Translation: from english

Gullah

  • 1 Gullah

    Gullah

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Gullah

  • 2 Gullah

    Gullah Gul∙lah noun [U] • a language spoken by black people living on the coast of South Carolina, that is a combination of English and various W African languages • 古勒语(居住在美国南卡罗来纳州沿海地区的黑人所操的一种语言,为英语与多种西非语言的结合)
    * * *
    ['gʌlә]
    (美國東南部的)嘎勒黑人
    嘎勒英語

    English-Chinese dictionary > Gullah

  • 3 Gullah

    n. גולה, התושבים האפרו אמריקאים הגרים באיים ובאזורי החוף של דרום קרולינה וג'ורג'יה שבארה"ב
    n. גולה, הלשון המדוברת בפי הגולה (התושבים האפרו אמריקאים הגרים באיים ובאזורי החוף של דרום קרולינה וג'ורג'יה שבארה"ב)
    * * *
    (ב"הראבש הי'גרו'גו הנילורק םורד לש ףוחה ירוזאבו םייאב םירגה םיאקירמא ורפאה םיבשותה) הלוגה יפב תרבודמה ןושלה,הלוג
    ב"הראבש הי'גרו'גו הנילורק םורד לש ףוחה ירוזאבו םייאב םירגה םיאקירמא ורפאה םיבשותה,הלוג

    English-Hebrew dictionary > Gullah

  • 4 Gullah

    n. (South Carolina, Georgia 두주의 연안 지방에 사는)걸라족의 토인, 걸라족이 쓰는 영어 방언

    English-Korean dictionary > Gullah

  • 5 Gullah

    1) Потомки освобожденных рабов, живущие в прибрежных районах штатов Южная Каролина и Джорджия
    2) Креольский диалект, сочетающий элементы нескольких африканских языков и английского. Общая численность носителей - около 250 тыс. человек

    English-Russian dictionary of regional studies > Gullah

  • 6 Gullah

    /ɡʌ́lə/ 〖名〗
    1 ガラ《米国South Carolina, Georgia州の沿岸または近海の島に住む黒人》.
    2 ガラ(なまりの)英語, ガラ方言《黒人英語の中で最も原初的な形を残している方言》.

    English-Japanese dictionary > Gullah

  • 7 Gullah

    I
    n. ガラ人, カリフォルニア州南部とジョージア州とフロリダ州北東部の島と沿岸に住むアフリカ系アメリカ人
    II
    n. ガラ語

    English-Japanese new dictionary > Gullah

Look at other dictionaries:

  • Gullah — (Sea Island Creole English) Gesprochen in USA Sprecher 7.000 10.000 Muttersprachler ca. 240.000 Zweitsprachler Linguistische Klassifikation Kreolsprache Englischbasiert Gullah …   Deutsch Wikipedia

  • Gullah — of or pertaining to blacks on the sea islands of Georgia and South Carolina, 1739 (first attested as a male slave s proper name), of uncertain origin. Early 19c. folk etymology made it a shortening of Angola (homeland of many slaves) or traced it …   Etymology dictionary

  • Gullah — ☆ Gullah [gul′ə ] n. [after ? Gola (Gula), tribal group in Liberia, or < ? Ngola, tribal group in the Hamba basin in Angola] 1. a member of a group of former slaves and their descendants living on the Sea Islands and in adjacent isolated… …   English World dictionary

  • Gullah — The Gullah are African Americans who live in the Low Country region of South Carolina and Georgia, which includes both the coastal plain and the Sea Islands. Historically, the Gullah region once extended north to the Cape Fear area on the coast… …   Wikipedia

  • Gullah — Distribución histórica de Gullah. Gullah es un idioma criollo hablado en la región del País bajo de Carolina del Sur y principalmente en los Sea Islands por Afroamericanos. Es una mezcla de idiomas africanos como wólof y ewé con el inglés. Antes… …   Wikipedia Español

  • Gullah — /gul euh/, n. 1. a member of a population of black Americans inhabiting the Sea Islands and the coastal regions of South Carolina, Georgia, and northeastern Florida. 2. a creolized form of English spoken by the Gullahs, containing many words and… …   Universalium

  • Gullah — La région d implantation des Gullah s étendait originellement du Sud Est de la Caroline du Nord au Nord Est de la Floride. Les Gullah ou Geechee sont des Afro Américains qui vivent dans la région des îles et plaines côtières de Caroline du Sud et …   Wikipédia en Français

  • Gullah — 1. adjective Pertaining to the language and culture of a group of islands off the coast of the Carolinas and Georgia in the United States. The music of George Gershwin’s Porgie and Bess was inspired in part by Gullah shouts . 2. noun A …   Wiktionary

  • Gullah — n. population of African Americans living in the islands and coastal region of South Carolina and Georgia and northeastern Florida (USA) n. language spoken by the Gullah people …   English contemporary dictionary

  • Gullah — [ gʌlə] noun (plural same or Gullahs) 1》 a member of a black people living on the coast of South Carolina and nearby islands. 2》 the Creole language of the Gullah, having an English base with West African elements. Origin perh. a shortening of… …   English new terms dictionary

  • Gullah — /ˈgʌlə/ (say guluh) noun 1. an African people settled as slaves on the Sea Islands and coastal region of Georgia and South Carolina, US. 2. (plural Gullah or Gullahs) a member of this people. 3. the creolised English spoken by this people; Sea… …   Australian English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.