Translation: from english

Rohe, Ludwig Mies van der

  • 1 Mies Van Der Rohe, Ludwig

    (1886-1969) Мис ван дер Роэ, Людвиг
    Архитектор немецкого происхождения. Профессионального образования не получил. В 1930-33 возглавлял школу строительства и художественного конструирования "Баухаус" [Bauhaus], ставшую позднее ведущей в США. Школа отвергала украшательство, выступала за упорядоченность и логику в архитектуре. Выдвинул идею "универсальной архитектурной формы" - единого внутреннего пространства, дающего максимум возможностей для различного использования интерьера. Автор архитектурных проектов: Сигрэм-билдинг [ Seagram Building] в г. Нью-Йорке (1956), "стеклянный дом" с навесными стенами в Иллинойском технологическом институте, комплекс федеральных учреждений в г. Чикаго - симметричная группа башен и малоэтажных зданий и др. Большую известность приобрели его разработки в области дизайна мебели: кресла из алюминиевых трубок и планок, кожаные кресла на стальной раме "Тугендхат" [Tugendhat], кресла "Брно" на раме в виде буквы "S" и "Барселона" на ножках в виде буквы "Х". Его творчество 40-50-х гг. оказало большое влияние на архитекторов США и Европы

    English-Russian dictionary of regional studies > Mies Van Der Rohe, Ludwig

  • 2 Mies van der Rohe, Ludwig

    [ˊmi:zvændǝr-ˊrǝuǝ] Мис ван дер Роэ, Людвиг (18861969), архитектор. Известен своими строгими по форме небоскрёбами из стекла и стали. Один из лидеров функционализма

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Mies van der Rohe, Ludwig

  • 3 Ludwig Mies van der Rohe

    Wikipedia English-Arabic glossary > Ludwig Mies van der Rohe

  • 4 Johnson, Philip Cortelyou

    (1906-2005) Джонсон, Филип Кортелиу
    Архитектор. Автор ряда известных проектов, в частности, здания правления компании "Американ телефон энд телеграф (АТ и Т)" [ AT and T; American Telephone and Telegraph Headquarters Building] - 60-этажного небоскреба [ skyscraper] с колоннадой, облицованного розовым гранитом (1978; переименовано в "Сони билдинг" [Sony Building]), знаменитого Хрустального собора [Crystal Cathedral] в г. Гарден-Гроув, шт. Калифорния (1980), и др. Участвовал также в создании небоскреба компании "Сигрэм" [ Seagram Building] (совместно с Л. Мисом ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]), Линкольновского центра сценических искусств [ Lincoln Center for the Performing Arts] в г. Нью-Йорке. Автор ряда книг по архитектуре

    English-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Philip Cortelyou

  • 5 Museum of Fine Arts

    1) Музей в г. Хьюстоне, шт. Техас, построенный в стиле неоклассицизма по проекту Л. Мис ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]. Богатая коллекция произведений искусства индейцев Юго-Запада (гончарные изделия, качина [ kachina] и др.), зал искусства доколумбовой эпохи, сад с собранием современной скульптуры, крупная коллекция работ Ф. Ремингтона [ Remington, Frederic]
    2) Музей в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Построен в 1917; здание интересно сочетанием архитектурных традиций глиняных построек [adobe] и утилитарных конструкций современной архитектуры

    English-Russian dictionary of regional studies > Museum of Fine Arts

  • 6 Seagram Building

    Небоскреб [ skyscraper] в деловой части г. Нью-Йорка, на Парк-авеню [ Park Avenue]. 38 этажей, высота 158 м. Построен в 1954-58 по проекту архитекторов Л. Миса ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig] и Ф. Джонсона [ Johnson, Philip Cortelyou]. Появление этого здания в стиле модерн, построенного из стали и стекла, тонированного под цвет виски, ознаменовало новый этап в архитектуре высотных и административных зданий. Перед зданием площадка [ plaza], отделяющая его от проспекта. Правление американо-канадской компании "Сигрэм" [ Seagram Co. Ltd.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Seagram Building

  • 7 Yamasaki, Minoru

    (1912-1986) Ямасаки, Минору
    Архитектор. В 1949 открыл мастерскую в Чикаго. Характеризовал свой стиль как "восторг от перемен и сюрпризов" (испытал влияние Л. Миса ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig], средневекового японского и индийского зодчества); сочетал традиционные мотивы, в том числе псевдоготику, с плоскостями бетона, стекла и металла. В 1949 основал в Детройте собственную фирму. Автор проектов зданий Всемирного торгового центра [ World Trade Center] в г. Нью-Йорке (1966-70; здания разрушены в результате террористических актов 11 сентября 2001 [ September 11]), муниципального аэропорта "Ламберт-филд - Сент-Луис" [Lambert Field-St. Louis Municipal Airport Building] (1955); Американского института бетона [American Concrete Institute] (1956) в г. Детройте; правления "Нортвестерн лайф иншуранс компани" [Northwestern Life Insurance Company Building] в г. Миннеаполисе, а также планировки городских районов Детройта и Сент-Луиса (начало 1950-х) и других проектов

