Translation: from german to english

from english to german

Kantilene

Look at other dictionaries:

  • Kantilēne — (ital. Cantilena), soviel wie Melodie, eine längere gesangreiche Stelle in einer größern Komposition. In Italien ist Cantilena soviel wie Gassenhauer, abgedroschenes Lied …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kantilene — Kantilēne (ital.), Gesangstück, Lied, Melodie …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kantilene — Als Kantilene (ital.: Cantilena) bezeichnet man eine Melodie oder eine längere gesangreiche Stelle in einer größeren mehrstimmigen Komposition. Die Kantilene weist meist ein getragenes Zeitmaß auf. In Italien ist Cantilena gleichbedeutend mit dem …   Deutsch Wikipedia

  • Kantilene — Kan|ti|le|ne 〈f. 19; Mus.〉 getragene, liedartige Melodie [<lat. cantilena „Liedchen“; zu cantare „singen“] * * * Kan|ti|le|ne, die; , n [ital. cantilena < spätlat. cantilena = Singsang, Lied] (Musik): getragene, gesangartige Melodie. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Kantilene — Kan|ti|le|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Musik〉 getragene, liedartige Melodie; oV [Etym.: <lat. cantilena »Liedchen«; zu cantare »singen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Kantilene — Kan|ti|le|ne die; , n <über it. cantilena aus lat. cantilena »Singsang, Lied« zu cantare »singen«> gesangartige, meist getragene Melodie (Mus.); vgl. ↑Cantilena …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kantilene — нем. [кантиле/нэ] кантилена …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Kantilene — Kan|ti|le|ne, die; , n <italienisch> (gesangartige, getragene Melodie) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • L'Isle Joyeuse — Claude Debussys Einzelstück L Isle Joyeuse gehört zu den berühmtesten Klavierwerken des französischen Komponisten und ist eines der populärsten Werke des Impressionismus. Das monumentale Stück, welches 1904 etwa zugleich mit den Estampes erschien …   Deutsch Wikipedia

  • Cantilena — Als Kantilene (ital.: Cantilena) bezeichnet man eine Melodie oder eine längere gesangreiche Stelle in einer größeren mehrstimmigen Komposition. Die Kantilene weist meist ein getragenes Zeitmaß auf. In Italien ist Cantilena gleichbedeutend mit dem …   Deutsch Wikipedia

  • I vespri siciliani — Werkdaten Titel: Die sizilianische Vesper Originaltitel: Les vêpres siciliennes Originalsprache: französisch Musik: Giuseppe Verdi Libretto: Eugène Scribe und Ch …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.