Translation: from english

Mackinac, Straits of

  • 1 Mackinac, Straits of

    Находится Π½Π° сСвСрС ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½, связываСт ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½ [ Michigan, Lake] ΠΈ Π“ΡƒΡ€ΠΎΠ½ [ Huron, Lake], отдСляСт Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ полуостров [ Upper Peninsula] (Π½Π° сСвСрС) ΠΎΡ‚ НиТнСго [ Lower Peninsula] (Π½Π° югС). ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 48 ΠΊΠΌ, ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 6,4 ΠΊΠΌ. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ нСсколько ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… островов: Макино [ Mackinac Island], Π‘ΠΎΠΉ-Π‘Π»Π°Π½ΠΊ [Bois Blanc], Π Π°ΡƒΠ½Π΄ [Round]. Π Π°ΠΉΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π° - Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ историчСского Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° Макино [ Mackinac]. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ Π–. НиколС [ Nicolet, Jean] Π² 1634. Π’ 1671 Π–. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ [ Marquette, Jacques] основал срСди ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² миссию Π² Π‘Π΅Π½-ИгнасС [St. Ignace], созданный вскорС Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚ Микиллимакинак [Fort Michilimackinac] Π±Ρ‹Π» Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ французской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ 1701. Π’ 1957 Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² построСн висячий мост Макино [ Mackinac Bridge].

    English-Russian dictionary of regional studies > Mackinac, Straits of

  • 2 Mackinac Straits of

    ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² Макино́ (Π½Π° сСвСрС ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½, соСдиняСт ΠΎΠ·Ρ‘Ρ€Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½ ΠΈ Π“ΡƒΡ€ΠΎΠ½)

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > Mackinac Straits of

  • 3 Mackinac

    Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ Π½Π° сСвСрС ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π° Макино [ Mackinac, Straits of], Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ остров Макино [ Mackinac Island]. ИндСйскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ острова - Мишилимакино [Michilimackinac]. Π’ 1634-35 здСсь Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ появились Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Ρ‹ - экспСдиция Π–. НиколС [ Nicolet, Jean]. Π’ XVII Π². этот Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ исслСдовали миссионСр Π–. ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‚ [ Marquette, Jacques] ΠΈ Π . Π›Π°ΡΠ°Π»Π»ΡŒ [ La Salle, Robert Cavelier, Sieur de]. Π‘ XVIII Π². Π½Π° ΠΎ. Макино обосновалась торговая фактория АмСриканской ΠΏΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ [ American Fur Company] Π”ΠΆ. Астора [ Astor, John Jacob]

    English-Russian dictionary of regional studies > Mackinac

  • 4 Mackinac

    ['mΓ¦kΙͺnɔː]
    сущ.; Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€.; = Mackinaw
    1) Макино, ΠœΡΠΊΠΈΠ½Π°Ρƒ (историчСская ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ БША, Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ·Ρ‘Ρ€)
    2) ( Straits of Mackinac) (ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²) Макино, ΠœΡΠΊΠΈΠ½Π°Ρƒ (ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ БША; соСдиняСт ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎ ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½ с ΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π“ΡƒΡ€ΠΎΠ½)
    3) ( Mackinac Island) (остров) Макино, ΠœΡΠΊΠΈΠ½Π°Ρƒ (остров Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ БША, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ Макино)

    Англо-русский соврСмСнный ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ > Mackinac

  • 5 Mackinac Bridge

    Висячий мост Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 2255 ΠΌ (основной ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ 1158 ΠΌ) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² Макино [ Mackinac, Straits of]. БоСдиняСт Π³. Макино-Π‘ΠΈΡ‚ΠΈ [Mackinaw City] Π½Π° НиТнСм полуостровС [ Lower Peninsula] с Π³. Π‘Π΅Π½Ρ‚-Игнас Π½Π° Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΌ полуостровС [ Upper Peninsula]. ΠŸΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ Π² 1957 (Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ постройки Π±Ρ‹Π» самым Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π² настоящСС врСмя - Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅).
    Ρ‚ΠΆ Mack, the; Big Mac

