Translation: from latin

Sextus

  • 1 sextus

    [st1]1 [-] sextus, a, um: sixième.    - sextus decimus: seizième. [st1]2 [-] Sextus, i, m.: Sextus (prénom romain).
    * * *
    [st1]1 [-] sextus, a, um: sixième.    - sextus decimus: seizième. [st1]2 [-] Sextus, i, m.: Sextus (prénom romain).
    * * *
        Sextus, Adiectiuum: vt Sexta aetas. Sixiesme.

    Dictionarium latinogallicum > sextus

  • 2 Sextus

    1.
    sextus, a, um, num. ord. adj. [sex], the sixth, Plaut. Ps. 4, 2, 5:

    sextus ab urbe lapis,

    Ov. F. 2, 682:

    sextus decimus ab Hercule,

    Vell. 1, 6, 5:

    hic annus sextus, postquam ei rei operam damus,

    Plaut. Men. 2, 1, 9; id. Most. 4, 2, 41:

    sexto decimo anno,

    Cic. Rep. 2, 33, 57:

    sextus locus est, etc.,

    id. Inv. 1, 53, 102:

    sextus decimus (locus),

    id. ib. 1, 56, 109; Tac. A. 1, 17:

    sexta decima legio,

    id. ib. 1, 37 al.:

    sexta decima (sc. hora),

    Mart. Cap. 6, § 696;

    for which also, in one word: post sextumdecimum annum,

    the sixteenth, Liv. 30, 19:

    abdicat die sextodecimo,

    id. 4, 34:

    sextodecimo Calendas Jan.,

    Col. 11, 2, 94.—In gram.:

    sextus casus,

    the ablative case, Quint. 1, 4, 26.—
    B.
    Advv.
    1.
    sextum, for the sixth time:

    in M. Catonis quartā Origine ita perscriptum est: Carthaginienses sextum de foedere decessere. Id verbum significat, quinquies ante eos fecisse contra foedus, et tum sextum,

    Gell. 10, 1, 10:

    sextum consul,

    Cic. Pis. 9, 20.—
    * 2.
    sextō, six times: lavit ad diem septimo aestate vel sexto, Treb. Gall. 17.
    2.
    Sextus (abbrev. Sex.), i, m., a Roman proper name.
    1.
    Sex. Roscius Amerinus, Cic. Rosc. Am. 6, 15.—
    2.
    Sex. Pompeius, Cic. Att. 12, 37, 4.—In a play upon 1. sextus, Quint. 6, 3, 86; v. annalis fin.

    Lewis & Short latin dictionary > Sextus

  • 3 sextus

    sextus, a, um (sex), I) der sechste, liber, Cic.: casus, der Ablativ, Quint.: sextus decimus locus, Cic.: sextus decimus annus, Liv.: sexta decima legio, Tac. – subst., sextā decimā (verst. horā), Mart. Cap. 6. § 696: sexto (sc. die) Idus Apriles, Colum. 11, 2, 34: sexto decimo (verst. die) Kalendas Ianuarii, Colum. 11, 2, 94. – Adv., a) sextum, zum sechsten Male, sextum consul, Cic.: consul sextum creatus T. Quinctius Capitolinus, Liv. – b) sextō, sechsmal, Treb. Poll. Gall. 17, 4. – II) Sextus, ein röm. Vorname.

    lateinisch-deutsches > sextus

  • 4 sextus

    sextus, a, um (sex), I) der sechste, liber, Cic.: casus, der Ablativ, Quint.: sextus decimus locus, Cic.: sextus decimus annus, Liv.: sexta decima legio, Tac. – subst., sextā decimā (verst. horā), Mart. Cap. 6. § 696: sexto (sc. die) Idus Apriles, Colum. 11, 2, 34: sexto decimo (verst. die) Kalendas Ianuarii, Colum. 11, 2, 94. – Adv., a) sextum, zum sechsten Male, sextum consul, Cic.: consul sextum creatus T. Quinctius Capitolinus, Liv. – b) sextō, sechsmal, Treb. Poll. Gall. 17, 4. – II) Sextus, ein röm. Vorname.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > sextus

  • 5 sextus or VI

        sextus or VI adj. num ord.    [sex], the sixth: sextus ab urbe lapis, O.: locus: sextus decimus (locus): ante diem VI Kal. Novembrīs: abdicat die sexto decimo, L.

