Translation: from english

REAGAN, RONALD WILSON°

  • 1 Reagan, Ronald Wilson

    (1911-2004) Рейган, Рональд Уилсон
    40-й президент США [ President, U.S.] (в 1981-89). С 1937 и до начала 60-х киноактер (сыграл более чем в 50 фильмах). В 1942-45 служил в ВВС [ Air Force, U.S.]. Президент Гильдии (профсоюза) киноактеров [ Screen Actors Guild] в 1947-52 и в 1959. В 1964 принимал активное участие в избирательной кампании Б. Голдуотера [ Goldwater, Barry Morris], в ходе которой сам выдвинулся в число лидеров консервативного крыла Республиканской партии [ Republican Party]. В 1967-75 губернатор штата Калифорния. В 1980 одержал победу на президентских выборах. Первые годы его пребывания на посту президента отмечены резким обострением международной напряженности. Он, в частности, ввел в оборот такие понятия, как "империя зла" [Evil Empire] применительно к СССР, и "звездные войны" [ Star Wars]. В 1981 Дж. Хинкли [Hinckley, John] совершил попытку убийства президента. В 1984 Рейган вновь победил на выборах, получив большинство голосов в 49 штатах. В 1985-88 состоялись встречи на высшем уровне между руководителями СССР и США и подписание в декабре 1987 Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности [INF Treaty]; эти встречи ознаменовали начало конца "холодной войны" [ cold war]. Санкционировал вторжение на Гренаду [ Invasion of Grenada] (1983), участие вооруженных сил США в миротворческой операции в Ливане, поддерживал контрас в Никарагуа [ Iran-Contra affair]. В области внутренней политики провел крупнейшее в истории США сокращение бюджетных расходов и снижение налогов [ Reagan revolution], добился снижения расходов на социальное страхование. Его президентство характеризовалось шестью годами экономического процветания, самым низким уровнем безработицы и инфляции, но и ростом государственного долга и военных расходов, дефицитом бюджета. В значительной степени содействовал избранию президентом вице-президента Дж. Буша [ Bush, George Herbert Walker]. После ухода в отставку поселился с женой Нэнси Рейган (Дэвис) [Reagan (Davis), Nancy] на ранчо в Калифорнии. В конце 1994 мужественно объявил стране о том, что у него обнаружили болезнь Альцгеймера. Считается самым популярным президентом после Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)]. Вошел в историю как "великий мастер общения" [ Great Communicator] и "Гиппер" (прозвище футболиста, роль которого Рейган сыграл в одном из фильмов).

    English-Russian dictionary of regional studies > Reagan, Ronald Wilson

  • 2 Reagan, Ronald Wilson

    перс.
    гос. упр., амер. Рейган, Рональд Уилсон (1911-2004; президент США в 1981-1989 гг.; провел крупнейшее в истории США сокращение бюджетных расходов и снижение налогов, добился снижения расходов на социальное страхование; его президентство характеризовалось шестью годами экономического процветания, самым низким уровнем безработицы и инфляции, но и ростом государственного долга и военных расходов, а также дефицитом бюджета; санкционировал вторжение на Гренаду (1983 г.), участие вооруженных сил США в миротворческой операции в Ливане, поддерживал контрас в Никарагуа)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Reagan, Ronald Wilson

  • 3 Reagan Doctrine

    пол., амер. доктрина Рейгана (впервые сформулирована Р. Рейганом в обращении президента к нации в феврале 1985 г.; в соответствии с доктриной, Соединенные Штаты обязаны поддерживать антикоммунистически настроенные группы в третьих странах, чтобы защитить гражданские права и свободы и обеспечить собственную безопасность; в частности, в рамках этой доктрины Соединенные Штаты поддерживали контрреволюционных группы, т. н. контрас, в Никарагуа, моджахедов, воюющих против советских войск в Афганистане, ангольскую повстанческую группировку УНИТА под руководством Ж. Савимби и др.)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Reagan Doctrine

  • 4 Reagan Doctrine

    ист, полит
    Принятое в средствах массовой информации название политики администрации Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson], направленной на поддержку вооруженных группировок в различных странах (Афганистан, Ангола, Камбоджа, Никарагуа), боровшихся за свержение режимов, которые поддерживал Советский Союз

