Translation: from latin
- From latin to:
- All languages
- English
- Russian
Jerdon
-
1 Acrocephalus agricola
—1. LAT Acrocephalus agricola ( Jer don)2. RUS индийская камышовка f3. ENG paddy-field [Jerdon’s reed] warbler4. DEU Feldrohrsänger m5. FRA rousserolle f isabelleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Acrocephalus agricola
-
2 Anthus similis
—1. LAT Anthus similis ( Jerdon)2. RUS длинноклювый конёк m3. ENG long-billed pipit4. DEU Langschnabelpieper m5. FRA pipit m à long becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Anthus similis
-
3 Aviceda jerdoni
—1. LAT Aviceda jerdoni ( Blyth)2. RUS азиатская база f3. ENG brown-crested lizard hawk, Jerdon’s baza4. DEU Hindu-Weihe f5. FRA baza m de JerdonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aviceda jerdoni
-
4 Brachypteryx hyperythra
—1. LAT Brachypteryx hyperythra ( Jerdon et Blyth)2. RUS рыжебрюхий короткокрылый дрозд m3. ENG rusty-bellied [rusty-breasted] shortwing4. DEU Rotbauch-Kurzflügel m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Brachypteryx hyperythra
-
5 Chloropsis cochinchinensis
—1. LAT Chloropsis cochinchinensis ( Gmelin)2. RUS синекрылая листовка f3. ENG blue-winged [Jerdon’s, gold-mantled] leafbird4. DEU Blauflügel-Blattvogel m, Gelbkopf-Blattvogel m5. FRA verdin m à tête jauneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chloropsis cochinchinensis
-
6 Chroicocephalus brunnicephalus
—1. LAT Larus brunnicephalus ( Jerdon) [Chroicocephalus brunnicephalus Jerdon]2. RUS буроголовая чайка f3. ENG brown-headed gull4. DEU Tibet-Lachmöwe f5. FRA mouette f du TibetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chroicocephalus brunnicephalus
-
7 Crypsirina cucullata
—1. LAT Crypsirina cucullata ( Jerdon)2. RUS ракетохвостая лесная сорока f4. DEU Spatelschwanzelster f5. FRA pie f bleue de l’HimalayaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Crypsirina cucullata
-
8 Cursorius bitorquatus
—1. LAT Cursorius bitorquatus ( Blyth) [Hemerodromus bitorquatus ( Blyth), Rhinoptilus bitorquatus (Blyth)]2. RUS бегунок m Джердона3. ENG Jerdon’s courser4. DEU Goldavari-Rennvogel m5. FRA courvite m de JerdonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cursorius bitorquatus
-
9 Ficedula nigrorufa
—1. LAT Ficedula nigrorufa ( Jerdon)2. RUS чёрно-рыжая мухоловка f3. ENG black-and-rufous flycatcher4. DEU Orangeschnäpper m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ficedula nigrorufa
-
10 Ficedula superciliaris
—1. LAT Ficedula superciliaris ( Jerdon)2. RUS ультрамариновая мухоловка f3. ENG white-browed blue [white-browed ultramarine] flycatcher4. DEU Brauenschnäpper m, Zwergblauschnäpper m5. FRA gobe-mouches m bleu à sourcils blancsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ficedula superciliaris
-
11 Garrulax cachinnans
—1. LAT Garrulax cachinnans ( Jerdon)2. RUS коричневогрудая кустарница f, нильгирийская тимелия f3. ENG Nilgiri laughing thrush4. DEU Zimtbrusthäherling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax cachinnans
-
12 Garrulax delesserti
—1. LAT Garrulax delesserti ( Jerdon)2. RUS рыжебокая кустарница f3. ENG rufous-vented [wynaad] laughing thrush4. DEU Rostflankenhäherling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax delesserti
-
13 Garrulax jerdoni
—1. LAT Garrulax jerdoni ( Blyth)2. RUS серогрудая кустарница f3. ENG gray-breasted [Jerdon’s] laughing thrush4. DEU Graubrusthäherling m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Garrulax jerdoni
-
14 Graminicola bengalensis
—1. LAT Graminicola bengalensis ( Jerdon)2. RUS большой сверчок m3. ENG large grass warbler4. DEU Katzengrassänger m5. FRA grande graminicole fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Graminicola bengalensis
-
15 Graupica burmannica
