Translation: from english

Economic Capital

  • 1 economic capital

    economic capital BANK, FIN ökonomisches Kapital n (größter unerwarteter Verlust innerhalb eines bestimmten Zeithorizonts zu einem bestimmten Konfidenzniveau; Basel II)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic capital

  • 2 economic capital

    1) эк., соц., редк. экономический капитал (традиционный капитал в понимании экономистов: средства производства и финансовые ресурсы, в отличие от человеческого, социального, символического и прочих видов капитала)
    See:
    2) эк. экономический капитал (минимальный объем капитала, который необходим банку или компании с точки зрения возможности покрытия всех рисков (рыночного, кредитного, операционного, стратегического и т. д.) и компенсации непредвиденных убытков; может быть больше или меньше минимального объема капитала, установленного регулирующими органами)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > economic capital

  • 3 CAPITAL

    Капитал
    Вложения в материальные активы( производственные помещения, офисы, оборудование и т.д.) и человеческий капитал( образование, профессиональная подготовка и т.д.). Капитал - один из трех основных факторов производства наряду с трудом и природными ресурсами. В более широком смысле капитал есть любой актив( финансовый или материальный), способный приносить прибыль. См. Capital formation, Capital stock, Capital widening, Capital deepening, Capital accumulation.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL

  • 4 economic social overhead capital

    n.经济社会间接资本

    English-Chinese dictionary of mining (英汉矿业大词典) > economic social overhead capital

  • 5 LOAN/DEBT CAPITAL

    Заемный капитал
    Денежные средства, заимствованные компанией из внешних источников посредством выпуска ценных бумаг с фиксированным процентом. Кредиторы, финансирующие заемный капитал, обычно не участвуют в прибылях компании в отличие от акционеров, однако регулярно получают плату в виде процентов согласно условиям договора о займе. Они имеют приоритет перед акционерами в получении процентных выплат с прибыли и возврате средств в случае банкротства компании. Выпущенные ценные бумаги имеют разную степень кредитного риска. Наиболее надежными являются облигации (см. Debenture), обеспеченные фиксированными активами компании, которые кредитор может востребовать в случае неплатежеспособности должника. Далее идут облигации, обеспеченные ликвидными активами компании и, наконец, облигации с низким статусом, так называемые «бросовые» (см. Junk bonds), которые при банкротстве оплачиваются в последнюю очередь. Степень риска отражается в процентных ставках, которые выплачиваются кредиторам: по субординированным долговым обязательствам предлагаются более высокие процентные ставки. См. Capital gearing, Share capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > LOAN/DEBT CAPITAL

  • 6 AUTHORIZED/REGISTERED/NOMINAL SHARE CAPITAL

    Разрешенный к выпуску/номинальный капитал
    Максимальное количество акций, которое компания может выпустить. Согласно закону сумма капитала оговаривается в Меморандуме (см. Memorandum of association) при регистрации компании, фиксируется в балансовом отчете и может быть изменена на общем собрании акционеров. См. также Issued share capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > AUTHORIZED/REGISTERED/NOMINAL SHARE CAPITAL

  • 7 SHARE CAPITAL

    Акционерный капитал
    Капитал компании в виде обыкновенных и привилегированных акций, являющийся источником финансирования компании на все время ее существования. Акционеры получают дивиденды, размер которых зависит от заработанной компанией прибыли. Некоторая часть прибыли может реинвестироваться (см. Retained profits) и прибавляться к резервам, которые затем используются для расширения компании. См. также Authorised share capital, Issued share capital, Called-up capital, Paid-up capital, Capital gearing.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SHARE CAPITAL

  • 8 ISSUED SHARE CAPITAL

    Выпущенный акционерный капитал
    Часть разрешеного к выпуску капитала компании (см. Authorised capital) в форме акций, проданных ее акционерам. В том случае, если компания выпускает акции на условиях поэтапной оплаты, сумма оплаченного акционерного капитала (см. Paid-up capital) может быть меньше суммы выпущенного капитала. См. Share issue.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ISSUED SHARE CAPITAL

