Translation: from english

Ohio

  • 1 Ohio

    • Ohio

    English-Czech dictionary > Ohio

  • 2 Ohio

    English-Estonian dictionary > Ohio

  • 3 Ohio

    Ohio [əʊˈhaıəʊ] s Ohio
    a) n Staat im Osten der USA
    b) m größter linker Nebenfluss des Mississippi, USA
    O. abk Ohio
    OH abk Ohio

    English-german dictionary > Ohio

  • 4 Ohio

    OhioUS states n Ohio m ; in Ohio dans l'Ohio.

    Big English-French dictionary > Ohio

  • 5 Ohio

    Ohio [əʊ'haɪəʊ]
    l'Ohio m;
    in Ohio dans l'Ohio

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Ohio

  • 6 Ohio N.P.

    Юридический термин: Ohio Niel Prius Reports, Ohio Nisi Prius, Ohio Nisi Prius Reports

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio N.P.

  • 7 Ohio

    [əʊ'haɪəʊ]
    nome Ohio m.
    * * *
    (Place names) Ohio /əʊˈhaɪəʊ/
    * * *
    [əʊ'haɪəʊ]
    nome Ohio m.

    English-Italian dictionary > Ohio

  • 8 Ohio

    Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. На западе граничит со штатом Индиана [ Indiana], на севере имеет выход к озеру Эри [ Erie, Lake] и граничит с Мичиганом [ Michigan], на востоке с Пенсильванией [ Pennsylvania] и Западной Вирджинией [ West Virginia]. Река Огайо [ Ohio River] образует южную границу штата с Западной Вирджинией и Кентукки [ Kentucky]. Площадь 116,1 тыс. кв. км. Население 11,3 млн. человек (2000). Столица и крупнейший город Колумбус [ Columbus]. Другие крупные города: Акрон [ Akron], Цинциннати [ Cincinnati], Кливленд [ Cleveland], Дейтон [ Dayton], Толидо [ Toledo], Янгстаун [ Youngstown] и др. На востоке штата невысокое, расчлененное долинами рек Аппалачское плато [ Appalachian Plateau; Appalachian Mountains]; западнее оно постепенно переходит в холмистые Центральные равнины [Central Lowland]. На север, к озеру Эри, текут реки Сандаски [Sandusky River], Кайахога [Cuyahoga River], Гранд-Ривер [ Grand River], а на юг - реки Майами [Miami River], Сайото [Scioto River], Маскингам [Muskingum River], впадающие в р. Огайо. Важнейшие полезные ископаемые - уголь, нефть, природный газ. К оз. Эри примыкают преимущественно плодородные прибрежные равнины, на западе они сильно заболочены. Умеренный влажный континентальный климат с холодной зимой и мягким летом. Одними из первых обитателей Огайо были представители культуры "строителей курганов" [ Mound Builders]. Позднее здесь стали селиться индейские племена эри [ Erie], гуроны [Huron (Wyandot)], оттава [ Ottawa], тускарора [ Tuscarora], минго [ Mingo], делавары [ Delaware], шауни [ Shawnee] и майами [ Miami]. Первыми из европейцев здесь прошли Р. Ласалль [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de], обследовавший район р. Огайо в 1669-70, и Л. Жолье [ Jolliet, Louis], изучивший берега оз. Эри. Франция и Англия долго оспаривали права на Центральные равнины. По Парижскому договору 1763 [ Treaty of Paris 1)] они отошли к Англии. Остатки индейских племен были разгромлены здесь в "битве у поваленных деревьев" [ Fallen Timbers, Battle of] (1794). По Гринвиллскому договору [ Greenville, Treaty of] (1795) индейцы уступили США большую часть будущего штата, что открыло земли Огайо [Ohio Country] для переселенцев. В 1787 Огайо вошел в состав Северо-Западной Территории [ Northwest Territory]. После принятия Ордонансов 1785 и 1787 [ Northwest Ordinance] поток переселенцев увеличился. В 1788 было создано первое постоянное поселение - Мариетта [ Marietta]. Годом позже колонисты из Нью-Джерси основали г. Цинциннати. Часть земель Огайо на северо-востоке, известных и по сию пору как "западный резерв Коннектикута" [Connecticut Western Reserve], согласно колониальной хартии были закреплены за Коннектикутом. К Вирджинии перешли Вирджинский военный округ [Virginia Military District] в междуречье рек Литл-Майами [Little Miami River] и Сайото, где стали селиться ветераны Войны