Translation: from italianko

affannosamente

Look at other dictionaries:

  • affannosamente — af·fan·no·sa·mén·te avv. CO con affanno; penosamente Sinonimi: affannatamente, angosciosamente, ansiosamente. Contrari: tranquillamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1406 …   Dizionario italiano

  • affannosamente — avv. angosciosamente, ansiosamente □ dolorosamente, penosamente □ smaniosamente, spasmodicamente CONTR. pacificamente, pacatamente, serenamente, tranquillamente, olimpicamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affannatamente — af·fan·na·ta·mén·te avv. CO con affanno, in modo per lo più disordinato e frettoloso Sinonimi: affannosamente, frettolosamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • affollare — 1af·fol·là·re v.tr. (io affóllo, affòllo) 1. AU riempire un luogo di gente: affollare una sala, un cinema, la gente affolla la piazza; anche fig.: un sacco di idee gli affollavano la mente Sinonimi: 1gremire, invadere, 1stipare. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • anelantemente — a·ne·lan·te·mén·te avv. BU affannosamente; con ansia, bramosamente {{line}} {{/line}} DATA: 1677 …   Dizionario italiano

  • anelare — a·ne·là·re v.intr. e tr. (io anèlo) 1. v.intr. (avere) LE respirare affannosamente, ansimare: fumar li vedi e anelar nel corso (Tasso) Sinonimi: ansare. 2. v.intr. (avere) CO fig., aspirare ardentemente a qualcosa: anelare a una vita tranquilla;… …   Dizionario italiano

  • angosciosamente — an·go·scio·sa·mén·te avv. CO in modo angoscioso Sinonimi: affannosamente, ansiosamente, penosamente, tormentosamente. Contrari: lietamente, placidamente, serenamente, tranquillamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294 …   Dizionario italiano

  • ansimare — an·si·mà·re v.intr. (io ànsimo; avere) AU respirare affannosamente, con difficoltà: il nonno ansimava salendo le scale | LE fig., sbuffare: ansimando fuggìa la vaporiera (Carducci) Sinonimi: affannarsi, ansare, boccheggiare | fumare. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • ansiosamente — an·sio·sa·mén·te avv. CO con ansietà | con desiderio e trepidazione Sinonimi: affannosamente, angosciosamente | bramosamente, smaniosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1673 …   Dizionario italiano

  • boccheggiare — boc·cheg·già·re v.intr. (io bocchéggio; avere) CO 1. respirare affannosamente a bocca aperta: boccheggiare per il caldo, per la fatica della corsa; boccheggiare come un pesce fuor d acqua | estens., essere in fin di vita, in agonia Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • chiamare — chia·mà·re v.tr. FO 1a. rivolgersi a qcn. per attirare la sua attenzione, parlargli, ecc.: chiamare qcn. per nome, con un fischio, con un cenno; chiamare qcn. da lontano, ad alta voce; chiamare al telefono; chiamare il cane | anche fig., il… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.