  • 9 CALLED-UP CAPITAL

    Заявленный к оплате капитал
    Часть номинальной стоимости акционерного капитала компании, которая подлежит оплате при выпуске акций. Имеется в виду случай, когда компания выпускает акции на условиях поэтапной оплаты. Заявленный к оплате капитал обычно равняется величине оплаченного капитала (см. Paid-up capital) за исключением тех случаев, когда некоторые акционеры вовремя не уплатили очередной взнос (см. Calls in arrears). См. Share issue.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CALLED-UP CAPITAL

  • 10 COST OF CAPITAL

    Стоимость капитала
    Плата за пользование долгосрочным капиталом, который необходим фирме для осуществления предпринимательской деятельности. Средняя стоимость капитала для фирмы, финансирующей свои инвестиции за счет разных источников (кредитов, акционерного капитала), зависит от стоимости каждого отдельного источника (например, нормы ссудного процента), взвешенного пропорционально его доли. См. Capital gearing, Discount rate.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > COST OF CAPITAL

  • 11 HUMAN CAPITAL

    Человеческий капитал
    Знания, умение и мастерство, приобретенные людьми благодаря образованию, профессиональной подготовке и опыту работы. Вложения в человеческий капитал способствуют научно-техническому прогрессу и повышению экономической эффективности. Они столь же важны для экономического роста, как и вложения в физический капитал. См. Economic development.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > HUMAN CAPITAL

  • 12 PAID UP CAPITAL

    Оплаченная часть акционерного капитала
    Сумма заявленного капитала (см. Called up capital), которая уже внесена акционерами на настоящий момент времени. Имеется в виду случай, когда компания выпускает акции на условиях поэтапной оплаты. Если не все акционеры уплатили вовремя очередной взнос за акции (см. Calls in arrears), величина оплаченного капитала становится меньше величины заявленного капитала. См. Share issue.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PAID UP CAPITAL

  • 13 RISK CAPITAL

    Рисковый капитал
    Капитал, вложенный в компанию, деятельность которой сопряжена с риском. Поскольку любые инвестиции являются по сути рисковыми, акционерный капитал компании также попадает в эту категорию. Наиболее рисковым, однако, считается венчурный капитал( venture capital), который инвестируется в новые компании, реализующие проекты по разработке новых продуктов и созданию новейших технологий. Венчурный капитал финансируется за счет частных инвесторов (см. Private equity), а также средств, предоставляемых специализированными венчурными учреждениями, некоторые из которых принадлежат банкам и страховым компаниям. В США с помощью венчурного капитала финансируются только новые компании, в то время как в Великобритании также компании, планирующие выкуп. См. также Risk premium.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > RISK CAPITAL

  • 14 INFRASTRUCTURE/SOCIAL OVERHEAD CAPITAL

    Инфраструктура/капитал, вложенный в инфраструктуру
    Комплекс производственных и социальных отраслей, обеспечивающих жизнедеятельность экономической системы страны. В инфраструктуру также включаются неосязаемые составляющие, такие как квалифицированная рабочая сила, которая сформировалась в результате вложений в человеческий капитал. Развитая инфраструктура способствует экономическому росту и повышению уровня жизни.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INFRASTRUCTURE/SOCIAL OVERHEAD CAPITAL

  • 15 MALLEABLE CAPITAL

    Гибкий капитал
    Теоретический вывод неоклассической экономической теории о характере физического капитала, который легко и без затрат поддается замещению. Концепция ставит под удар учение об ожиданиях (см. Expectations) и делает несущественным их влияние на финансирование основного капитала, т.к. «неправильные» инвестиции можно легко и без затрат заменить на «правильные». См. Neoclassical economics.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MALLEABLE CAPITAL

  • 16 WORKING CAPITAL

    Оборотный капитал
    Краткосрочные текущие активы (см. Current assets), которые относительно быстро оборачиваются в процессе экономичекой деятельности компании. Оборотный капитал - это сырье, продукция незавершенного производства и запасы готовой продукции, дебиторская задолженность и наличные средства (за вычетом краткосрочных обязательств). Рост объема торговых операций компании обычно приводит к увеличению запасов товаров и величины дебиторской задолженности и, следовательно, к увеличению необходимого оборотного капитала. Сокращение разрыва между сроками оплаты за материалы, производством готовой продукции, реализацией этой продукции и получением денег от потребителей способствует уменьшению величины оборотного капитала.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > WORKING CAPITAL

