Translation: from russian to english
from english to russianacquire record
-
901 бухгалтерский отчёт
1) Law: bookkeeper's record, cash report2) Economy: accounting report3) Business: accountant's report, accounting balance sheet, accounting statementУниверсальный русско-английский словарь > бухгалтерский отчёт
-
902 бхагавата
-
903 быстро регистрирующий осциллограф
Metallurgy: rapid-record oscillographУниверсальный русско-английский словарь > быстро регистрирующий осциллограф
-
904 быть документально записанным
General subject: be on record, to be on recordУниверсальный русско-английский словарь > быть документально записанным
-
905 быть документально установленным
General subject: be on record, to be on recordУниверсальный русско-английский словарь > быть документально установленным
-
906 быть запротоколированным
Business: be on record, be up recordУниверсальный русско-английский словарь > быть запротоколированным
-
907 быть зарегистрированным
Business: be filed, be on record, be registered, be up recordУниверсальный русско-английский словарь > быть зарегистрированным
-
908 быть поставленным на учёт в полиции
Универсальный русско-английский словарь > быть поставленным на учёт в полиции
-
909 бюджетный обзор
Economy: budgetary record, budgetary review -
910 бюро учёта и оформления документов
Engineering: document registration and record bureauУниверсальный русско-английский словарь > бюро учёта и оформления документов
-
911 в неофициальном порядке
1) General subject: off the record, off-the-record2) Diplomatic term: in unofficial capacity, on an informal basis, privately3) Politics: in an unofficial capacityУниверсальный русско-английский словарь > в неофициальном порядке
-
912 в помещении
1) General subject: in doors, in the building, indoors, within door, within doors2) Obsolete: withindoors3) Sports: indoor (e.g. indoor world record in the pole vault = мировой рекорд по прыжкам в высоту в помещении)4) Business: on the premises -
913 в протоколе
Law: on the record -
914 в рекордные сроки
General subject: in record-breaking/record-setting time -
915 важная летопись
Religion: vital record -
916 важнейший документ
Disaster recovery: critical record (Документ, повреждение или уничтожение которого существенно затруднит деятельность организации и (или) потребует значительных затрат на его восстановление или замену)Универсальный русско-английский словарь > важнейший документ
-
917 важничать
1) General subject: act the lord, assume airs, be puffed up, be too big for boots, blow up, bridle, bridle up, chuck weight about, cock, cock one's nose, condescend, flaunt, get too big for shoes, give oneself airs, go about with head in the air, god it, grow too big for ( one's) shoes, lord, lord it, peacock, play the peacock, prance, puff, put on airs, put on airs and graces, put on frills, put on side, put oneself forward, set oneself forward, set up one's comb, swagger, swash, swell, talk big, talk large, talk tall, to be on (one's) high horse, to be on the high horse, to be puffed up, to be too big for (one's) boots, assert oneself, assume air, cut a dash, get the high-hat, get the highhat, hold head high, mount the high horse, ride the high horse, walk heavy2) Colloquial: do the grand, put on dog, ritz, swell with importance3) American: mount the high horse, ride one's high horse, showboat4) Australian slang: swank6) Makarov: acquire airs, get a swelled head, go about with ( one's) head in the air, hold (one's) head high, lugs, put on lugs, chuck weight about, cock nose, cut a gash, cut a swath, feel oats7) Phraseological unit: throw (one's) weight around -
918 вариантная запись
1) Computers: kludge2) Engineering: variant record3) Information technology: variant record (альтернативных значений переменных) -
919 ввод данных форм и записей
Information technology: Forms and Record entryУниверсальный русско-английский словарь > ввод данных форм и записей
-
920 ввод записи
Information technology: record input
Look at other dictionaries:
Progression of British football transfer fee record — The progression of the British football transfer fee record tracks the increases in the record for the highest transfer fee paid or received by British association football clubs. A transfer fee is the sum of money paid by one club to purchase… … Wikipedia
Independent record label — An independent record label (or indie record label) is a record label operating without the funding of or outside the organizations of the major record labels.OverviewThe boundaries between major and independent labels, and the definitions of… … Wikipedia
Jolly (record company) — infobox record label name = Jolly founded = 1958 founder = Walter Guertler distributor = Jolly (itself) (IT) genre = Various country = ITJolly is a famous Italian record company founded in 1958 by Walter Guertler.From 1958 to 1970 Jolly published … Wikipedia
Computers and Information Systems — ▪ 2009 Introduction Smartphone: The New Computer. The market for the smartphone in reality a handheld computer for Web browsing, e mail, music, and video that was integrated with a cellular telephone continued to grow in 2008. According to… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
2007 NBA Draft — General information Date(s) June 28, 2007 Time 7:30 pm (EDT) Location Madison Square Garden in New York City, New York Network(s) (US) … Wikipedia
Calendar of 1998 — ▪ 1999 January January 1 At the stroke of the new year, the Russian ruble is worth a thousand times less than before as three zeros are removed from its value; about six new rubles equal one U.S. dollar. Foreign Minister David Levy… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
2006 NBA Draft — General information Date(s) June 28, 2006 … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Gun laws in the United States (by state) — U.S. Firearms Legal Topics Assault weapons ban ATF Bureau Brady Handgun Violence Prevention Act Concealed carry in the U.S. Domestic Violence Offender Gun Ban … Wikipedia