Translation: from german to english

from english to german

abtropfen lassen

Look at other dictionaries:

  • abtropfen — ạb||trop|fen 〈V. intr.; ist〉 1. tropfenweise Feuchtigkeit absondern 2. in Tropfen herabfallen ● langsam tropft das Wasser von der Wäsche ab; den Ball abtropfen lassen 〈Sp.〉 den Ball mit dem Körper annehmen u. herunterfallen lassen * * *… …   Universal-Lexikon

  • abtropfen — ạb·trop·fen (ist) [Vi] 1 etwas tropft (von etwas) ab etwas fällt in Form von Tropfen herunter: Tau tropft von den Blättern ab 2 etwas tropft ab etwas verliert Feuchtigkeit in Tropfen <das Geschirr abtropfen lassen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • ziehen — suckeln (umgangssprachlich); saugen; nuckeln; auslutschen; zuzeln (bayr., österr.) (umgangssprachlich); aussaugen; zutzeln (bayr., österr.) (umgangssprachlich); zerren; reißen * * * …   Universal-Lexikon

  • drainieren — drai|nie|ren 〈[ drɛ ] V. tr.; hat〉 1. durch einen Drain ableiten 2. 〈österr., schweiz. Schreibung für〉 dränieren [<engl. drain „(Wasser) abfließen lassen, abtropfen lassen“] * * * drai|nie|ren usw. [drɛ ni:rən ]: ↑ dränieren. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Fruchtsalat — Obstsalat (exotische Früchte) Obstsalat mit Erdbeeren, Wassermelone, Ananas und Trauben Obstsalat wird traditionell aus in kleine Stücke geschnittenem, frischem Obst je nach …   Deutsch Wikipedia

  • Glashaar — eines Blattes vom Dach Drehzahnmoos (Tortula ruralis) Als Glashaar wird bei einigen Laubmoosen die meist farblose, haarförmig verlängerte Blattspitze bezeichnet. Glashaare sollen das Moosblatt vor übermäßiger Sonnenbestrahlung schützen. Eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Medinilla magnifica — – Blätter und Blüten Systematik Rosiden Eurosiden II …   Deutsch Wikipedia

  • Rosenküchle — Angerichtet! …   Deutsch Wikipedia

  • Klären — (Abklären, Läutern, Schönen), Operation zur Trennung einer Flüssigkeit von darin enthaltenen festen, ungelösten Substanzen, die durch Filtrieren (s. d.) nicht entfernt werden können, weil sie durch die Poren des Filters hindurchgehen oder wegen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Eisenammonalaun — (Eisenalaun, Ammoniakeisenalaun), ein Salz von der Zusammensetzung Fe2(SO4)3 (NH4)2SO4 + 24H2O, bildet große, fall farblose, schwach violett erscheinende durchsichtige Kristalle, die in Wasser leicht löslich, aber bei Temperatursteigerungen schon …   Lexikon der gesamten Technik

  • Egoutteur — Egout|teur 〈[egutø:r] m. 1〉 zw. den Saugern einer Langsiebpapiermaschine gelagerte, leichte, mit einem Sieb umkleidete Walze, auf der die Wasserzeichen aufgelötet sind; Sy Vordruckwalze, Wasserzeichenwalze [frz.] * * * Égoutteur   [egu tør,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.