Translation: from english to lithuanian

from lithuanian to english

activation record

  • 1 long-playing record

    ( usually abbreviated to LP) (a record which plays for a long time.) ilgai grojanti plokštelė

    English-Lithuanian dictionary > long-playing record

  • 2 off the record

    ((of information, statements etc) not intended to be repeated or made public: The Prime Minister admitted off the record that the country was going through a serious crisis.) neoficialiai

    English-Lithuanian dictionary > off the record

  • 3 on record

    (recorded: This is the coldest winter on record.) užregistruotas

    English-Lithuanian dictionary > on record

  • 4 record

    1. ['reko:d, -kəd, ]( American[) -kərd] noun
    1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) dokumentas, užrašai, protokolas
    2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) plokštelė
    3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) rekordas
    4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) duomenys, praeities faktai
    2. [rə'ko:d] verb
    1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) įrašyti, (už)protokoluoti
    2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) įrašyti, įrašinėti
    3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) rodyti
    4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) užregistruoti
    - recording
    - record-player
    - in record time
    - off the record
    - on record

    English-Lithuanian dictionary > record

  • 5 in record time

    (very quickly.) labai greitai

    English-Lithuanian dictionary > in record time

  • 6 record-player

    noun (an electrical instrument which reproduces the sounds recorded on records.) grotuvas, patefonas

    English-Lithuanian dictionary > record-player

  • 7 tape-record

    verb įrašyti į juostą

    English-Lithuanian dictionary > tape-record

  • 8 account

    1) (an arrangement by which a person keeps his money in a bank: I have (opened) an account with the local bank.) sąskaita
    2) (a statement of money owing: Send me an account.) sąskaitos
    3) (a description or explanation (of something that has happened): a full account of his holiday.) sąskaita
    4) (an arrangement by which a person makes a regular (eg monthly) payment instead of paying at the time of buying: I have an account at Smiths.) sąskaita
    5) ((usually in plural) a record of money received and spent: You must keep your accounts in order; ( also adjective) an account book.) pasakojimas, ataskaita
    - accountant
    - account for
    - on account of
    - on my/his etc account
    - on my/his account
    - on no account
    - take something into account
    - take into account
    - take account of something
    - take account of

    English-Lithuanian dictionary > account

  • 9 album

    ['ælbəm]
    1) (a book with blank pages for holding photographs, stamps etc.) albumas
    2) (a long-playing gramophone record: I haven't got the group's latest album.) plokštelė

    English-Lithuanian dictionary > album

  • 10 amplify

    1) (to make larger, especially by adding details to.) išplėsti
    2) (to make (the sound from a radio, record-player etc) louder by using an amplifier.) (su)stiprinti
    - amplifier

    English-Lithuanian dictionary > amplify

  • 11 book

    [buk] 1. noun
    1) (a number of sheets of paper (especially printed) bound together: an exercise book.) sąsiuvinis
    2) (a piece of writing, bound and covered: I've written a book on Shakespeare.) knyga
    3) (a record of bets.) lažybų dokumentas
    2. verb
    1) (to buy or reserve (a ticket, seat etc) for a play etc: I've booked four seats for Friday's concert.) pirkti/užsakyti bilietą
    2) (to hire in advance: We've booked the hall for Saturday.) už(si)sakyti/išsinuomoti iš anksto
    - booking
    - booklet
    - bookbinding
    - bookbinder
    - bookcase
    - booking-office
    - bookmaker
    - bookmark
    - bookseller
    - bookshelf
    - bookshop
    - bookworm
    - booked up
    - book in
    - by the book

    English-Lithuanian dictionary > book

  • 12 break

    [breik] 1. past tense - broke; verb
    1) (to divide into two or more parts (by force).) laužyti, daužyti
    2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) nudaužti, nulaužti
    3) (to make or become unusable.) sugadinti, sugesti
    4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (su)laužyti, nusižengti
    5) (to do better than (a sporting etc record).) įveikti, viršyti, pagerinti
    6) (to interrupt: She broke her journey in London.) pertraukti
    7) (to put an end to: He broke the silence.) nutraukti, pabaigti
    8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) pranešti
    9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) užlūžti, mutuoti
    10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) sušvelninti
    11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) prasidėti
    2. noun
    1) (a pause: a break in the conversation.) pertrauka
    2) (a change: a break in the weather.) pasikeitimas
    3) (an opening.) spraga, plyšys
    4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) proga, galimybė
    3. noun
    ((usually in plural) something likely to break.) dūžtantys daiktai
    - breaker
    - breakdown
    - break-in
    - breakneck
    - breakout
    - breakthrough
    - breakwater
    - break away
    - break down
    - break into
    - break in
    - break loose
    - break off
    - break out
    - break out in
    - break the ice
    - break up
    - make a break for it

