Translation: from english
- From english to:
- All languages
- French
- Russian
Erie Canal
-
1 Erie Canal
-
2 Erie Canal
Судоходный канал, связывающий р. Хадсон [ Hudson River] от г. Олбани с озером Эри [ Erie, Lake] (у г. Буффало). Длина 560 км. Открыт в 1825. До середины XIX в. был главной транспортной магистралью, связывающей Нью-Йорк с районом Великих озер [ Great Lakes], первый крупный канал, открывший дешевый путь грузам и иммигрантам на Средний Запад [ Midwest], а сельскохозяйственной продукции - на восток [ East]. Открытие канала привело к снижению стоимости перевозок от Буффало до Олбани со 100 до 15 долл. за тонну и к сокращению продолжительности поездки в район Великих озер с 20 до 8 дней. После открытия канала Нью-Йорк превратился в главный атлантический порт США. После реконструкции в 1905-18 включен в систему грузового канала штата Нью-Йорк [ New York State Barge Canal]. Средняя глубина 3,5 м, ширина 22-36 м. Может принимать суда грузоподъемностью до 1800 тонн -
3 Erie Canal
геогр. канал Эриcanal dues — сборы за проход через канал, канальные сборы
ship canal — судоходный канал; канал для морских судов
-
4 Erie Canal
-
5 Erie Canal
[`ɪ(ə)rɪkə`næl]канал ЭриАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Erie Canal
-
6 Erie Canal
канал Эри; Эри-канал (соединяет оз. Эри с р. Гудзон, США)* * * -
7 Erie Canal
канал Эри. Водный путь, соединивший оз. Эри с р. Гудзон в начале XIX в. Канал, проходящий по штату Нью-Йорк, открыл торговые пути между Нью-Йорком и штатами Среднего Запада, способствовал росту Нью- Йоркского портаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Erie Canal
-
8 Erie Canal
[ʹı(ə)rıkəʹnæl] геогр. -
9 Erie Canal
сущ.; геогр.канал Эри, Эри-канал ( соединяет систему Великих озёр с Атлантическим океаном через реку Гудзон)
Look at other dictionaries:
Erie Canal — at Lockport, New York in 1839 Original owner New York State Principal engineer Ben … Wikipedia
Erie Canal — Erie Ca|nal the Erie Canal a ↑canal (=artificial river) in the US state of New York which connects Lake Erie and the Hudson River. Built in the early 19th century, the canal allowed trade between New York City and the states of the Midwest … Dictionary of contemporary English
Erie Canal — canal connecting the Hudson River with the Niagara River as part of the NEW YORK STATE CANAL SYSTEM: c. 340 mi (547 km) long: the original canal, parts of which coincide with the present day canal, was completed in 1825 … English World dictionary
Erie Canal — a canal in New York between Albany and Buffalo, connecting the Hudson River with Lake Erie: completed in 1825. See illus. in next column. Cf. New York State Barge Canal (def. 2). * * * Historic waterway, northern U.S. It stretches from Buffalo, N … Universalium
Erie Canal — Sp Èrio kanãlas Ap Erie Canal L JAV (Niujorko v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Erie Canal — E′rie Canal′ n. geg a canal in New York between Albany and Buffalo, connecting the Hudson River with Lake Erie: completed in 1825; now constitutes the major part of the New York State Barge Canal. 363 mi. (584 km) long … From formal English to slang
Erie Canal — noun an artificial waterway connecting the Hudson river at Albany with Lake Erie at Buffalo; built in the 19th century; now part of the New York State Barge Canal • Instance Hypernyms: ↑canal • Part Holonyms: ↑New York State Barge Canal, ↑New… … Useful english dictionary
Erie Canal — geographical name canal 363 miles (584 kilometers) long N New York from Hudson River at Albany to Lake Erie at Buffalo; built 1817 25; superseded by New York State Barge Canal (about 525 miles or 840 kilometers long) … New Collegiate Dictionary
Erie Canal — noun The 363 mile long canal from Lake Erie to the Hudson River … Wiktionary
Erie, canal — Vía fluvial histórica en el norte de EE.UU.; se extiende desde Buffalo, N.Y., junto al lago Erie, hasta Albany, N.Y., sobre el río Hudson. Encargado por el gob. de Nueva York DeWitt Clinton, fue inaugurado en 1825. Conectó los Grandes Lagos con… … Enciclopedia Universal
Erie Canal — /ɪəri kəˈnæl/ (say earree kuh nal) noun an inland waterway in New York between Buffalo and Albany, connecting the Hudson River and Lake Erie. 579 km … Australian English dictionary