Translation: from english

Davidson, Robert

  • 1 Aldrich, Robert

    1918-1983
       Uno de los grandes del cine americano. Nacido en Cranston, Rhode Island, el 9 de agosto de 1918, de familia ilustre, compuesta por politicos y gente de las finanzas, mostro entusiasmo por el beisbol y el jazz en su epoca universitaria. Ese entusiasmo se convirtio en pasion cuando se encontro con el teatro, desviandolo de los estudios que su familia habia planeado para el.
       A los 23 anos se incorpora a la RKO y un ano despues es segundo ayudante de direccion. En 1945 se convierte en primer ayudante de direccion para la pelicula The Southerner, de Jean Renoir. Sucesivamente trabajara con William A. Wellman (Tambien somos seres humanos, The Story of G.I. Joe, 1945), Lewis Milestone (The Strange Love of Martha Ivers, 1946, y Arco de triunfo, Arch of Triumph, 1948), Abraham L. Polonsky (Force of Evil, 1948), Richard Fleischer (So This Is New York, 1948), Robert Rossen (Cuerpo y alma, Body and Soul, 1947), Max Ophuls (Caught, 1949) y Charles Chaplin (Candilejas, Limelight, 1952), entre otros. Este mis mo ano, 1952, y el siguiente, 1953, dirige para las cadenas NBC, ABC y CBS episodios de distintas se ries hasta que poco despues se estrena como director de cine con el filme The Big Leaguer, producido por una filial de MGM. Se trata de una obra de encargo, en contraste con la que dirigira al ano siguiente, World for Ransom, que es un proyecto personal. Inmediata mente llegaran dos formidables westerns, Apache y Veracruz, dos cantos a la aventura, en la que subyace la sumision a unos ideales que el tiempo ha parecido devaluar. Kiss Me Deadly (1955), magnifica aunque coyuntural muestra de cine negro, precede, en tre otras, a la curiosa Autumn Leaves, tal vez la mas atipica obra de Aldrich, y a la vigorosa pelicula belica Attack! (1956).
       Por entonces, ya tiene su propia productora, As sociates and Aldrich, con la que realizara parte de su obra. Lo volvemos a encontrar en los titulos de credito de un western crepuscular don de los haya, El ultimo atardecer, insolitamente maduro en estetica y contenido. A partir de ese momento Aldrich sera un realizador mas espectacular, si se quiere mas efectista, que no renuncia sin embargo a sus principios co mo creador cinematografico, que se pueden resumir, con el consiguiente riesgo de simplificar las cosas, en la siguiente frase: una indagacion profunda en las miserias, pero tambien en las virtudes del ser humano, utilizando como vehiculo transmisor de ideas un peculiar modo de entender la violencia, a la que supone arraigada en el alma humana. La contemplacion atenta de peliculas como.Que fue de Baby Jane? (What Ever Happened to Baby Jane?, 1962), El vuelo del fenix (Flight of the Phoenix, 1966), Doce del patibulo (The Dirty Dozen, 1967), The Killing of Sister George (1968), El emperador del norte (The Emperor of the North, 1973) o La patrulla de los inmorales (The Choirboys, 1977) ahorra comentarios acerca de la precision casi matematica de las realizaciones de Aldrich, y del alcance ideologico de sus temas. En lo relativo a sus restantes westerns, La venganza de Ulzana abunda en las virtudes de los anteriores, quintaesenciandolos. Un caso aparte son Cuatro tios de Texas y El rabino y el pistolero, en las que el humor subterraneo tan brillantemente desarrollado en obras de otros generos se superficializa, convirtiendolas, a mi juicio, en dos peliculas parcialmente frustradas.
        Apache (Apache). 1954. 89 minutos. Technicolor. 1,85:1. Hecht-Lancaster Prod (UA). Burt Lancaster, Jean Peters, John McIntire.
        Vera Cruz (Veracruz). 1954. 94 minutos. Technicolor. Superscope. 2:1. Hecht-Lancaster Prod. (UA). Gary Cooper, Burt Lancaster, Denise Darcel, Sara Montiel, Cesar Romero.
        The Last Sunset (El ultimo atardecer). 1961. 112 minutos. Eastmancolor. 1,85:1. Brynaprod S.A. (Universal). Kirk Douglas, Rock Hudson, Dorothy Malone, Carol Lynley, Joseph Cotten.
        4 for Texas (Cuatro tios de Texas). 1964. 124 minutos. Technicolor. 1,85:1. The S.A.M. Company y Associates and Aldrich Production (WB). Frank Sinatra, Dean Martin, Anita Ekberg, Ursula Andress, Charles Bronson, Victor Buono.
        Ulzana’s Raid (La venganza de Ulzana). 1972. 103 minutos. Technicolor. 1,85:1. De Haven-Aldrich (Universal). Burt Lancaster, Bruce Davidson, Jorge Luke, Richard Jaecked.
        The Frisco Kid (El rabino y el pistolero). 1979. 122 minutos. Technicolor. 1,85:1. WB. Gene Wilder, Harrison Ford, Val Bisoglio.