    Latin-English dictionary > sextus or VI

  • 6 sextus

    sextus sextus, a, um шестой

    Латинско-русский словарь > sextus

  • 7 sextus

    I a, um adj., num. ord. [ sex ]
    шестой C, L etc.
    II Sextus, ī m.
    Секст, римск. praenomen; в сокращениях Sex

    Латинско-русский словарь > sextus

  • 8 sextus

    1) (adi.) шестой, sexta (sc. pars dotis) (Ulp. VI. 12);

    sexta (sc. hora) noctis, полночь (1. 1 D. 40, 1).

    2) Sextus, юрист (см. Pomponius).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > sextus

  • 9 sextus

    Sextus (Roman praenomen); (abb. Sex.)

    Latin-English dictionary > sextus

  • 10 sextus

    -a/um adj A
    sixième

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > sextus

  • 11 sextus

    ,a,um
    шестой

    Latin-Russian dictionary > sextus

  • 12 sextus

    , sexta, sextum (m,f,n) (num.ord.)
      шестой

    Dictionary Latin-Russian new > sextus

Look at other dictionaries:

  • Sextus — (lateinisch „der Sechste“, abgekürzt Sex.) war ein römischer Vorname (Praenomen). Er gehört wie Quintus und Decimus zu den von Zahlworten abgeleiteten Vornamen und bezeichnete ursprünglich möglicherweise die Geburt im Monat Sextilis (jetzt… …   Deutsch Wikipedia

  • Sextus — (abbreviated as Sex. , the feminine form is Sexta , not to be confused with Sixtus) is a common ancient Roman praenomen. It probably means sixth (cf. Latin sextus , sixth ). Parallel praenomina are Secundus, Tertius, Quintus, Septimus, and… …   Wikipedia

  • Sextus — masc. proper name, from Latin, properly the sixth, originally denoting a sixth child, from sextus sixth, from sex six (see SIX (Cf. six); also see OCTAVIAN (Cf. Octavian)) …   Etymology dictionary

  • Sextus [1] — Sextus (lat.), 1) der sechste; 2) römischer Vorname; 3) s.u. Sexta 3) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sextus [2] — Sextus, 1) S. Empiricus, nach Ein. Afrikaner, nach And. Grieche, Arzt u. skeptischer Philosoph, 200–250 n.Chr., Schüler des Skeptikers Herodot, lebte abwechselnd in Athen u. Alexandria. Ihm ist die Skepsis die Fähigkeit sinnliche Wahrnehmungen u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sextus — Sextus, Liber (lat.), das Gesetzbuch Bonifacius VIII. vom J. 1298, Bestandteil des Corpus juris canonĭci, Fortsetzung der Dekretalen Gregors IX., enthält die seit 1234 ergangenen päpstl. Dekretalen mit eigenen von Bonifacius VIII …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Sextus — m Traditional Latin given name, meaning originally ‘sixth’. It was taken up in England during the Victorian period, often for a sixth son or a male sixth child, but it is now little used. The form Sixtus borne by three early popes is most likely… …   First names dictionary

  • SEXTUS — I. SEXTUS Carthaginis locus, ubi Cyprianus martyrium subiit, Baronius ad A. C. 161. num. 22. II. SEXTUS Cocidiani fil. ex Quintiliorum familia, memoratur Lampridio in Commodo, c. 4. Domus Quintiliorum omnis exstincta, quod Sextus Cocidiani filius …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Sextus — (as used in expressions) Frontinus Sextus Julius Pompeius Magnus Pius Sextus Propertius Sextus * * * …   Universalium

  • Sextus, S. (1) — 1S. Sextus (3. Juni), ein Martyrer aus der Gesellschaft des heil. Marcellus14. S. d …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Sextus, S. (2) — 2S. Sextus (31. Dec.), ein Martyrer, welcher zu Catania in Sicilien verehrt wird. S. S. Stephanus. (Mart. Rom.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.