  • 17 CURRENT ASSETS

    Текущие активы
    Активы, такие как материальнопроизводственные запасы (см. Stock), дебиторская задолженность, а также денежные средства, которые компания использует для финансирования своих текущих потребностей и которые могут быть быстро трансформированы в денежную наличность. Величина текущих активов - основной показатель ликвидности компании (см. Liquidity). См. Fixed assets, Working capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CURRENT ASSETS

  • 18 DEBENTURE

    Облигация
    Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой, обеспеченная активами компании. Долговой инструмент выпускается как средство долгосрочного финансирования коммерческой или производственной деятельности компании. Его держатель является кредитором компании и имеет право на получение процентов до выплаты дивидендов акционерам. Облигации, выпущенные публичными акционерными компаниями, свободно обращаются на фондовой бирже. См. Loan capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEBENTURE

  • 19 SKILL

    Квалификация
    Умения, знания и способности человека. Труд работников обычно подразделяется на квалифицированный, средней квалификации и неквалифицированный. Ключевым фактором повышения квалификации являются инвестиции в обучение: государственные вложения в общее образование, а также инвестиции компаний и государства в профессиональную подготовку. Общий уровень квалификации работников является важным фактором роста производительности труда. См. Productivity, Human capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SKILL

  • 20 STOCK/SHARE SPLIT

    Дробление акций
    Выпуск новых акций меньшим номиналом взамен акций прежних выпусков. Увеличение количества акций компании не влечет за собой изменения ее капитализации. Например, двухкратное дробление акций номиналом в Ј1 (две акции за одну) означает, что число акций удваивается, и цена каждой из них уменьшается вдвое до 50 пенсов. При этом общая рыночная стоимость активов компании остается прежней. Целью такого дробления является снижение средней цены акции для облегчения ее реализации. Обратный процесс, когда акции меньшего достоинства меняются на акции более высокой номинальной стоимости, называется «reverse split». См. также Share capital.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > STOCK/SHARE SPLIT

Look at other dictionaries:

  • Economic capital — In finance, mainly for financial services firms, economic capital is the amount of risk capital, assessed on a realistic basis, which a firm requires to cover the risks that it is running or collecting as a going concern, such as market risk,… …   Wikipedia

  • Economic Capital — The amount of capital that a firm, usually in financial services, needs to ensure that the company stays solvent. Economic capital is calculated internally and is the amount of capital the firm should have to support any risks it takes on. The… …   Investment dictionary

  • economic capital — noun Real or financial capital, or the two together …   Wiktionary

  • Capital Económico — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Definición 2 Cálculo 3 Capital Económico vs. Capital Regulatorio 4 Utilidad …   Wikipedia Español

  • Capital economique — Capital économique Pour les articles homonymes, voir Capital. Le capital économique représente pour les sociétés de services financiers le montant de capitaux propres couvrant le besoin minimum, évalué sur une base réaliste, pour couvrir les… …   Wikipédia en Français

  • Capital économique — Pour les articles homonymes, voir Capital. Le capital économique représente pour les sociétés de services financiers le montant de capitaux propres couvrant le besoin minimum, évalué sur une base réaliste, pour couvrir les risques qu elle gère ou …   Wikipédia en Français

  • Economic democracy — is a socioeconomic philosophy that suggests a shift in decision making power from a small minority of corporate shareholders to a larger majority of public stakeholders. There is no single definition or approach for economic democracy, but most… …   Wikipedia

  • Economic rent — is the difference between what a factor of production is paid and how much it would need to be paid to remain in its current use.There are multiple mechanisms that can create economic rent: political contrivance, network effect, monopoly power,… …   Wikipedia

  • Economic development — is the development of economic wealth of countries or regions for the well being of their inhabitants. From a policy perspective, economic development can be defined as efforts that seek to improve the economic well being and quality of life for… …   Wikipedia

  • Economic inequality — refers to disparities in the distribution of economic assets and income. The term typically refers to inequality among individuals and groups within a society, but can also refer to inequality among nations. Economic Inequality generally refers… …   Wikipedia

  • Economic history of the Ottoman Empire — covers the period 1299 1923. The economic history falls into two distinctive sub periods.Fact|date=July 2008 The first is the classic era (enlargement), which comprised a closed agricultural economy, showing regional distinctions within the… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.