Translation: from english to thai

from thai to english

a mess of

  • 1 mess

    N. สภาพรกรุงรัง
    Relate: [สภาพสกปรกและไม่เรียบร้อย] Syn: [muddle]
    N. คนไม่เรียบร้อย
    Relate: [คนสกปรก]
    * * *
    (เมส) n. ภาวะที่ยุ่งเหยิง, ความสับสน, สถานการณ์ที่ลำบากใจ, บุคคลที่กำลังมีเรื่องยุ่ง. vt. ทำยุ่ง, ทำให้สกปรกหรือไม่เป็นระเบียบ. vi. ร่วมรับประทานอาหาร, ทำสกปรกหรือทำยุ่ง. -Phr. (mess around (about) เที่ยวยุ่ง ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์)
    * * *
    ความยุ่งเหยิง, ห้องรับประทานอาหารของนายทหาร

    English - Thai dictionary > mess

  • 2 mess together

    PHRV. กินอาหารในสถานที่เดียวกัน Syn: [mess with]

    English - Thai dictionary > mess together

  • 3 mess with

    PHRV. กินอาหารร่วมกับ Syn: [mess together]

    English - Thai dictionary > mess with

  • 4 mess together

    phr. v. กินอาหารในสถานที่เดียวกัน
    syn.: mess with

    English-Thai dictionary > mess together

  • 5 mess with

    phr. v. กินอาหารร่วมกับ

    English-Thai dictionary > mess with

  • 6 mess jacket


    English - Thai dictionary > mess jacket

  • 7 mess kit


    English - Thai dictionary > mess kit

  • 8 mess of pottage


    English - Thai dictionary > mess of pottage

  • 9 mess around

    PHRV. ใช้เวลาไม่คุ้มค่า (คำไม่เป็นทางการ)
    Relate: [ปล่อยเวลาให้เสียไป] Syn: [arse about; bugger about]
    PHRV. พูดหรือกระทำโง่ๆ (คำไม่เป็นทางการ)
    Relate: [ทำยุ่ง] Syn: [fool about; footle about]
    PHRV. ทำให้ยุ่งเหยิง Syn: [bugger about]

    English - Thai dictionary > mess around

  • 10 mess up

    PHRV. ทำให้สกปรก
    Relate: [ทำให้รก, ทำให้ไม่เป็นระเบียบ] Syn: [dirty up; foul up]
    PHRV. ทำให้สูญเสียโดยประมาท Syn: [ball up; bitch up]

    English - Thai dictionary > mess up

  • 11 mess (with)

    1. v. exp.
    ยุ่งเกี่ยวกับ [\\yung_kīo _kap]

    Lewis & Short latin dictionary > mess (with)

  • 12 mess around

    1. n.
    วนเวียน [- won-wīen] 2. v. exp. วนไปเวียนมา [- won -pai]

    Lewis & Short latin dictionary > mess around

  • 13 mess sth up

    1. v. exp.
    ผิด ๆ พลาด ๆ [_phit_phit\\phlāt\\phlāt]

    Lewis & Short latin dictionary > mess sth up

  • 14 mess

    1) n. สภาพรกรุงรัง
    related: สภาพสกปรกและไม่เรียบร้อย
    syn.: muddle
    2) n. คนไม่เรียบร้อย
    related: คนสกปรก

    English-Thai dictionary > mess

  • 15 mess about

    1) phr. v. ใช้เวลาไม่คุ้มค่า (คำไม่เป็นทางการ)
    related: ปล่อยเวลาให้เสียไป
    syn.: arse about, bugger about
    2) phr. v. พูดหรือกระทำโง่ๆ (คำไม่เป็นทางการ)
    related: ทำยุ่ง
    syn.: fool about, footle about
    3) phr. v. ทำให้ยุ่งเหยิง

    English-Thai dictionary > mess about

  • 16 mess about with

    1) phr. v. ทำให้ยุ่งเหยิง
    2) phr. v. มีความสัมพันธ์ชู้สาวกับ

    English-Thai dictionary > mess about with

  • 17 mess up

    1) phr. v. ทำให้สกปรก
    related: ทำให้รก, ทำให้ไม่เป็นระเบียบ
    syn.: dirty up, foul up
    2) phr. v. ทำให้สูญเสียโดยประมาท

    English-Thai dictionary > mess up

  • 18 mess

    [ mes]
    ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความยุ่งเหยิง, อาหารจานหนึ่ง

    English-Thai nontri dictionary > mess

  • 19 at mess


    English - Thai dictionary > at mess

  • 20 in a deuce of a mess


    English - Thai dictionary > in a deuce of a mess

Look at other dictionaries:

  • mess — [ mɛs ] n. m. • 1831 n. f.; mot angl., du fr. mes, forme a. de mets ♦ Lieu où se réunissent les officiers ou les sous officiers d une même unité, pour prendre leur repas en commun. ⇒ cantine, popote. « Ici, on sable le champagne au mess des sous… …   Encyclopédie Universelle

  • MESS — Développeur Équipe MESS Dernière version 0.144 (15  …   Wikipédia en Français

  • Mess of Me — Single by Switchfoot from the album Hello Hurricane Released September 1, 2009 (Compa …   Wikipedia

  • Mess (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un mess est une cantine, un restaurant militaire pour officiers et sous officiers. Par métonymie, le mess est l ensemble de ces officiers qui y mangent,… …   Wikipédia en Français

  • Mess (disambiguation) — Mess may refer to: Mount Elizabeth Secondary School, a public secondary school in Kitimat, BC, Canada Mess, the place where military personnel socialise, eat and, in some cases, live Mess night, a formal military dinner. MESS, the Multi Emulator… …   Wikipedia

  • MESS — Тип Эмулятор Разработчик MESS Team …   Википедия

  • Mess Age — Основная информация Годы 1991 1994 …   Википедия

  • mess — [mes] n. [ME messe < OFr mes < L missus, a course (at a meal), orig. pp. of mittere, to send, put: see MISSION] 1. a portion or quantity of food for a meal or dish 2. a portion of soft or semiliquid food, as porridge 3. unappetizing food;… …   English World dictionary

  • Mess Lake — Location Mount Edziza Provincial Park, British Columbia Coordinates 57°28′N 130°53′W …   Wikipedia

  • Mess — war ein österreichisches Musikduo der 1980er Jahre. Es bestand aus Elisabeth Engstler und Michael Scheickl (unter dem Künstlernamen Fritz), die auch verheiratet waren. Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Sonntag AT: 1[1] – 15. April… …   Deutsch Wikipedia

  • Mess Lake Cone — is a cinder cone in northwestern British Columbia, Canada. It is polygenetic in nature, having erupted more than once throughout its eruptive history.[1] Mess Lake Cone is one of the volcanoes that produced young basaltic lava flows in the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.