属, 亲戚
    ◆ Akraba ile ye, iç, alış veriş etme. 亲戚间不可经商, 经商必伤和气; 商场如战场, 六亲不认。

    Türkçe-Çince Sözlük > akraba

Look at other dictionaries:

  • akraba — is., ç., huk., Ar. aḳribā 1) Kan veya evlilik yoluyla birbirine bağlı olan kimseler, hısım Geceleyin, babam, amcam, akrabamız, hepsi istasyonda idiler. Y. K. Beyatlı 2) Oluşma yönünden aynı kaynağa dayanan şeyler Akraba diller. 3) mec. Biri,… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • akrabâ — (A.) [ ءﺎﺑﺮﻗا ] akraba, yakınlar …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • AKRABA — Aralarında soyca, nesebce yakınlık olanlar. Yakınlar …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • akraba çıkmak — konuştuktan sonra akraba olduklarını anlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • akraba diller — is., ç., dbl. Aynı ana dilden gelen diller İngilizce ile Fransızca gibi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • akraba olmak — evlilik yoluyla yakınlık kurmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hısım akraba — is. Yakın ve uzak bütün akrabalar Hısım akraba bir mahallede toplandılar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • uzak akraba — is. Yakınlığı, ilgi derecesi az olan akraba Uzak akrabamdan bir köylü gelip beni aldı. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yakın akraba — is. Birinci derecede yakınlığı olan akraba …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gağaz — akraba …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • hısım — akraba …   Beypazari ağzindan sözcükler

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.