    English-Russian dictionary of regional studies > Mackinac Bridge

  • 6 Mackinac Island

    Находится Π½Π° сСвСрС ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠœΠΈΡ‡ΠΈΠ³Π°Π½ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π΅ Макино [ Mackinac, Straits of]. Π›Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ ΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Ρ‚, связан ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ с Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Макино-Π‘ΠΈΡ‚ΠΈ [Mackinaw City] ΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ‚-Игнас. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ (Π΄ΠΎΠΌ Π”ΠΆ. Астора [ Astor, John Jacob]). ΠšΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ, построСнная Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² 1780. ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ индСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ИндСйскоС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ - Микиллимакинак [Michilimackinac].

    English-Russian dictionary of regional studies > Mackinac Island

Look at other dictionaries:

  • Mackinac, Straits of β€” Channel connecting Lake Michigan with Lake Huron. Forming an important waterway between the Upper and Lower peninsulas of Michigan, U.S., the straits are 30 mi (48 km) long and 4 mi (6 km) wide at their narrowest point. They are spanned by the… …   Universalium

  • Mackinac, Straits of β€” geographical name channel N Michigan connecting Lake Huron & Lake Michigan; 4 miles (6.4 kilometers) wide at narrowest point …   New Collegiate Dictionary

  • Mackinac, Straits of β€” channel betw. Lakes Michigan and Huron; ab. 5 mi. wide and 40 mi. long …   Webster's Gazetteer

  • Mackinac, Straits of β€” …   Useful english dictionary

  • Mackinac Bridge β€” Infobox Bridge bridge name= Mackinac Bridge caption= official name= also known as= Mighty Mac or Big Mac carries= 4 lanes of Interstate 75 crosses= Straits of Mackinac locale= Mackinaw City and St. Ignace, Michigan maint= Mackinac Bridge… …   Wikipedia

  • Mackinac Island β€” Infobox Islands name = Mackinac image caption = locator location map|Michigan|label=Mackinac Island|mark=Green pog.svg|lat dir=N|lat deg=45|lat min=51|lat sec=40|lon dir=W|lon deg=84|lon min=37|lon sec=50 map custom = yes native name =… …   Wikipedia

  • Mackinac β€” Mackinaw or related spellings is the name of several different places and things, mostly related to the area where Lake Michigan meets Lake Huron. Mackinac is a derivation of a Menomini or Ojibwe word Michilimackinac and is pronounced IPA|… …   Wikipedia

  • Mackinac County, Michigan β€” Infobox U.S. County county = Mackinac County state = Michigan map size = 200 founded = October 26, 1818 [http://www.mackinaccounty.net/comminfo9548159.asp] seat = St. Ignace area total sq mi = 2101 area land sq mi =1022 area water sq mi =1079… …   Wikipedia

  • Mackinac Island β€” Island in the Straits of Mackinac, southeastern Upper Peninsula of Michigan, U.S. It is 3 mi (5 km) long. It was an ancient Indian burial ground called Michilimackinac when the British built a fort there in 1780. After the U.S. took possession in …   Universalium

  • Mackinac Bridge β€” a suspension bridge over the Straits of Mackinac, connecting the Upper and Lower peninsulas of Michigan: one of the longest suspension bridges in the world. 3800 ft. (1158 m) center span; 7400 ft. (2256 m) in total length. * * * β–ͺ bridge,… …   Universalium

  • Mackinac Island β€” Île Mackinac Β« Mackinac Island Β» redirige ici. Pour les autres significations, voir Mackinac Island (Michigan). Île Mackinac Mackinac Island  …   WikipΓ©dia en FranΓ§ais

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select β€œCopy Link”

Wir verwenden Cookies fΓΌr die beste PrΓ€sentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.