    English-Russian dictionary of regional studies > Yamasaki, Minoru

  • 8 Ludwig

    Ludwig

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Ludwig

  • 9 mies

    mies sustantivo femenino ripe grain;
    mies f Agr grain: ¿dónde vas a almacenar la mies después de la siega?, where will you store the grain after the harvest? ' mies' also found in these entries: Spanish: segar - voltear English: academy - archenemy - blasphemy - economy - enemy - hysterectomy - mastectomy - mommy - mummy - pygmy - tummy - vasectomy

    English-spanish dictionary > mies

  • 10 Ludwig

    n. Ludwig (naam)

    English-Dutch dictionary > Ludwig

  • 11 Ludwig Wittgenstein

    n. Ludwig Wittgenstein (1889-1951), Oostenrijks filosoof (die studeerde en later les gaf op Cambridge universiteit, schrijver van het boek "filosofische onderzoekingen")

    English-Dutch dictionary > Ludwig Wittgenstein

  • 12 Ludwig van Beethoven

    n. Ludwig van Beethoven (duits componist)

    English-Dutch dictionary > Ludwig van Beethoven

  • 13 Ludwig

    (First names) Ludwig /ˈlʊdvɪg, ˈlʊ:- USA ˈlʌdwɪg/
    m.

    English-Italian dictionary > Ludwig

  • 14 Ludwig Wittgenstein

    Ludwig Wittgenstein (1889-1951), österrikish filosof som studerade och undervisade vid Cambridges Universitet, författaren till "X"

    English-Swedish dictionary > Ludwig Wittgenstein

  • 15 Ludwig van Beethoven

    Ludwig van Beethoven (tysk kompositör)

    English-Swedish dictionary > Ludwig van Beethoven

  • 16 Ludwig

    • Ludwig

    English-Czech dictionary > Ludwig

  • 17 Ludwig's angina

    Ludwigsche Angina f, Ludwig-Angina f, Angina f Ludovici, Phlegmona f colli profunda ( Zellgewebsentzündung des Mundbodens und der oberen Halsgegend)

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > Ludwig's angina

  • 18 Ludwig's angina

    English-Spanish medical dictionary > Ludwig's angina

  • 19 Incision and drainage of Ludwig's angina

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > Incision and drainage of Ludwig's angina

  • 20 Ludwig咽峡炎

    Medical Chinese dictionary (湘雅医学词典) > Ludwig咽峡炎

Look at other dictionaries:

  • Rohe, Ludwig Mies van der — See: Mies van der Rohe, Ludwig …   Biographical history of technology

  • Ludwig Mies van der Rohe — Timbre de la poste allemande pour les 100 ans de Mies van der Rohe en 1986 Présentation Nom de naissance Ludwig Mies Naissance …   Wikipédia en Français

  • Ludwig Mies Van Der Rohe — Timbre de 1986 à son effigie. Ludwig Mies van der Rohe (né le 27 mars 1886 à Aix la Chapelle, décédé le 17 août 1969 à Chicag …   Wikipédia en Français

  • Ludwig Mies van der Rohe — Información personal Nacimiento 27 de marzo de 1886 Aquisgrán, Alemania …   Wikipedia Español

  • Ludwig Mies Van Der Rohe — noun United States architect (born in Germany) who built unornamented steel frame and glass skyscrapers (1886 1969) • Syn: ↑Mies Van Der Rohe • Instance Hypernyms: ↑architect, ↑designer * * * Ludwig Mies van der Rohe …   Useful english dictionary

  • Ludwig Mies van der Rohe — Born Ludwig Mies March 27, 1886(1886 03 27) Aachen, Kingdom of Prussia, German Empire …   Wikipedia

  • Ludwig Mies van der Rohe — (27 de marzo de 1886 17 de agosto de 1969) fue un arquitecto y diseñador alemán. Nació en Aquisgrán como el más joven de los cuatro hijos de una familia católica, propietaria de un negocio y taller de cantería. Tras terminar sus estudios en la… …   Enciclopedia Universal

  • Ludwig Mies van der Rohe — Briefmarke, im Hintergrund die Neue Nationalgalerie …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Mies van der Rohe — ➡ Mies van der Rohe * * * …   Universalium

  • Mies van der Rohe — Ludwig Mies van der Rohe Timbre de 1986 à son effigie. Ludwig Mies van der Rohe (né le 27 mars 1886 à Aix la Chapelle, décédé le 17 août 1969 à Chicag …   Wikipédia en Français

  • Mies van der Rohe Haus — im Winter 2006 Mies van der Rohe Haus im Sommer 2006 Das Haus Lemke (auch Mies van der Rohe Haus) an der Oberseestraße 60 im …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.