Translation: from latin

RHUS

  • 1 rhus

    rhūs, rhois, Akk. rhūn, c. (ῥοῦς, Genet. ῥοός), der Sumach, Färberbaum, Gerberbaum (Rhus coriaria, L.), meton. – Sumachblätter, Sumachbeeren (als Gewürz), gew. rhus Syriacum od. Syriaca, Cels. u.a.: u. rus siriacum, Apic. 10, 463: Akk. rhun Syriacam, Plin. 24, 129. – Vulg. Nbf. rōs, rōris, n., Akk. ros Syriacum, Pelagon. veterin. 24 (308 Ihm) u. 25 (313 Ihm), Genet. roris Syriaci, Colum. 12, 42, 3: Abl. rore Syriaco, Colum. 9, 13, 5. Pallad. 4, 15, 1.

    lateinisch-deutsches > rhus

  • 2 rhus

    rhūs, rhŏis, n. f. sumac (arbrisseau).    - [gr]gr. ῥοῦς.    - Plin. 24, 11, 54, § 91; 13, 6, 13, § 55; Cels. 6, 11; Col. 12, 42, 3; Pall. Mart. 15, 1.    - acc. rhun, Plin. 24, 14, 79, § 129; rhum, Plin. 29, 3, 11, § 50.
    * * *
    rhūs, rhŏis, n. f. sumac (arbrisseau).    - [gr]gr. ῥοῦς.    - Plin. 24, 11, 54, § 91; 13, 6, 13, § 55; Cels. 6, 11; Col. 12, 42, 3; Pall. Mart. 15, 1.    - acc. rhun, Plin. 24, 14, 79, § 129; rhum, Plin. 29, 3, 11, § 50.
    * * *
        Rhus, Plin. Une sorte d'arbreau que les apothicaires et herbiers appellent Sumach.

    Dictionarium latinogallicum > rhus

  • 3 rhus

    rhūs, rhois, Akk. rhūn, c. (ῥοῦς, Genet. ῥοός), der Sumach, Färberbaum, Gerberbaum (Rhus coriaria, L.), meton. – Sumachblätter, Sumachbeeren (als Gewürz), gew. rhus Syriacum od. Syriaca, Cels. u.a.: u. rus siriacum, Apic. 10, 463: Akk. rhun Syriacam, Plin. 24, 129. – Vulg. Nbf. rōs, rōris, n., Akk. ros Syriacum, Pelagon. veterin. 24 (308 Ihm) u. 25 (313 Ihm), Genet. roris Syriaci, Colum. 12, 42, 3: Abl. rore Syriaco, Colum. 9, 13, 5. Pallad. 4, 15, 1.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > rhus

  • 4 rhus

    rhūs, rhois (acc. rhūn) n., f. (греч.) бот.
    сумах дубильный (Rhus coriaria, L) CC, PM

    Латинско-русский словарь > rhus

  • 5 rhus

    rhūs, rhŏis (also corrupted into roris, Col. 12, 42, 3; abl. rore, id. 9, 13, 5; Pall. Mart. 15, 1), m. (f., Scrib. 142), = rhous, a bushy shrub, sumach, Plin. 24, 11, 54, § 91; 13, 6, 13, § 55; Cels. 6, 11; Col. 12, 42, 3; Pall. Mart. 15, 1; Scrib. Comp. 111.— Acc. rhun, Plin. 24, 14, 79, § 129:

    rhum,

    id. 29, 3, 11, § 50.

    Lewis & Short latin dictionary > rhus

  • 6 Rhus

    {Deutsch:} Sumach (m)
    {Русский:} сумах (м)

    Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Rhus

Look at other dictionaries:

  • Rhus — Giftefeu (Rhus radicans), Illustration Systematik Rosiden Eurosiden II …   Deutsch Wikipedia

  • Rhus — Rhus …   Wikipédia en Français

  • Rhus —   [griechisch], die Pflanzengattung Sumach.   * * * Rhus, der; [lat. rhus < griech. rhoũs]: Sumach …   Universal-Lexikon

  • Rhus — Rhus, n. [L., sumac, fr. Gr. ???.] (Bot.) A genus of shrubs and small treets. See {Sumac}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rhus — (R. L., Sumach), Pflanzengattung aus der Familie der Anacardiaceae, 5. Kl. 3. Ordn., Blüthen zwitterig od. vielehig, od. zweihäusig, Kelch fünfspaltig, fünf Blumenblätter, fünf Staubgefäße, Fruchtknoten einfächerig, mit drei kurzen Griffeln, od.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Rhus — der; <über lat. rhus aus gleichbed. gr. rhoũs> tropische u. subtropische Pflanzengattung sommer od. immergrüner Bäume od. [Zier]sträucher mit gefiederten od. dreizähligen Blättern, Blüten in Rispen u. kleinen trockenen Steinfrüchten;… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Rhus — L. (Essigbaum, Sumach), Gattung der Anakardiazeen, Bäume und Sträucher mit scharfem, oft giftigem Saft, wechselständigen, einfachen, dreizähligen oder unpaarig gefiederten Blättern, kleinen, zwitterigen oder polygamischen Blüten, meist in großen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Rhus — L., Sumach, Pflanzengattg. der Anakardiazeen, Bäume und Sträucher der wärmern gemäßigten und subtrop. Zonen. Die Blätter von R. coriarĭa (Gerbersumach), in den Mittelmeerländern, dienen zum Gerben und Schwarzfärben (Schmack), das Holz (Goldholz)… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • rhus — género de plantas anacardáceas a las que pertenece el zumaque Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • RHUS — Atticae vicus, sic dictus, quod ex imminentibus loco montibus aqua in eum defluebat, Pausan. Hodie Palaeo chorio incolis dici, quasi veterem vicum et in ruinis esse, docet Iac. Sponius, qui ibi Inscriptiones aliquot superstites notavit, unam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Rhus — Rhus, der und die; <griechisch> (Essigbaum) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.