Translation: from english to dutch


  • 1 ahull

    adv. achtergelaten, aan zijn lot overgelaten; met opgerolde en vastgezette zeilen en de helm afgemeerd om de wind tegemoet kunnen treden

    English-Dutch dictionary > ahull

Look at other dictionaries:

  • Ahull — A*hull , adv. [Pref. a + hull.] (Naut.) With the sails furled, and the helm lashed alee; applied to ships in a storm. See {Hull}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ahull — (engl., spr. ä höll), ein vor Topp und Takel (s. d.) beigedrehtes Schiff …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ahull — əˈ adverb Etymology: a (I) + hull : with sails furled and helm lashed alee used in the phrase lie ahull * * * /euh hul /, adj. Naut. 1. (of a sailing vessel) with all sails furled and the helm lashed to head into the wind, as in heavy weather. 2 …   Useful english dictionary

  • ahull — adverb at the hull of a ship ...for four dayes and nights, not daring to beare any ſaile, but lay ahull …   Wiktionary

  • ahull — /euh hul /, adj. Naut. 1. (of a sailing vessel) with all sails furled and the helm lashed to head into the wind, as in heavy weather. 2. abandoned, with decks awash. [1575 85; A 1 + HULL2] * * * …   Universalium

  • ahull — with sails furled and helm lashed to the lee side Nautical Terms …   Phrontistery dictionary

  • ahull — adv. abandoned, awash; with sails rolled up and fastened and the helm tied up to face into the wind (especially in the event of a storm) …   English contemporary dictionary

  • Lying ahull — In sailing, lying ahull is a controversial method of weathering a storm, by downing all sails, battening the hatches and locking the tiller to leeward. Unlike heaving to, a sea anchor is not used, allowing the boat to drift freely, completely at… …   Wikipedia

  • Heaving to — In sailing, heaving to (also heave to) is a way of slowing the boat s forward progress, fixing the helm and foresail position so that the boat doesn t have to be actively steered, thereby allowing the crew to attend other tasks. It is commonly… …   Wikipedia

  • Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Wikipedia

  • Sunday Times Golden Globe Race — The Sunday Times Golden Globe Race was a non stop, single handed, round the world yacht race, held in 1968 ndash;1969, and was the first round the world yacht race. The race was controversial due to the failure by most competitors to finish the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.