за независимость [ Revolutionary War] из Вирджинии и Кентукки. Огайо получил право на получение статуса штата, когда перепись 1797 зарегистрировала здесь более 50 тыс. взрослых мужчин. В 1803 Огайо стал 17-м по счету штатом США. В 1803-10 и в 1812-16 столицей штата был Чилликоте [ Chillicothe], в 1810-12 Зейнсвилл [Zanesville], а с 1816 - Колумбус. После создания штата сюда устремился новый поток переселенцев. Колонизация усилилась после разгрома индейцев, которыми командовал вождь Текумсе [ Tecumseh], у Толидо (1811) отрядом У. Харрисона [ Harrison, William Henry] - в будущем первого из восьми выходцев из штата, ставших президентами США. Дешевизна и плодородие земли, благоприятный климат также способствовали ускорению заселения. Благодаря строительству транспортных путей, в частности после прокладки Национальной дороги [ National Road] (1838), сети каналов, железной дороги Дейтон-Сандаски [Dayton-Sandusky line] (1850) и др., колонизация быстро охватила внутренние районы штата. В 1840-е штат занимал ведущее место в стране по сбору пшеницы, в 1850-е - по кукурузе, важную роль играла добыча угля. К началу Гражданской войны [ Civil War] Огайо был одним из оплотов аболиционизма [ abolition], вдоль р. Огайо и в других районах активно действовали "станции Подземной железной дороги" [ Underground Railroad], в 1848 были отменены законы, ущемлявшие гражданские права негров. Штат дал Армии Союза [ Union Army] 320 тыс. человек. На территории Огайо не было военных действий, если не считать рейда южан 13-26 июля 1863 под командованием генерала Дж. Моргана [ Morgan, John Hunt], закончившегося его пленением. После войны значительно возросла роль штата в общественно-политической жизни страны, он стал оплотом Республиканской партии [ Republican Party]; жителями Огайо были президенты-республиканцы У. Грант [ Grant, Ulysses S.], Р. Хэйс [ Hayes, Rutherford Birchard], Дж. Гарфилд [ Garfield, James Abram], Б. Харрисон [ Harrison, Benjamin], У. Маккинли [ McKinley, William], У. Тафт [ Taft, William Howard] и У. Хардинг [ Harding, Warren Gamaliel]. Победа в войне дала также мощный импульс индустриализации: к концу века Огайо занимал четвертое место в США по стоимости произведенной промышленной продукции (станкостроение, мыловарение, черная металлургия). Здесь проявили себя такие видные бизнесмены, как Б. Гудрич [Goodrich, Benjamin F.], Ч. Кеттеринг [ Kettering, Charles Franklin] и Дж. Рокфеллер [ Rockefeller, John Davison]. Значительную роль стало играть профсоюзное движение, в Колумбусе были созданы АФТ [ AFL] (1886) и Объединенный профсоюз шахтеров [ United Mine Workers of America] (1888). Забастовки рабочих сопровождались насилием: уголь, подожженный в 1884 в шахтах округа Перри [Perry County], горит и по сей день; по проведенным подсчетам, сгорело более 50 млн. тонн угля. Войны и конфликты с участием США в XX в. привели к дальнейшему ускорению индустриализации и урбанизации Огайо. Ныне Огайо - высокоразвитый промышленный штат. Ведущие отрасли экономики: автомобильная, сталелитейная промышленность, черная металлургия; производство металлоизделий, промышленного оборудования, вооружений, химикатов и изделий из пластмасс и резины, нефтепродуктов; пищевая промышленность. Основные сельскохозяйственные культуры - соя, кукуруза, сеяные травы, пшеница. Животноводство смешанного направления. Высоко развита индустрия туризма.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ohio

  • 9 Ohio

    сокр., амер.
    1) [Ohio Laws] сборник законов штата Огайо
    2) [General Code of Ohio] свод общих законов штата Огайо
    3) [Revised Code Annual(ly) год] свод законов штата Огайо с поправками ( за такой-то год)
    4) [Ohio Supreme Court Reports] сборник решений Высшего апелляционного суда штата Огайо

    Англо-русский юридический словарь > Ohio

  • 10 Ohio

    n.
    Ohio s.m.