    English-Spanish dictionary of western films > Aldrich, Robert

  • 2 Davidson

    Davidson

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Davidson

  • 3 Robert

    Robert - Роберт

    Англо-русский словарь Мюллера > Robert

  • 4 Robert

    Robert noun Роберт

    Англо-русский словарь Мюллера > Robert

  • 5 Brookings, Robert Somers

    перс.
    эк., пол., амер. Брукингс, Роберт Сомерс (1850-1932; бизнесмен, несколько лет работавший в правительстве; был активным сторонником повышения качества образования государственных служащих и организации независимых научных исследований; был одним из основателей Института исследования государственного управления, Института экономики, и школы государственной службы при Вашингтонском университете (Robert Brookings Graduate School), которые вспоследствие объединились в Брукингский институт)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Brookings, Robert Somers

  • 6 Darwin, Charles Robert

    перс.
    соц. Дарвин, Чарльз (1809-1882; английский естествоиспытатель, автор теории естественного отбора и эволюции биологических видов; основной труд: "Происхождение видов путем естественного отбора" (1859); по свидетельству самого Дарвина, одним из источников его вдохновения было учение Т. Р. Мальтуса о народонаселении, согласно которому склонность к неограниченному размножению вступала в конфликт с ограниченным количеством ресурсов; в свою очередь, теория Дарвина вдохновила многих представителей социальных наук на эволюционные теории общественного развития)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Darwin, Charles Robert

  • 7 Malthus, Thomas Robert

    перс.
    эк., демогр. Мальтус, Томас Роберт (1766-1834; английский экономист, представитель классической школы в политической экономии; внес вклад в денежную теорию и теорию перепроизводства; наибольшую известность получил благодаря своей гипотезе о том, что население растет в геометрической прогрессии, а производство продуктов питания растет в арифметической прогрессии, что создает необходимость в ограничении рождаемости; также одним из первых ставил и пытался решить проблему кризисов перепроизводства; в 1815 г. высказал идею об убывающей предельной отдаче отдельного фактора производства)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Malthus, Thomas Robert

  • 8 Robert E.

    Табуированная лексика: мочиться (см. Robert E. Lee)

    Универсальный англо-русский словарь > Robert E.

  • 9 (Robert) Frost

    имя собст. Robert Frost — Роберт Фрост (1875 — 1963), крупнейший из современных американских поэтов, продолжатель традиций английского поэта «озерной школы» Вордсворта (William Wordsworth, 1770 — 1850), американского философа и поэта Эмерсона (Ralph Waldo Emerson, 1803 — 1882), американской поэтессы Эмили Дикинсон (Emily Dickinson, 1830 — 1886). Широко известно стихотворение Роберта Фроста «Пламя и Лед».
    Some say the world will end in fire,
    Some say in ice. From what I've tasted of desire
    I hold with those who favor fire.
    But if it had to perish twice,
    I think I know enough of hate
    To say that for destruction ice
    Is also great
    And would suffice.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Robert) Frost

  • 10 (Robert Louis) Stevenson

    имя собст. Robert Louis Stevenson — Роберт Льюис Стивенсон (1850 — 1894), английский писатель, мастер приключенческого романа; автор «Острова сокровищ» (Treasure Island), «Похищенного» (Kidnapped), «Странной истории доктора Джекиля и мистера Хайда» (the Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde) и др.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (Robert Louis) Stevenson

  • 11 herb Robert

    herb Robert [ˈrɒbət; US ˈrɑbərt] pl herbs Robert s BOT Ruprechtskraut n

    English-german dictionary > herb Robert

  • 12 herb Robert

    {'ha:b'rɔba:t}
    n бот. вид здравец (Geranium robertianum)
    * * *
    {'ha:b'rъba:t} n бот. вид здравец (Geranium robertianum).
    * * *
    n бот. вид здравец (geranium robertianum)
    * * *
    herb Robert[´hə:b´rɔbə:t] n бот. вид здравец Geranium Robertianum.

