Translation: from english

air one’s dirty linen

Look at other dictionaries:

  • air one’s dirty linen —  Talk about one’s problems …   American business jargon

  • air one's dirty linen in public — or[wash one s dirty linen in public] {v. phr.} To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. * /Everyone in the school knew that the superintendent and the… …   Dictionary of American idioms

  • air one's dirty linen in public — or[wash one s dirty linen in public] {v. phr.} To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. * /Everyone in the school knew that the superintendent and the… …   Dictionary of American idioms

  • air\ one's\ dirty\ linen\ in\ public — • air one s dirty linen in public • wash one s dirty linen in public v. phr. To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. Everyone in the school knew that… …   Словарь американских идиом

  • air one's dirty linen in public — • air one s dirty laundry/linen in public make public something embarrassing that should be kept secret The dinner party became uncomfortable when the host began to air his colleagues dirty laundry in public …   Idioms and examples

  • wash or air one's dirty linen in public — idi wash or air one s dirty linen in public, to reveal one s secrets or shame to outsiders …   From formal English to slang

  • air one's dirty laundry in public — • air one s dirty laundry/linen in public make public something embarrassing that should be kept secret The dinner party became uncomfortable when the host began to air his colleagues dirty laundry in public …   Idioms and examples

  • wash one's dirty linen in public — See: AIR ONE S DIRTY LINEN IN PUBLIC …   Dictionary of American idioms

  • wash one's dirty linen in public — See: AIR ONE S DIRTY LINEN IN PUBLIC …   Dictionary of American idioms

  • wash\ one's\ dirty\ linen\ in\ public — • air one s dirty linen in public • wash one s dirty linen in public v. phr. To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. Everyone in the school knew that… …   Словарь американских идиом

  • dirty linen — /dɜti ˈlɪnən/ (say dertee linuhn) noun 1. soiled laundry. 2. private history, especially that of a scandalous nature. –phrase 3. wash (or air) one s dirty linen in public, Colloquial to reveal or discuss matters of a scandalous nature from one s… …   Australian English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.