    English-Russian dictionary of regional studies > Reagan Doctrine

  • 5 Reagan Plan, The

    Американский план ближневосточного урегулирования. Выдвинут президентом Рейганом [ Reagan, Ronald Wilson] 1 сентября 1982; отрицал право палестинского народа на создание своего государства

    English-Russian dictionary of regional studies > Reagan Plan, The

  • 6 Reagan revolution

    полит
    1) Выдвижение Республиканской партии [ Republican Party] на ведущие позиции в американской политической жизни в период президентства Р. Рейгана [ Reagan, Ronald Wilson]
    2) Радикальные изменения в финансовой и налоговой политике США в виде снижения налогов и сокращения бюджетных расходов, главным образом за счет свертывания федеральных программ социальной помощи, вошедшие в историю как "рейганомика" [ Reaganomics; supply-side economics]

    English-Russian dictionary of regional studies > Reagan revolution

  • 7 Reagan

    /réiɡn/ 〖名〗レーガン《Ronald (Wilson) ~ 1911-; 米国の第40代大統領(1981-89)》.

    English-Japanese dictionary > Reagan

Look at other dictionaries:

  • REAGAN, RONALD WILSON° — (1911–2005), 40th president of the United States. Born in Tampico, Illinois, Reagan became an actor, serving as president of the Screen Actor s Guild (1947–52, 1959–60) and the Motion Picture Industry Council. From 1967 to 1975 he was governor of …   Encyclopedia of Judaism

  • Reagan,Ronald Wilson — Reagan, Ronald Wilson. Born 1911. The 40th President of the United States (1981 1989). An actor turned politician, he was governor of California (1967 1975) and defeated the incumbent Jimmy Carter in the 1980 presidential election. His… …   Universalium

  • Reagan, Ronald Wilson — (1911–2004)    American politician. The 40th president of the United States (1981–1989), Ronald Reagan began his administration by sending U.S. Soviet relations into one of their coolest periods of the Cold War. During the short lived… …   Historical Dictionary of the Russian Federation

  • Reagan, Ronald Wilson — ▪ 2005       40th president (1981–89) of the United States (b. Feb. 6, 1911, Tampico, Ill. d. June 5, 2004, Los Angeles, Calif.), was a Hollywood actor who became one of the most popular presidents of the 20th century the winner of two landslide… …   Universalium

  • Reagan, Ronald Wilson — ► (1911 2004) Político republicano estadounidense. Antiguo actor, actuó en más de cincuenta filmes. En 1966 fue elegido gobernador de California por el partido republicano y reelegido en 1970. Fue presidente de E.U.A. en 1981 89. Su política… …   Enciclopedia Universal

  • Ronald Wilson Reagan — Ronald Reagan Ronald Wilson Reagan [ˈreɪgən] (* 6. Februar 1911 in Tampico, Illinois; † 5. Juni 2004 in Bel Air, Kalifornien) war ein US amerikani …   Deutsch Wikipedia

  • Ronald Wilson Reagan — Ronald Reagan Pour les articles homonymes, voir Ronald Reagan (homonymie). Ronald Reagan …   Wikipédia en Français

  • Ronald Wilson Reagan College Preparatory High School — (RWR) formerly known as Town of Lake College Preparatory High School, is a high school located at 4965 South 20th Street in the former Town of Lake neighborhood of Milwaukee, Wisconsin, USA. It shares the Sholes Complex with one other school: the …   Wikipedia

  • Reagan, Ronald W. — ▪ president of United States Introduction in full  Ronald Wilson Reagan  born February 6, 1911, Tampico, Illinois, U.S. died June 5, 2004, Los Angeles, California  40th president of the United States (1981–89), noted for his conservative… …   Universalium

  • Ronald Wilson Reagan — noun 40th President of the United States (1911 2004) • Syn: ↑Reagan, ↑Ronald Reagan, ↑President Reagan • Instance Hypernyms: ↑President of the United States, ↑United States President, ↑President, ↑ …   Useful english dictionary

  • Reagan — Reagan, Ronald Wilson …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.