    English-Bulgarian dictionary > herb Robert

  • 13 Bunsen, Robert Wilhem

    Bunsen, Robert Wilhem

    English-Croatian chemistry dictionary > Bunsen, Robert Wilhem

  • 14 Davidson

    n. Davidson (familienaam)

    English-Dutch dictionary > Davidson

  • 15 Harley Davidson

    Harley Davidson, duurste motor geproduceerd in V.S.

    English-Dutch dictionary > Harley Davidson

  • 16 Robert

    n. Robert (naam)

    English-Dutch dictionary > Robert

  • 17 Robert Altman

    n. Robert Altman (bekende Amerikaans regisseur - regisseerde o.a. "Korte Beelden")

    English-Dutch dictionary > Robert Altman

  • 18 Robert Cabana

    n. Robert Cabane, Amerikaans astronaut (hoofd van staf van ruimteschip Andwer bij reizen met missie betrekking hebbende op internationale ruimtestations)

    English-Dutch dictionary > Robert Cabana

  • 19 Robert De Niro

    n. Robert de Niro (amerikaans acteur)

    English-Dutch dictionary > Robert De Niro

  • 20 Robert Hooke

    n. Robert Hooke (1635-1703) Engels filosoof en wetenschapper beroemd om zijn studie over elasticiteit

    English-Dutch dictionary > Robert Hooke

Look at other dictionaries:

  • Davidson, Robert — SUBJECT AREA: Electricity, Land transport, Railways and locomotives [br] b. 18 April 1804 Aberdeen, Scotland d. 16 November 1894 Aberdeen, Scotland [br] Scottish chemist, pioneer of electric power and builder of the first electric railway… …   Biographical history of technology

  • Robert H. M. Davidson — Robert Hamilton McWhorta Davidson (* 23. September 1832 bei Quincy, Gadsden County, Florida; † 18. Januar 1908 ebenda) war ein US amerikanischer Politiker. Zwischen 1879 und 1891 vertrat er den Bundesstaat Florida im US… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Davidson — Pour les articles homonymes, voir Davidson. Robert Davidson est un footballeur écossais né le 25 mars 1986 à Rutherglen. Carrière 2004 05 : Glasgow Rangers  Écosse …   Wikipédia en Français

  • Robert Greig Davidson —  Pour l’article homonyme, voir Davidson.  Robert Grieg Davidson (21 juillet 1875 3 août 1948) fut un agriculteur et homme politique fédéral du Québec. Né à Sherbrooke en Estrie, M. Davidson effectua ses études à Sherbrooke et au Collège …   Wikipédia en Français

  • Robert Davidson (disambiguation) — Robert Davidson (1804 1894) was a Scottish inventor who built the first known electric locomotive in 1837.Robert Davidson may also refer to: *Robert Davidson (artist) (born 1946), Alaska born Canadian artist *Robert Davidson (footballer) (born… …   Wikipedia

  • Davidson College — Motto Alenda Lux Ubi Orta Libertas (Latin) Motto in English Let Learning Be Cherished Where Liberty Has Arisen Established 1837 …   Wikipedia

  • Robert Davidson (artist) — Robert Charles Davidson, C.M., O.B.C., D.F.A. (Hon) (born 4 November 1946 in Hydaburg, Alaska), is a Canadian artist of Haida heritage. His specialties are in carving (such as totem poles and masks), sculpture and painting.His parents are Claude… …   Wikipedia

  • Robert Morey — (born 1946) is a Christian apologist and pastor who has written a number of books and pamphlets. He strongly criticizes Islam, Wicca, and non Evangelical Christian beliefs. He is the founder, executive officer, and primary faculty member of the… …   Wikipedia

  • Robert Davidson — (* 1804 in Aberdeen; † 1894 ebenda) war ein schottischer Erfinder, der 1837 die erste bekannte elektrische Lokomotive baute. Sein Leben verbrachte er im Nordosten Schottland, wo er als wohlhabender Chemiker und Färber, nebst anderen… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert Davidson — (1804 1894) was a Scottish inventor who built the first known electric locomotive in 1837.Born and died in Aberdeen, northeast Scotland, where he was a prosperous chemist and dyer, amongst other ventures. Davidson was educated at Marischal… …   Wikipedia

  • Davidson (Familienname) — Davidson ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

Wir verwenden Cookies für die beste Präsentation unserer Website. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie dem zu.