    English-spanish dictionary > Ohio

  • 11 Ohio n

    [əʊ'haɪəʊ]
    See:

    English-Italian dictionary > Ohio n

  • 12 Ohio

    Ohio noun Огайо

    Англо-русский словарь Мюллера > Ohio

  • 13 Ohio N.P., N.S.

    Юридический термин: Ohio Nisi Prius, New Series

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio N.P., N.S.

  • 14 Ohio O.

    Юридический термин: Ohio Opinions

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio O.

  • 15 Ohio O.2d.

    Юридический термин: Ohio Opinions, Second Series

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio O.2d.

  • 16 Ohio St.

    Юридический термин: Ohio State Reports

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio St.

  • 17 Ohio St.2d.

    Юридический термин: Ohio State Reports, Second Series

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio St.2d.

  • 18 Ohio St.3d.

    Юридический термин: Ohio State Reports, Third Series

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio St.3d.

  • 19 Ohio St.L.J.

    Юридический термин: Ohio State Law Journal

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio St.L.J.

  • 20 Ohio.

    Юридический термин: Ohio Reports

    Универсальный англо-русский словарь > Ohio.

Look at other dictionaries:

  • Ohio — (Details) (Details) …   Deutsch Wikipedia

  • Ohio — • The seventeenth state of the American Union Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ohio     Ohio     † …   Catholic encyclopedia

  • Ohio [1] — Ohio (spr. Oheio, d.i. im Indianischen: Schöner Fluß), 1) (O. River, von den Franzosen La belle Rivière genannt); einer der bedeutendsten Ströme Nordamerikas, nächst dem Missouri der größte Nebenfluß des Mississippi; entsteht aus den zwei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • OHIO — OHIO, industrial state in eastern central United States. In 2001, the Jewish population of Ohio was 149,000 of a total population of 11,353,140, or 1.3%. Jewish settlement in Ohio paralleled the opening of new lands to the west of the Allegheny… …   Encyclopedia of Judaism

  • Ohio — es uno de los estados que conforma los Estados Unidos de América. Su abreviatura postal es OH, y su abreviatura antigua es O. Ohio es una palabra iroquesa que significa agua grande . El nombre refiere al Río Ohio que forma su frontera del sur. La …   Enciclopedia Universal

  • Ohio [2] — Ohio, 1) Grafschaft im Staate Virginia, 61/2 QM. im Westen durch den Ohio River vom Staate Ohio getrennt, vom Wheeling Creek durchflossen; hügelig mit schönem Weideland; Producte: Mais, Weizen, Hafer; Rindvieh, Schweine, Steinkohlen; Industrie in …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ohio — état du N. E. des È. U., sur le lac érié, bordé à l E. et au S. par l Ohio; 106 765 km²; 10 847 000 hab.; cap. Colombus. L état, qui s étend sur des plaines souvent limoneuses, a une agriculture puissante. Houille, pétrole et gaz naturel ont fait …   Encyclopédie Universelle

  • Ohio [2] — Ohio (spr. o hāio, abgekürzt O.), einer der wichtigsten Staaten der nordamerikan. Union (s. Karte »Vereinigte Staaten«), zwischen 38°27´ 41°57´ nördl. Br. und 80°34´ 84°49´ westl. L., im SO. und S. auf 700 km langer Strecke vom Ohiostrom… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ohio — Ohio, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 540 Housing Units (2000): 241 Land area (2000): 0.752831 sq. miles (1.949822 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.752831 sq. miles (1.949822 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ohio, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 540 Housing Units (2000): 241 Land area (2000): 0.752831 sq. miles (1.949822 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.752831 sq. miles (1.949822 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ohio [1] — Ohio (spr. o hāio, von den Franzosen la Belle Rivière genannt), der wasserreichste und wichtigste Nebenfluß des Mississippi, entsteht bei Pittsburg aus dem aus dem Staat New York kommenden Alleghany (s. d.) und dem in Virginia entspringenden… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.