—1. LAT Sturnus burmannicus ( Jerdon) [Graupica burmannica ( Jerdon), Leucopsar burmannicus (Jerdon)]2. RUS камбоджийский скворец m3. ENG Jerdon’s starling4. DEU Kambodscha-Star m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Graupica burmannica
-
16 Hemerodromus bitorquatus
—1. LAT Cursorius bitorquatus ( Blyth) [Hemerodromus bitorquatus ( Blyth), Rhinoptilus bitorquatus (Blyth)]2. RUS бегунок m Джердона3. ENG Jerdon’s courser4. DEU Goldavari-Rennvogel m5. FRA courvite m de JerdonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hemerodromus bitorquatus
-
17 Larus brunnicephalus
—1. LAT Larus brunnicephalus ( Jerdon) [Chroicocephalus brunnicephalus Jerdon]2. RUS буроголовая чайка f3. ENG brown-headed gull4. DEU Tibet-Lachmöwe f5. FRA mouette f du TibetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Larus brunnicephalus
-
18 Leucopsar burmannicus
—1. LAT Sturnus burmannicus ( Jerdon) [Graupica burmannica ( Jerdon), Leucopsar burmannicus (Jerdon)]2. RUS камбоджийский скворец m3. ENG Jerdon’s starling4. DEU Kambodscha-Star m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Leucopsar burmannicus
-
19 Lonchura kelaarti
—1. LAT Lonchura kelaarti ( Jer don)2. RUS златопоясничная амадина f3. ENG black-throated [rufous-bellied, Jerdon’s] mannikin, hill munia4. DEU Bergbronzemännchen n, Jerdonbronzemännchen n5. FRA capucin m des montagnesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lonchura kelaarti
-
20 Lophophorus sclateri
—1. LAT Lophophorus sclateri ( Jerdon)2. RUS белохвостый монал m3. ENG Sclater’s monal (pheasant)4. DEU Weißschwanz-Glanzfasan m5. FRA lophophore m de SclaterVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lophophorus sclateri
Look at other dictionaries:
Jerdon — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: bio is viel zu kurz beschrieben, vgl. englische Wikipedia Melly42 17:26, 20. Okt. 2007 (CEST) Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Jerdon — This interesting name is of Old French origin, introduced into England and Scotland by the Normans, after the Conquest of 1066. It may be either a topographical or an occupational surname, derived in both cases from the central Old French jardin … Surnames reference
Jerdon's Babbler — Conservation status Vulnerable … Wikipedia
Jerdon's Bushlark — A Jerdon s Bushlark near Bangalore, India. (July, 2006) Conservation status … Wikipedia
Jerdon's Leafbird — Conservation status Least Concer … Wikipedia
Jerdon's Nightjar — Taxobox name = Jerdon s Nightjar status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Caprimulgiformes familia = Caprimulgidae genus = Caprimulgus species = C. atripennis binomial = Caprimulgus… … Wikipedia
Jerdon's Courser — Taxobox name = Jerdon s Courser status = CR | status system = IUCN3.1 trend = down regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Glareolidae genus = Rhinoptilus species = R. bitorquatus binomial = Rhinoptilus … Wikipedia
Jerdon-Musang — indinis musangas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Paradoxurus jerdoni angl. Jerdon’s palm civet vok. Jerdon Musang rus. бурый страннохвост; южноиндийский мусанг pranc. civette palmiste de Jerdon ryšiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Jerdon’s palm civet — indinis musangas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Paradoxurus jerdoni angl. Jerdon’s palm civet vok. Jerdon Musang rus. бурый страннохвост; южноиндийский мусанг pranc. civette palmiste de Jerdon ryšiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Jerdon's Baza — Taxobox name = Jerdon s Baza status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Aviceda species = A. jerdoni binomial = Aviceda jerdoni binomial authority … Wikipedia
Jerdon's Palm Civet — Taxobox name = Jerdon s Palm CivetMSW3 Wozencraft | pages = 551] status = VU status system = iucn2.3 status ref = IUCN2006 | assessors = CBSG CAMP Workshop, India | year = 2000 | title = Paradoxurus jerdoni| id = 16104 | downloaded = 2007 02 24]… … Wikipedia