    English-Lithuanian dictionary > break

  • 13 cartridge

    1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) šovinys
    2) (a stylus of a record-player and its holder.) patefono galvutė
    3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kasetė
    4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) šerdelė

    English-Lithuanian dictionary > cartridge

  • 14 chronicle

    ['kronikl] 1. noun
    (a record of (especially historical) events in order of time.) kronika
    2. verb
    (to make such a record.) rašyti kroniką

    English-Lithuanian dictionary > chronicle

  • 15 clock in

    (to register or record time of arriving at or leaving work.) registruoti atvykimo/išvykimo laiką

    English-Lithuanian dictionary > clock in

  • 16 copyright

    noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) autoriaus teisė

    English-Lithuanian dictionary > copyright

  • 17 debit

    ['debit] 1. noun
    (an entry on the side of an account which records what is owed: His debits outnumbered his credits.) debetas
    2. verb
    (to enter or record on this side of an account.) įrašyti į debetą

    English-Lithuanian dictionary > debit

  • 18 diamond

    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) deimantas
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) deimantinė galvutė
    3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) rombas
    4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) būgnas

    English-Lithuanian dictionary > diamond

  • 19 diary

    plural - diaries; noun
    (a (small book containing a) record of daily happenings: The explorer kept a diary of his adventures.) dienoraštis

    English-Lithuanian dictionary > diary

  • 20 disc

    [disk]
    1) (a flat, thin, circular object: From the earth, the full moon looks like a silver disc.) diskas, skritulys
    2) (a gramophone/phonograph record or compact disc.) (kompaktinė) plokštelė
    3) (in computing, a disc-shaped file.) diskas

    English-Lithuanian dictionary > disc

Look at other dictionaries:

  • activation record — dėklo kadras statusas T sritis informatika apibrėžtis Programos ↑dėklo (1), sukuriamo jos vykdymo metu, dalis, skirta vienai ↑paprogramei. Jame laikomi paprogramės duomenys, sukuriami kreipiantis į ją: parametrai, funkcijos rezultato adresas,… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Windows Product Activation — is an anti piracy measure created by Microsoft Corporation that enforces the Windows EULA (End User License Agreement) and/or other license agreements.If the Windows operating system is not activated within a limited period of time, it will… …   Wikipedia

  • Funarg problem — In computer science, the funarg problem refers to the difficulty in implementing first class functions (functions as first class objects) in stack based programming language implementations. The difficulty only arises if the body of a nested… …   Wikipedia

  • Subroutine — In computer science, a subroutine (function, method, procedure, or subprogram) is a portion of code within a larger program, which performs a specific task and can be relatively independent of the remaining code. The syntax of many programming… …   Wikipedia

  • Smalltalk — This article is about the programming language. For other uses, see Small talk (disambiguation). Smalltalk Smalltalk 80: The Language and its Implementation, a.k.a. the Blue book , a seminal book on the language Paradigm(s) object oriented… …   Wikipedia

  • AT&T Hobbit — The Hobbit is a microprocessor design of the early 1990s from AT T. It developed from their CRISP ( C language Reduced Instruction Set Processor ) design that was in turn developed from the C Machine experimental efforts in the late 1980s at Bell …   Wikipedia

  • Scope (programming) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… …   Wikipedia

  • Scope (computer science) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… …   Wikipedia

  • AR — AR, Ar or ar can mean:*the letter RPlaces, regions, languages*.ar, the ccTLD for Argentina; *Appenzell Outer Rhodes, Swiss canton; *Arabic language (ISO 639 alpha 2 language code); *Argentina, ISO 3166 1 alpha 2 and FIPS 10 4 digram country code; …   Wikipedia

  • Berkeley RISC — was one of two seminal research projects into RISC based microprocessor design taking place under ARPA s VLSI project. RISC was led by David Patterson at the University of California, Berkeley between 1980 and 1984, while the other was taking… …   Wikipedia

  • Self — объектно ориентированный, прототипный язык программирования, который задумывался как развитие языка Smalltalk. Разрабатывался в лаборатории Xerox PARC, а потом в Стэндфордском университете. Это была экспериментальная разработка, целью которой… …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.